2周马达加斯加公路之旅 – 旅行日记

实用信息

  • 8月,夜间气温约10℃,白天气温25℃之间(当然也可能出现一些冷热高峰)。因此,在一些晚上带一件轻薄的绒衣或毛衣是很有意思的。此外,考虑到有被蚊虫叮咬的风险,为了减少在阳光下的暴露,可以选择长袖的轻薄上衣。
  • 关于疟疾的风险,除了长袖外,还需要使用纺织品、环境和皮肤的驱蚊产品(Cinq-sur-cinq和Insect Ecran似乎是最有效的,应该注意到后者的香水不是最令人愉快的…)。也是经典的建议,在全岛范围内采取阿托伐醌-丙胍(全球耐受性好,现在15欧元12片)或多西环素(对晒伤敏感)的预防性抗疟疾治疗。在实践中发现,有些地区的虫害比其他地区严重得多。关于我们的行程,Ranomafana是最危险的。然而,我可以观察到,通过正确地尊重衣着和驱赶规则,我们的旅行期间,即使是在虫害区,被蜇伤的风险也会降低。我不忍心建议你怎么做,但你必须和医生讨论这个问题,医生可以强调,除其他外,你的接触时间、侵袭情况、你以前的预防治疗经验,以及你尊重其他预防手段的动机。至于肠道疾病,可能比印度或马格里布地区要少,发展中国家生活中特有的常识规则适用。
  • 在马达加斯加,人们很少感到不安全。不过,虽然还算可以接受,但也存在被盗或被攻击的风险。为此,当地人在天黑后(下午6点左右)就不怎么出门了。在我看来,是住在酒店,还是只毛遂自荐地去餐厅,都是明智之举。
  • 在逗留期间,我们将乘坐约7座的车辆,很可能是由司机向导驾驶的越野小型货车。此外,我们还将由2名我们熟悉的马达加斯加年轻人陪同,他们将能帮助解决语言问题,并确保一切顺利。
  • 我们的签证是免费的。签证不是免费的了,具体价格我不记得了,但一般在30到50欧元之间
  • 离开时一定要带着欧元现金,也就是签证的支付货币,这一点非常重要,因为机场的售票机经常失灵,不能用卡支付。(2018年12月,我帮助了一个被封杀的法国人)。
  • 法国人的签证是在机场送签的,我不知道其他国家的签证到底是怎样的。
  • 最后,说一下关于语文的小观点。大约80%的马达加斯加人很少或不会说法语。这些人大多是最贫穷的人,普通游客最常光顾的是20%的总或部分法语使用者。然而,由于马达加斯加的 母语几乎都是马达加斯加,它是日常生活的语言,也是了解文化的重要途径,因此,我认为了解一些基本的语言是有好处的。您可以在这里找到一个音频文件一个最有用的马达加斯加语单词和表达的词典(法语-马达加斯加语-音译)。我们和马达加斯加图尔学生协会的朋友们一起做的。哪怕是说3个字,也会让很多马达加斯加人露出笑容,打开心扉。
  • 至于当场取款,一般取款上限在120欧元左右,最大的纸币(10 000Ar)价值2.4欧元多一点。最大的纸币现在价值20000阿里亚尔。(目前的阿里亚里汇率大约是一欧元4300阿里亚里!)取款方面,Visa卡全部接受,万事达卡少得多,或者根本不接受。

第二部分:实用技巧

在此复制/粘贴一些行程信息,是V君在我们出行前发来的。计划中的方案有一些变通,但这些技巧也许你会感兴趣。请注意,这些提示是2014年的,可能不是100%最新的。

  • 抵达后的第二天,在伊瓦托 (塔那那利佛郊区的城市,机场的公社相对少人光顾)住了一晚,方向安齐拉贝。它也是一座温泉城市,深受当时殖民者的喜爱,是典型的高原中部地区。周边的乡村很有魅力,我们将通过去安德拉基巴湖 特里特里瓦湖来发现它。Anstirabe也是马达加斯加手工艺的高处,由天然丝绸的编织、斑马角的开发、刺绣(除其他外!)的工场小游,似乎对我强加给自己。
  • 下一步是Ranomafana,一个位于国家公园森林边缘的温泉村。我们将用一天的时间,在导游的带领下,在丛林中行走,发现动植物(狐猴、变色龙、特有植物等)。
  • 然后我们将在周四返回伊瓦托,不用着急,因为路上有很多美食的停留和景点。
  • 周五我建议你去参观安博希曼加 ,它是马达加斯加皇室的伟大遗址之一。该网站是愉快的和保存完好的,它将是一个机会来接近马达加斯加的历史和文化基础(至少是国家的中心或 »高原 »)。
  • 周末:婚礼!
  • 周日,我们将尝试去参观鳄鱼养殖场,那里还有其他爬行动物和狐猴家族,或者周一或周二,这取决于我们有多累和多忙。在周一和周二,我建议你参观塔那那利佛 (特别是 »罗瓦 »或女王宫),并发现首都的手工艺市场之一。但是,塔那那利佛是一个繁忙的城市,非常热闹,充满了阴谋,我们似乎没有理由整团(17人)去那里……所以,我们将分小组去。对于最愿意和最无畏的人,我们可以在人气较旺、污染较重、人口较多的地区乘坐公交车前往,如果可以将这些地区视为首都经济生活的中心,那么这些地区并不是最安全的,在我看来,并不构成一个无法绕过的阶段。

实用信息

  • 8月,夜间气温约10℃,白天气温25℃之间(当然也可能出现一些冷热高峰)。因此,在一些晚上带一件轻薄的绒衣或毛衣是很有意思的。此外,考虑到有被蚊虫叮咬的风险,为了减少在阳光下的暴露,可以选择长袖的轻薄上衣。
  • 关于疟疾的风险,除了长袖外,还需要使用纺织品、环境和皮肤的驱蚊产品(Cinq-sur-cinq和Insect Ecran似乎是最有效的,应该注意到后者的香水不是最令人愉快的…)。也是经典的建议,在全岛范围内采取阿托伐醌-丙胍(全球耐受性好,现在15欧元12片)或多西环素(对晒伤敏感)的预防性抗疟疾治疗。在实践中发现,有些地区的虫害比其他地区严重得多。关于我们的行程,Ranomafana是最危险的。然而,我可以观察到,通过正确地尊重衣着和驱赶规则,我们的旅行期间,即使是在虫害区,被蜇伤的风险也会降低。我不忍心建议你怎么做,但你必须和医生讨论这个问题,医生可以强调,除其他外,你的接触时间、侵袭情况、你以前的预防治疗经验,以及你尊重其他预防手段的动机。至于肠道疾病,可能比印度或马格里布地区要少,发展中国家生活中特有的常识规则适用。
  • 在马达加斯加,人们很少感到不安全。不过,虽然还算可以接受,但也存在被盗或被攻击的风险。为此,当地人在天黑后(下午6点左右)就不怎么出门了。在我看来,是住在酒店,还是只毛遂自荐地去餐厅,都是明智之举。
  • 在逗留期间,我们将乘坐约7座的车辆,很可能是由司机向导驾驶的越野小型货车。此外,我们还将由2名我们熟悉的马达加斯加年轻人陪同,他们将能帮助解决语言问题,并确保一切顺利。
  • 我们的签证是免费的。签证不是免费的了,具体价格我不记得了,但一般在30到50欧元之间
  • 离开时一定要带着欧元现金,也就是签证的支付货币,这一点非常重要,因为机场的售票机经常失灵,不能用卡支付。(2018年12月,我帮助了一个被封杀的法国人)。
  • 法国人的签证是在机场送签的,我不知道其他国家的签证到底是怎样的。
  • 最后,说一下关于语文的小观点。大约80%的马达加斯加人很少或不会说法语。这些人大多是最贫穷的人,普通游客最常光顾的是20%的总或部分法语使用者。然而,由于马达加斯加的 母语几乎都是马达加斯加,它是日常生活的语言,也是了解文化的重要途径,因此,我认为了解一些基本的语言是有好处的。您可以在这里找到一个音频文件一个最有用的马达加斯加语单词和表达的词典(法语-马达加斯加语-音译)。我们和马达加斯加图尔学生协会的朋友们一起做的。哪怕是说3个字,也会让很多马达加斯加人露出笑容,打开心扉。
  • 至于当场取款,一般取款上限在120欧元左右,最大的纸币(10 000Ar)价值2.4欧元多一点。最大的纸币现在价值20000阿里亚尔。(目前的阿里亚里汇率大约是一欧元4300阿里亚里!)取款方面,Visa卡全部接受,万事达卡少得多,或者根本不接受。

第二部分:实用技巧

在此复制/粘贴一些行程信息,是V君在我们出行前发来的。计划中的方案有一些变通,但这些技巧也许你会感兴趣。请注意,这些提示是2014年的,可能不是100%最新的。

  • 抵达后的第二天,在伊瓦托 (塔那那利佛郊区的城市,机场的公社相对少人光顾)住了一晚,方向安齐拉贝。它也是一座温泉城市,深受当时殖民者的喜爱,是典型的高原中部地区。周边的乡村很有魅力,我们将通过去安德拉基巴湖 特里特里瓦湖来发现它。Anstirabe也是马达加斯加手工艺的高处,由天然丝绸的编织、斑马角的开发、刺绣(除其他外!)的工场小游,似乎对我强加给自己。
  • 下一步是Ranomafana,一个位于国家公园森林边缘的温泉村。我们将用一天的时间,在导游的带领下,在丛林中行走,发现动植物(狐猴、变色龙、特有植物等)。
  • 然后我们将在周四返回伊瓦托,不用着急,因为路上有很多美食的停留和景点。
  • 周五我建议你去参观安博希曼加 ,它是马达加斯加皇室的伟大遗址之一。该网站是愉快的和保存完好的,它将是一个机会来接近马达加斯加的历史和文化基础(至少是国家的中心或 »高原 »)。
  • 周末:婚礼!
  • 周日,我们将尝试去参观鳄鱼养殖场,那里还有其他爬行动物和狐猴家族,或者周一或周二,这取决于我们有多累和多忙。在周一和周二,我建议你参观塔那那利佛 (特别是 »罗瓦 »或女王宫),并发现首都的手工艺市场之一。但是,塔那那利佛是一个繁忙的城市,非常热闹,充满了阴谋,我们似乎没有理由整团(17人)去那里……所以,我们将分小组去。对于最愿意和最无畏的人,我们可以在人气较旺、污染较重、人口较多的地区乘坐公交车前往,如果可以将这些地区视为首都经济生活的中心,那么这些地区并不是最安全的,在我看来,并不构成一个无法绕过的阶段。

实用信息

  • 8月,夜间气温约10℃,白天气温25℃之间(当然也可能出现一些冷热高峰)。因此,在一些晚上带一件轻薄的绒衣或毛衣是很有意思的。此外,考虑到有被蚊虫叮咬的风险,为了减少在阳光下的暴露,可以选择长袖的轻薄上衣。
  • 关于疟疾的风险,除了长袖外,还需要使用纺织品、环境和皮肤的驱蚊产品(Cinq-sur-cinq和Insect Ecran似乎是最有效的,应该注意到后者的香水不是最令人愉快的…)。也是经典的建议,在全岛范围内采取阿托伐醌-丙胍(全球耐受性好,现在15欧元12片)或多西环素(对晒伤敏感)的预防性抗疟疾治疗。在实践中发现,有些地区的虫害比其他地区严重得多。关于我们的行程,Ranomafana是最危险的。然而,我可以观察到,通过正确地尊重衣着和驱赶规则,我们的旅行期间,即使是在虫害区,被蜇伤的风险也会降低。我不忍心建议你怎么做,但你必须和医生讨论这个问题,医生可以强调,除其他外,你的接触时间、侵袭情况、你以前的预防治疗经验,以及你尊重其他预防手段的动机。至于肠道疾病,可能比印度或马格里布地区要少,发展中国家生活中特有的常识规则适用。
  • 在马达加斯加,人们很少感到不安全。不过,虽然还算可以接受,但也存在被盗或被攻击的风险。为此,当地人在天黑后(下午6点左右)就不怎么出门了。在我看来,是住在酒店,还是只毛遂自荐地去餐厅,都是明智之举。
  • 在逗留期间,我们将乘坐约7座的车辆,很可能是由司机向导驾驶的越野小型货车。此外,我们还将由2名我们熟悉的马达加斯加年轻人陪同,他们将能帮助解决语言问题,并确保一切顺利。
  • 我们的签证是免费的。签证不是免费的了,具体价格我不记得了,但一般在30到50欧元之间
  • 离开时一定要带着欧元现金,也就是签证的支付货币,这一点非常重要,因为机场的售票机经常失灵,不能用卡支付。(2018年12月,我帮助了一个被封杀的法国人)。
  • 法国人的签证是在机场送签的,我不知道其他国家的签证到底是怎样的。
  • 最后,说一下关于语文的小观点。大约80%的马达加斯加人很少或不会说法语。这些人大多是最贫穷的人,普通游客最常光顾的是20%的总或部分法语使用者。然而,由于马达加斯加的 母语几乎都是马达加斯加,它是日常生活的语言,也是了解文化的重要途径,因此,我认为了解一些基本的语言是有好处的。您可以在这里找到一个音频文件一个最有用的马达加斯加语单词和表达的词典(法语-马达加斯加语-音译)。我们和马达加斯加图尔学生协会的朋友们一起做的。哪怕是说3个字,也会让很多马达加斯加人露出笑容,打开心扉。
  • 至于当场取款,一般取款上限在120欧元左右,最大的纸币(10 000Ar)价值2.4欧元多一点。最大的纸币现在价值20000阿里亚尔。(目前的阿里亚里汇率大约是一欧元4300阿里亚里!)取款方面,Visa卡全部接受,万事达卡少得多,或者根本不接受。

希望你喜欢这篇旅行日记,就像我们享受这次旅行一样。非常感谢V.和H.组织的这次难忘的旅行,感谢H.家人的热情欢迎,让我们发现了他们美丽的国家,感谢V.的家人和他的法国朋友们一起度过的这些美好的时刻。

第二部分:实用技巧

在此复制/粘贴一些行程信息,是V君在我们出行前发来的。计划中的方案有一些变通,但这些技巧也许你会感兴趣。请注意,这些提示是2014年的,可能不是100%最新的。

  • 抵达后的第二天,在伊瓦托 (塔那那利佛郊区的城市,机场的公社相对少人光顾)住了一晚,方向安齐拉贝。它也是一座温泉城市,深受当时殖民者的喜爱,是典型的高原中部地区。周边的乡村很有魅力,我们将通过去安德拉基巴湖 特里特里瓦湖来发现它。Anstirabe也是马达加斯加手工艺的高处,由天然丝绸的编织、斑马角的开发、刺绣(除其他外!)的工场小游,似乎对我强加给自己。
  • 下一步是Ranomafana,一个位于国家公园森林边缘的温泉村。我们将用一天的时间,在导游的带领下,在丛林中行走,发现动植物(狐猴、变色龙、特有植物等)。
  • 然后我们将在周四返回伊瓦托,不用着急,因为路上有很多美食的停留和景点。
  • 周五我建议你去参观安博希曼加 ,它是马达加斯加皇室的伟大遗址之一。该网站是愉快的和保存完好的,它将是一个机会来接近马达加斯加的历史和文化基础(至少是国家的中心或 »高原 »)。
  • 周末:婚礼!
  • 周日,我们将尝试去参观鳄鱼养殖场,那里还有其他爬行动物和狐猴家族,或者周一或周二,这取决于我们有多累和多忙。在周一和周二,我建议你参观塔那那利佛 (特别是 »罗瓦 »或女王宫),并发现首都的手工艺市场之一。但是,塔那那利佛是一个繁忙的城市,非常热闹,充满了阴谋,我们似乎没有理由整团(17人)去那里……所以,我们将分小组去。对于最愿意和最无畏的人,我们可以在人气较旺、污染较重、人口较多的地区乘坐公交车前往,如果可以将这些地区视为首都经济生活的中心,那么这些地区并不是最安全的,在我看来,并不构成一个无法绕过的阶段。

实用信息

  • 8月,夜间气温约10℃,白天气温25℃之间(当然也可能出现一些冷热高峰)。因此,在一些晚上带一件轻薄的绒衣或毛衣是很有意思的。此外,考虑到有被蚊虫叮咬的风险,为了减少在阳光下的暴露,可以选择长袖的轻薄上衣。
  • 关于疟疾的风险,除了长袖外,还需要使用纺织品、环境和皮肤的驱蚊产品(Cinq-sur-cinq和Insect Ecran似乎是最有效的,应该注意到后者的香水不是最令人愉快的…)。也是经典的建议,在全岛范围内采取阿托伐醌-丙胍(全球耐受性好,现在15欧元12片)或多西环素(对晒伤敏感)的预防性抗疟疾治疗。在实践中发现,有些地区的虫害比其他地区严重得多。关于我们的行程,Ranomafana是最危险的。然而,我可以观察到,通过正确地尊重衣着和驱赶规则,我们的旅行期间,即使是在虫害区,被蜇伤的风险也会降低。我不忍心建议你怎么做,但你必须和医生讨论这个问题,医生可以强调,除其他外,你的接触时间、侵袭情况、你以前的预防治疗经验,以及你尊重其他预防手段的动机。至于肠道疾病,可能比印度或马格里布地区要少,发展中国家生活中特有的常识规则适用。
  • 在马达加斯加,人们很少感到不安全。不过,虽然还算可以接受,但也存在被盗或被攻击的风险。为此,当地人在天黑后(下午6点左右)就不怎么出门了。在我看来,是住在酒店,还是只毛遂自荐地去餐厅,都是明智之举。
  • 在逗留期间,我们将乘坐约7座的车辆,很可能是由司机向导驾驶的越野小型货车。此外,我们还将由2名我们熟悉的马达加斯加年轻人陪同,他们将能帮助解决语言问题,并确保一切顺利。
  • 我们的签证是免费的。签证不是免费的了,具体价格我不记得了,但一般在30到50欧元之间
  • 离开时一定要带着欧元现金,也就是签证的支付货币,这一点非常重要,因为机场的售票机经常失灵,不能用卡支付。(2018年12月,我帮助了一个被封杀的法国人)。
  • 法国人的签证是在机场送签的,我不知道其他国家的签证到底是怎样的。
  • 最后,说一下关于语文的小观点。大约80%的马达加斯加人很少或不会说法语。这些人大多是最贫穷的人,普通游客最常光顾的是20%的总或部分法语使用者。然而,由于马达加斯加的 母语几乎都是马达加斯加,它是日常生活的语言,也是了解文化的重要途径,因此,我认为了解一些基本的语言是有好处的。您可以在这里找到一个音频文件一个最有用的马达加斯加语单词和表达的词典(法语-马达加斯加语-音译)。我们和马达加斯加图尔学生协会的朋友们一起做的。哪怕是说3个字,也会让很多马达加斯加人露出笑容,打开心扉。
  • 至于当场取款,一般取款上限在120欧元左右,最大的纸币(10 000Ar)价值2.4欧元多一点。最大的纸币现在价值20000阿里亚尔。(目前的阿里亚里汇率大约是一欧元4300阿里亚里!)取款方面,Visa卡全部接受,万事达卡少得多,或者根本不接受。

为了理解这种交流,你可以下载一个音频文件和由图尔的马达加斯加学生协会(M’Endrika)编写的词汇(法语-马达加斯加语-语音)。V.鼓励我们学习和说马达加斯加语,在住宿结束时,我们可以用马达加斯加语说一些有礼貌的话。

希望你喜欢这篇旅行日记,就像我们享受这次旅行一样。非常感谢V.和H.组织的这次难忘的旅行,感谢H.家人的热情欢迎,让我们发现了他们美丽的国家,感谢V.的家人和他的法国朋友们一起度过的这些美好的时刻。

第二部分:实用技巧

在此复制/粘贴一些行程信息,是V君在我们出行前发来的。计划中的方案有一些变通,但这些技巧也许你会感兴趣。请注意,这些提示是2014年的,可能不是100%最新的。

  • 抵达后的第二天,在伊瓦托 (塔那那利佛郊区的城市,机场的公社相对少人光顾)住了一晚,方向安齐拉贝。它也是一座温泉城市,深受当时殖民者的喜爱,是典型的高原中部地区。周边的乡村很有魅力,我们将通过去安德拉基巴湖 特里特里瓦湖来发现它。Anstirabe也是马达加斯加手工艺的高处,由天然丝绸的编织、斑马角的开发、刺绣(除其他外!)的工场小游,似乎对我强加给自己。
  • 下一步是Ranomafana,一个位于国家公园森林边缘的温泉村。我们将用一天的时间,在导游的带领下,在丛林中行走,发现动植物(狐猴、变色龙、特有植物等)。
  • 然后我们将在周四返回伊瓦托,不用着急,因为路上有很多美食的停留和景点。
  • 周五我建议你去参观安博希曼加 ,它是马达加斯加皇室的伟大遗址之一。该网站是愉快的和保存完好的,它将是一个机会来接近马达加斯加的历史和文化基础(至少是国家的中心或 »高原 »)。
  • 周末:婚礼!
  • 周日,我们将尝试去参观鳄鱼养殖场,那里还有其他爬行动物和狐猴家族,或者周一或周二,这取决于我们有多累和多忙。在周一和周二,我建议你参观塔那那利佛 (特别是 »罗瓦 »或女王宫),并发现首都的手工艺市场之一。但是,塔那那利佛是一个繁忙的城市,非常热闹,充满了阴谋,我们似乎没有理由整团(17人)去那里……所以,我们将分小组去。对于最愿意和最无畏的人,我们可以在人气较旺、污染较重、人口较多的地区乘坐公交车前往,如果可以将这些地区视为首都经济生活的中心,那么这些地区并不是最安全的,在我看来,并不构成一个无法绕过的阶段。

实用信息

  • 8月,夜间气温约10℃,白天气温25℃之间(当然也可能出现一些冷热高峰)。因此,在一些晚上带一件轻薄的绒衣或毛衣是很有意思的。此外,考虑到有被蚊虫叮咬的风险,为了减少在阳光下的暴露,可以选择长袖的轻薄上衣。
  • 关于疟疾的风险,除了长袖外,还需要使用纺织品、环境和皮肤的驱蚊产品(Cinq-sur-cinq和Insect Ecran似乎是最有效的,应该注意到后者的香水不是最令人愉快的…)。也是经典的建议,在全岛范围内采取阿托伐醌-丙胍(全球耐受性好,现在15欧元12片)或多西环素(对晒伤敏感)的预防性抗疟疾治疗。在实践中发现,有些地区的虫害比其他地区严重得多。关于我们的行程,Ranomafana是最危险的。然而,我可以观察到,通过正确地尊重衣着和驱赶规则,我们的旅行期间,即使是在虫害区,被蜇伤的风险也会降低。我不忍心建议你怎么做,但你必须和医生讨论这个问题,医生可以强调,除其他外,你的接触时间、侵袭情况、你以前的预防治疗经验,以及你尊重其他预防手段的动机。至于肠道疾病,可能比印度或马格里布地区要少,发展中国家生活中特有的常识规则适用。
  • 在马达加斯加,人们很少感到不安全。不过,虽然还算可以接受,但也存在被盗或被攻击的风险。为此,当地人在天黑后(下午6点左右)就不怎么出门了。在我看来,是住在酒店,还是只毛遂自荐地去餐厅,都是明智之举。
  • 在逗留期间,我们将乘坐约7座的车辆,很可能是由司机向导驾驶的越野小型货车。此外,我们还将由2名我们熟悉的马达加斯加年轻人陪同,他们将能帮助解决语言问题,并确保一切顺利。
  • 我们的签证是免费的。签证不是免费的了,具体价格我不记得了,但一般在30到50欧元之间
  • 离开时一定要带着欧元现金,也就是签证的支付货币,这一点非常重要,因为机场的售票机经常失灵,不能用卡支付。(2018年12月,我帮助了一个被封杀的法国人)。
  • 法国人的签证是在机场送签的,我不知道其他国家的签证到底是怎样的。
  • 最后,说一下关于语文的小观点。大约80%的马达加斯加人很少或不会说法语。这些人大多是最贫穷的人,普通游客最常光顾的是20%的总或部分法语使用者。然而,由于马达加斯加的 母语几乎都是马达加斯加,它是日常生活的语言,也是了解文化的重要途径,因此,我认为了解一些基本的语言是有好处的。您可以在这里找到一个音频文件一个最有用的马达加斯加语单词和表达的词典(法语-马达加斯加语-音译)。我们和马达加斯加图尔学生协会的朋友们一起做的。哪怕是说3个字,也会让很多马达加斯加人露出笑容,打开心扉。
  • 至于当场取款,一般取款上限在120欧元左右,最大的纸币(10 000Ar)价值2.4欧元多一点。最大的纸币现在价值20000阿里亚尔。(目前的阿里亚里汇率大约是一欧元4300阿里亚里!)取款方面,Visa卡全部接受,万事达卡少得多,或者根本不接受。

为了理解这种交流,你可以下载一个音频文件和由图尔的马达加斯加学生协会(M’Endrika)编写的词汇(法语-马达加斯加语-语音)。V.鼓励我们学习和说马达加斯加语,在住宿结束时,我们可以用马达加斯加语说一些有礼貌的话。

希望你喜欢这篇旅行日记,就像我们享受这次旅行一样。非常感谢V.和H.组织的这次难忘的旅行,感谢H.家人的热情欢迎,让我们发现了他们美丽的国家,感谢V.的家人和他的法国朋友们一起度过的这些美好的时刻。

第二部分:实用技巧

在此复制/粘贴一些行程信息,是V君在我们出行前发来的。计划中的方案有一些变通,但这些技巧也许你会感兴趣。请注意,这些提示是2014年的,可能不是100%最新的。

  • 抵达后的第二天,在伊瓦托 (塔那那利佛郊区的城市,机场的公社相对少人光顾)住了一晚,方向安齐拉贝。它也是一座温泉城市,深受当时殖民者的喜爱,是典型的高原中部地区。周边的乡村很有魅力,我们将通过去安德拉基巴湖 特里特里瓦湖来发现它。Anstirabe也是马达加斯加手工艺的高处,由天然丝绸的编织、斑马角的开发、刺绣(除其他外!)的工场小游,似乎对我强加给自己。
  • 下一步是Ranomafana,一个位于国家公园森林边缘的温泉村。我们将用一天的时间,在导游的带领下,在丛林中行走,发现动植物(狐猴、变色龙、特有植物等)。
  • 然后我们将在周四返回伊瓦托,不用着急,因为路上有很多美食的停留和景点。
  • 周五我建议你去参观安博希曼加 ,它是马达加斯加皇室的伟大遗址之一。该网站是愉快的和保存完好的,它将是一个机会来接近马达加斯加的历史和文化基础(至少是国家的中心或 »高原 »)。
  • 周末:婚礼!
  • 周日,我们将尝试去参观鳄鱼养殖场,那里还有其他爬行动物和狐猴家族,或者周一或周二,这取决于我们有多累和多忙。在周一和周二,我建议你参观塔那那利佛 (特别是 »罗瓦 »或女王宫),并发现首都的手工艺市场之一。但是,塔那那利佛是一个繁忙的城市,非常热闹,充满了阴谋,我们似乎没有理由整团(17人)去那里……所以,我们将分小组去。对于最愿意和最无畏的人,我们可以在人气较旺、污染较重、人口较多的地区乘坐公交车前往,如果可以将这些地区视为首都经济生活的中心,那么这些地区并不是最安全的,在我看来,并不构成一个无法绕过的阶段。

实用信息

  • 8月,夜间气温约10℃,白天气温25℃之间(当然也可能出现一些冷热高峰)。因此,在一些晚上带一件轻薄的绒衣或毛衣是很有意思的。此外,考虑到有被蚊虫叮咬的风险,为了减少在阳光下的暴露,可以选择长袖的轻薄上衣。
  • 关于疟疾的风险,除了长袖外,还需要使用纺织品、环境和皮肤的驱蚊产品(Cinq-sur-cinq和Insect Ecran似乎是最有效的,应该注意到后者的香水不是最令人愉快的…)。也是经典的建议,在全岛范围内采取阿托伐醌-丙胍(全球耐受性好,现在15欧元12片)或多西环素(对晒伤敏感)的预防性抗疟疾治疗。在实践中发现,有些地区的虫害比其他地区严重得多。关于我们的行程,Ranomafana是最危险的。然而,我可以观察到,通过正确地尊重衣着和驱赶规则,我们的旅行期间,即使是在虫害区,被蜇伤的风险也会降低。我不忍心建议你怎么做,但你必须和医生讨论这个问题,医生可以强调,除其他外,你的接触时间、侵袭情况、你以前的预防治疗经验,以及你尊重其他预防手段的动机。至于肠道疾病,可能比印度或马格里布地区要少,发展中国家生活中特有的常识规则适用。
  • 在马达加斯加,人们很少感到不安全。不过,虽然还算可以接受,但也存在被盗或被攻击的风险。为此,当地人在天黑后(下午6点左右)就不怎么出门了。在我看来,是住在酒店,还是只毛遂自荐地去餐厅,都是明智之举。
  • 在逗留期间,我们将乘坐约7座的车辆,很可能是由司机向导驾驶的越野小型货车。此外,我们还将由2名我们熟悉的马达加斯加年轻人陪同,他们将能帮助解决语言问题,并确保一切顺利。
  • 我们的签证是免费的。签证不是免费的了,具体价格我不记得了,但一般在30到50欧元之间
  • 离开时一定要带着欧元现金,也就是签证的支付货币,这一点非常重要,因为机场的售票机经常失灵,不能用卡支付。(2018年12月,我帮助了一个被封杀的法国人)。
  • 法国人的签证是在机场送签的,我不知道其他国家的签证到底是怎样的。
  • 最后,说一下关于语文的小观点。大约80%的马达加斯加人很少或不会说法语。这些人大多是最贫穷的人,普通游客最常光顾的是20%的总或部分法语使用者。然而,由于马达加斯加的 母语几乎都是马达加斯加,它是日常生活的语言,也是了解文化的重要途径,因此,我认为了解一些基本的语言是有好处的。您可以在这里找到一个音频文件一个最有用的马达加斯加语单词和表达的词典(法语-马达加斯加语-音译)。我们和马达加斯加图尔学生协会的朋友们一起做的。哪怕是说3个字,也会让很多马达加斯加人露出笑容,打开心扉。
  • 至于当场取款,一般取款上限在120欧元左右,最大的纸币(10 000Ar)价值2.4欧元多一点。最大的纸币现在价值20000阿里亚尔。(目前的阿里亚里汇率大约是一欧元4300阿里亚里!)取款方面,Visa卡全部接受,万事达卡少得多,或者根本不接受。

我甚至在机场以一个有趣的轶事结束了我的逗留。

  • 她(典型的马达加斯加人):晚上好。
  • 我(更像是vazaha):Manao ahoana tompoko(马瑙-阿霍纳-托波科)
  • 对不起,你会说法语吗?
  • 我:是的
  • 她:你知道寄宿开始了吗?
  • 我:是的,正在进行中,但我们有时间。
  • 谢谢,对不起,我不会说马达加斯加语…
  • 我(微笑):TSY Maninona, Veloma。

为了理解这种交流,你可以下载一个音频文件和由图尔的马达加斯加学生协会(M’Endrika)编写的词汇(法语-马达加斯加语-语音)。V.鼓励我们学习和说马达加斯加语,在住宿结束时,我们可以用马达加斯加语说一些有礼貌的话。

希望你喜欢这篇旅行日记,就像我们享受这次旅行一样。非常感谢V.和H.组织的这次难忘的旅行,感谢H.家人的热情欢迎,让我们发现了他们美丽的国家,感谢V.的家人和他的法国朋友们一起度过的这些美好的时刻。

第二部分:实用技巧

在此复制/粘贴一些行程信息,是V君在我们出行前发来的。计划中的方案有一些变通,但这些技巧也许你会感兴趣。请注意,这些提示是2014年的,可能不是100%最新的。

  • 抵达后的第二天,在伊瓦托 (塔那那利佛郊区的城市,机场的公社相对少人光顾)住了一晚,方向安齐拉贝。它也是一座温泉城市,深受当时殖民者的喜爱,是典型的高原中部地区。周边的乡村很有魅力,我们将通过去安德拉基巴湖 特里特里瓦湖来发现它。Anstirabe也是马达加斯加手工艺的高处,由天然丝绸的编织、斑马角的开发、刺绣(除其他外!)的工场小游,似乎对我强加给自己。
  • 下一步是Ranomafana,一个位于国家公园森林边缘的温泉村。我们将用一天的时间,在导游的带领下,在丛林中行走,发现动植物(狐猴、变色龙、特有植物等)。
  • 然后我们将在周四返回伊瓦托,不用着急,因为路上有很多美食的停留和景点。
  • 周五我建议你去参观安博希曼加 ,它是马达加斯加皇室的伟大遗址之一。该网站是愉快的和保存完好的,它将是一个机会来接近马达加斯加的历史和文化基础(至少是国家的中心或 »高原 »)。
  • 周末:婚礼!
  • 周日,我们将尝试去参观鳄鱼养殖场,那里还有其他爬行动物和狐猴家族,或者周一或周二,这取决于我们有多累和多忙。在周一和周二,我建议你参观塔那那利佛 (特别是 »罗瓦 »或女王宫),并发现首都的手工艺市场之一。但是,塔那那利佛是一个繁忙的城市,非常热闹,充满了阴谋,我们似乎没有理由整团(17人)去那里……所以,我们将分小组去。对于最愿意和最无畏的人,我们可以在人气较旺、污染较重、人口较多的地区乘坐公交车前往,如果可以将这些地区视为首都经济生活的中心,那么这些地区并不是最安全的,在我看来,并不构成一个无法绕过的阶段。

实用信息

  • 8月,夜间气温约10℃,白天气温25℃之间(当然也可能出现一些冷热高峰)。因此,在一些晚上带一件轻薄的绒衣或毛衣是很有意思的。此外,考虑到有被蚊虫叮咬的风险,为了减少在阳光下的暴露,可以选择长袖的轻薄上衣。
  • 关于疟疾的风险,除了长袖外,还需要使用纺织品、环境和皮肤的驱蚊产品(Cinq-sur-cinq和Insect Ecran似乎是最有效的,应该注意到后者的香水不是最令人愉快的…)。也是经典的建议,在全岛范围内采取阿托伐醌-丙胍(全球耐受性好,现在15欧元12片)或多西环素(对晒伤敏感)的预防性抗疟疾治疗。在实践中发现,有些地区的虫害比其他地区严重得多。关于我们的行程,Ranomafana是最危险的。然而,我可以观察到,通过正确地尊重衣着和驱赶规则,我们的旅行期间,即使是在虫害区,被蜇伤的风险也会降低。我不忍心建议你怎么做,但你必须和医生讨论这个问题,医生可以强调,除其他外,你的接触时间、侵袭情况、你以前的预防治疗经验,以及你尊重其他预防手段的动机。至于肠道疾病,可能比印度或马格里布地区要少,发展中国家生活中特有的常识规则适用。
  • 在马达加斯加,人们很少感到不安全。不过,虽然还算可以接受,但也存在被盗或被攻击的风险。为此,当地人在天黑后(下午6点左右)就不怎么出门了。在我看来,是住在酒店,还是只毛遂自荐地去餐厅,都是明智之举。
  • 在逗留期间,我们将乘坐约7座的车辆,很可能是由司机向导驾驶的越野小型货车。此外,我们还将由2名我们熟悉的马达加斯加年轻人陪同,他们将能帮助解决语言问题,并确保一切顺利。
  • 我们的签证是免费的。签证不是免费的了,具体价格我不记得了,但一般在30到50欧元之间
  • 离开时一定要带着欧元现金,也就是签证的支付货币,这一点非常重要,因为机场的售票机经常失灵,不能用卡支付。(2018年12月,我帮助了一个被封杀的法国人)。
  • 法国人的签证是在机场送签的,我不知道其他国家的签证到底是怎样的。
  • 最后,说一下关于语文的小观点。大约80%的马达加斯加人很少或不会说法语。这些人大多是最贫穷的人,普通游客最常光顾的是20%的总或部分法语使用者。然而,由于马达加斯加的 母语几乎都是马达加斯加,它是日常生活的语言,也是了解文化的重要途径,因此,我认为了解一些基本的语言是有好处的。您可以在这里找到一个音频文件一个最有用的马达加斯加语单词和表达的词典(法语-马达加斯加语-音译)。我们和马达加斯加图尔学生协会的朋友们一起做的。哪怕是说3个字,也会让很多马达加斯加人露出笑容,打开心扉。
  • 至于当场取款,一般取款上限在120欧元左右,最大的纸币(10 000Ar)价值2.4欧元多一点。最大的纸币现在价值20000阿里亚尔。(目前的阿里亚里汇率大约是一欧元4300阿里亚里!)取款方面,Visa卡全部接受,万事达卡少得多,或者根本不接受。

最后的欢迎仪式再完美不过了:朗姆酒,THB啤酒,先看婚礼蒙太奇,和谐地唱着卡拉OK或不唱,然后是红薯和香草茶。

我甚至在机场以一个有趣的轶事结束了我的逗留。

  • 她(典型的马达加斯加人):晚上好。
  • 我(更像是vazaha):Manao ahoana tompoko(马瑙-阿霍纳-托波科)
  • 对不起,你会说法语吗?
  • 我:是的
  • 她:你知道寄宿开始了吗?
  • 我:是的,正在进行中,但我们有时间。
  • 谢谢,对不起,我不会说马达加斯加语…
  • 我(微笑):TSY Maninona, Veloma。

为了理解这种交流,你可以下载一个音频文件和由图尔的马达加斯加学生协会(M’Endrika)编写的词汇(法语-马达加斯加语-语音)。V.鼓励我们学习和说马达加斯加语,在住宿结束时,我们可以用马达加斯加语说一些有礼貌的话。

希望你喜欢这篇旅行日记,就像我们享受这次旅行一样。非常感谢V.和H.组织的这次难忘的旅行,感谢H.家人的热情欢迎,让我们发现了他们美丽的国家,感谢V.的家人和他的法国朋友们一起度过的这些美好的时刻。

第二部分:实用技巧

在此复制/粘贴一些行程信息,是V君在我们出行前发来的。计划中的方案有一些变通,但这些技巧也许你会感兴趣。请注意,这些提示是2014年的,可能不是100%最新的。

  • 抵达后的第二天,在伊瓦托 (塔那那利佛郊区的城市,机场的公社相对少人光顾)住了一晚,方向安齐拉贝。它也是一座温泉城市,深受当时殖民者的喜爱,是典型的高原中部地区。周边的乡村很有魅力,我们将通过去安德拉基巴湖 特里特里瓦湖来发现它。Anstirabe也是马达加斯加手工艺的高处,由天然丝绸的编织、斑马角的开发、刺绣(除其他外!)的工场小游,似乎对我强加给自己。
  • 下一步是Ranomafana,一个位于国家公园森林边缘的温泉村。我们将用一天的时间,在导游的带领下,在丛林中行走,发现动植物(狐猴、变色龙、特有植物等)。
  • 然后我们将在周四返回伊瓦托,不用着急,因为路上有很多美食的停留和景点。
  • 周五我建议你去参观安博希曼加 ,它是马达加斯加皇室的伟大遗址之一。该网站是愉快的和保存完好的,它将是一个机会来接近马达加斯加的历史和文化基础(至少是国家的中心或 »高原 »)。
  • 周末:婚礼!
  • 周日,我们将尝试去参观鳄鱼养殖场,那里还有其他爬行动物和狐猴家族,或者周一或周二,这取决于我们有多累和多忙。在周一和周二,我建议你参观塔那那利佛 (特别是 »罗瓦 »或女王宫),并发现首都的手工艺市场之一。但是,塔那那利佛是一个繁忙的城市,非常热闹,充满了阴谋,我们似乎没有理由整团(17人)去那里……所以,我们将分小组去。对于最愿意和最无畏的人,我们可以在人气较旺、污染较重、人口较多的地区乘坐公交车前往,如果可以将这些地区视为首都经济生活的中心,那么这些地区并不是最安全的,在我看来,并不构成一个无法绕过的阶段。

实用信息

  • 8月,夜间气温约10℃,白天气温25℃之间(当然也可能出现一些冷热高峰)。因此,在一些晚上带一件轻薄的绒衣或毛衣是很有意思的。此外,考虑到有被蚊虫叮咬的风险,为了减少在阳光下的暴露,可以选择长袖的轻薄上衣。
  • 关于疟疾的风险,除了长袖外,还需要使用纺织品、环境和皮肤的驱蚊产品(Cinq-sur-cinq和Insect Ecran似乎是最有效的,应该注意到后者的香水不是最令人愉快的…)。也是经典的建议,在全岛范围内采取阿托伐醌-丙胍(全球耐受性好,现在15欧元12片)或多西环素(对晒伤敏感)的预防性抗疟疾治疗。在实践中发现,有些地区的虫害比其他地区严重得多。关于我们的行程,Ranomafana是最危险的。然而,我可以观察到,通过正确地尊重衣着和驱赶规则,我们的旅行期间,即使是在虫害区,被蜇伤的风险也会降低。我不忍心建议你怎么做,但你必须和医生讨论这个问题,医生可以强调,除其他外,你的接触时间、侵袭情况、你以前的预防治疗经验,以及你尊重其他预防手段的动机。至于肠道疾病,可能比印度或马格里布地区要少,发展中国家生活中特有的常识规则适用。
  • 在马达加斯加,人们很少感到不安全。不过,虽然还算可以接受,但也存在被盗或被攻击的风险。为此,当地人在天黑后(下午6点左右)就不怎么出门了。在我看来,是住在酒店,还是只毛遂自荐地去餐厅,都是明智之举。
  • 在逗留期间,我们将乘坐约7座的车辆,很可能是由司机向导驾驶的越野小型货车。此外,我们还将由2名我们熟悉的马达加斯加年轻人陪同,他们将能帮助解决语言问题,并确保一切顺利。
  • 我们的签证是免费的。签证不是免费的了,具体价格我不记得了,但一般在30到50欧元之间
  • 离开时一定要带着欧元现金,也就是签证的支付货币,这一点非常重要,因为机场的售票机经常失灵,不能用卡支付。(2018年12月,我帮助了一个被封杀的法国人)。
  • 法国人的签证是在机场送签的,我不知道其他国家的签证到底是怎样的。
  • 最后,说一下关于语文的小观点。大约80%的马达加斯加人很少或不会说法语。这些人大多是最贫穷的人,普通游客最常光顾的是20%的总或部分法语使用者。然而,由于马达加斯加的 母语几乎都是马达加斯加,它是日常生活的语言,也是了解文化的重要途径,因此,我认为了解一些基本的语言是有好处的。您可以在这里找到一个音频文件一个最有用的马达加斯加语单词和表达的词典(法语-马达加斯加语-音译)。我们和马达加斯加图尔学生协会的朋友们一起做的。哪怕是说3个字,也会让很多马达加斯加人露出笑容,打开心扉。
  • 至于当场取款,一般取款上限在120欧元左右,最大的纸币(10 000Ar)价值2.4欧元多一点。最大的纸币现在价值20000阿里亚尔。(目前的阿里亚里汇率大约是一欧元4300阿里亚里!)取款方面,Visa卡全部接受,万事达卡少得多,或者根本不接受。

最后一天,我在M姐家落脚。

最后的欢迎仪式再完美不过了:朗姆酒,THB啤酒,先看婚礼蒙太奇,和谐地唱着卡拉OK或不唱,然后是红薯和香草茶。

我甚至在机场以一个有趣的轶事结束了我的逗留。

  • 她(典型的马达加斯加人):晚上好。
  • 我(更像是vazaha):Manao ahoana tompoko(马瑙-阿霍纳-托波科)
  • 对不起,你会说法语吗?
  • 我:是的
  • 她:你知道寄宿开始了吗?
  • 我:是的,正在进行中,但我们有时间。
  • 谢谢,对不起,我不会说马达加斯加语…
  • 我(微笑):TSY Maninona, Veloma。

为了理解这种交流,你可以下载一个音频文件和由图尔的马达加斯加学生协会(M’Endrika)编写的词汇(法语-马达加斯加语-语音)。V.鼓励我们学习和说马达加斯加语,在住宿结束时,我们可以用马达加斯加语说一些有礼貌的话。

希望你喜欢这篇旅行日记,就像我们享受这次旅行一样。非常感谢V.和H.组织的这次难忘的旅行,感谢H.家人的热情欢迎,让我们发现了他们美丽的国家,感谢V.的家人和他的法国朋友们一起度过的这些美好的时刻。

第二部分:实用技巧

在此复制/粘贴一些行程信息,是V君在我们出行前发来的。计划中的方案有一些变通,但这些技巧也许你会感兴趣。请注意,这些提示是2014年的,可能不是100%最新的。

  • 抵达后的第二天,在伊瓦托 (塔那那利佛郊区的城市,机场的公社相对少人光顾)住了一晚,方向安齐拉贝。它也是一座温泉城市,深受当时殖民者的喜爱,是典型的高原中部地区。周边的乡村很有魅力,我们将通过去安德拉基巴湖 特里特里瓦湖来发现它。Anstirabe也是马达加斯加手工艺的高处,由天然丝绸的编织、斑马角的开发、刺绣(除其他外!)的工场小游,似乎对我强加给自己。
  • 下一步是Ranomafana,一个位于国家公园森林边缘的温泉村。我们将用一天的时间,在导游的带领下,在丛林中行走,发现动植物(狐猴、变色龙、特有植物等)。
  • 然后我们将在周四返回伊瓦托,不用着急,因为路上有很多美食的停留和景点。
  • 周五我建议你去参观安博希曼加 ,它是马达加斯加皇室的伟大遗址之一。该网站是愉快的和保存完好的,它将是一个机会来接近马达加斯加的历史和文化基础(至少是国家的中心或 »高原 »)。
  • 周末:婚礼!
  • 周日,我们将尝试去参观鳄鱼养殖场,那里还有其他爬行动物和狐猴家族,或者周一或周二,这取决于我们有多累和多忙。在周一和周二,我建议你参观塔那那利佛 (特别是 »罗瓦 »或女王宫),并发现首都的手工艺市场之一。但是,塔那那利佛是一个繁忙的城市,非常热闹,充满了阴谋,我们似乎没有理由整团(17人)去那里……所以,我们将分小组去。对于最愿意和最无畏的人,我们可以在人气较旺、污染较重、人口较多的地区乘坐公交车前往,如果可以将这些地区视为首都经济生活的中心,那么这些地区并不是最安全的,在我看来,并不构成一个无法绕过的阶段。

实用信息

  • 8月,夜间气温约10℃,白天气温25℃之间(当然也可能出现一些冷热高峰)。因此,在一些晚上带一件轻薄的绒衣或毛衣是很有意思的。此外,考虑到有被蚊虫叮咬的风险,为了减少在阳光下的暴露,可以选择长袖的轻薄上衣。
  • 关于疟疾的风险,除了长袖外,还需要使用纺织品、环境和皮肤的驱蚊产品(Cinq-sur-cinq和Insect Ecran似乎是最有效的,应该注意到后者的香水不是最令人愉快的…)。也是经典的建议,在全岛范围内采取阿托伐醌-丙胍(全球耐受性好,现在15欧元12片)或多西环素(对晒伤敏感)的预防性抗疟疾治疗。在实践中发现,有些地区的虫害比其他地区严重得多。关于我们的行程,Ranomafana是最危险的。然而,我可以观察到,通过正确地尊重衣着和驱赶规则,我们的旅行期间,即使是在虫害区,被蜇伤的风险也会降低。我不忍心建议你怎么做,但你必须和医生讨论这个问题,医生可以强调,除其他外,你的接触时间、侵袭情况、你以前的预防治疗经验,以及你尊重其他预防手段的动机。至于肠道疾病,可能比印度或马格里布地区要少,发展中国家生活中特有的常识规则适用。
  • 在马达加斯加,人们很少感到不安全。不过,虽然还算可以接受,但也存在被盗或被攻击的风险。为此,当地人在天黑后(下午6点左右)就不怎么出门了。在我看来,是住在酒店,还是只毛遂自荐地去餐厅,都是明智之举。
  • 在逗留期间,我们将乘坐约7座的车辆,很可能是由司机向导驾驶的越野小型货车。此外,我们还将由2名我们熟悉的马达加斯加年轻人陪同,他们将能帮助解决语言问题,并确保一切顺利。
  • 我们的签证是免费的。签证不是免费的了,具体价格我不记得了,但一般在30到50欧元之间
  • 离开时一定要带着欧元现金,也就是签证的支付货币,这一点非常重要,因为机场的售票机经常失灵,不能用卡支付。(2018年12月,我帮助了一个被封杀的法国人)。
  • 法国人的签证是在机场送签的,我不知道其他国家的签证到底是怎样的。
  • 最后,说一下关于语文的小观点。大约80%的马达加斯加人很少或不会说法语。这些人大多是最贫穷的人,普通游客最常光顾的是20%的总或部分法语使用者。然而,由于马达加斯加的 母语几乎都是马达加斯加,它是日常生活的语言,也是了解文化的重要途径,因此,我认为了解一些基本的语言是有好处的。您可以在这里找到一个音频文件一个最有用的马达加斯加语单词和表达的词典(法语-马达加斯加语-音译)。我们和马达加斯加图尔学生协会的朋友们一起做的。哪怕是说3个字,也会让很多马达加斯加人露出笑容,打开心扉。
  • 至于当场取款,一般取款上限在120欧元左右,最大的纸币(10 000Ar)价值2.4欧元多一点。最大的纸币现在价值20000阿里亚尔。(目前的阿里亚里汇率大约是一欧元4300阿里亚里!)取款方面,Visa卡全部接受,万事达卡少得多,或者根本不接受。

总之,我入住的结局是不一样的,但一样的迷人和友好。在 »美食 »方面,我还继续发现了当地的美食:ambaja、maskita brochettes(迷你肉卷)、倒立碗、romazava……我们甚至有机会做煎饼(当然是用香草朗姆酒调味)和跳afindrafindrao。

最后一天,我在M姐家落脚。

最后的欢迎仪式再完美不过了:朗姆酒,THB啤酒,先看婚礼蒙太奇,和谐地唱着卡拉OK或不唱,然后是红薯和香草茶。

我甚至在机场以一个有趣的轶事结束了我的逗留。

  • 她(典型的马达加斯加人):晚上好。
  • 我(更像是vazaha):Manao ahoana tompoko(马瑙-阿霍纳-托波科)
  • 对不起,你会说法语吗?
  • 我:是的
  • 她:你知道寄宿开始了吗?
  • 我:是的,正在进行中,但我们有时间。
  • 谢谢,对不起,我不会说马达加斯加语…
  • 我(微笑):TSY Maninona, Veloma。

为了理解这种交流,你可以下载一个音频文件和由图尔的马达加斯加学生协会(M’Endrika)编写的词汇(法语-马达加斯加语-语音)。V.鼓励我们学习和说马达加斯加语,在住宿结束时,我们可以用马达加斯加语说一些有礼貌的话。

希望你喜欢这篇旅行日记,就像我们享受这次旅行一样。非常感谢V.和H.组织的这次难忘的旅行,感谢H.家人的热情欢迎,让我们发现了他们美丽的国家,感谢V.的家人和他的法国朋友们一起度过的这些美好的时刻。

第二部分:实用技巧

在此复制/粘贴一些行程信息,是V君在我们出行前发来的。计划中的方案有一些变通,但这些技巧也许你会感兴趣。请注意,这些提示是2014年的,可能不是100%最新的。

  • 抵达后的第二天,在伊瓦托 (塔那那利佛郊区的城市,机场的公社相对少人光顾)住了一晚,方向安齐拉贝。它也是一座温泉城市,深受当时殖民者的喜爱,是典型的高原中部地区。周边的乡村很有魅力,我们将通过去安德拉基巴湖 特里特里瓦湖来发现它。Anstirabe也是马达加斯加手工艺的高处,由天然丝绸的编织、斑马角的开发、刺绣(除其他外!)的工场小游,似乎对我强加给自己。
  • 下一步是Ranomafana,一个位于国家公园森林边缘的温泉村。我们将用一天的时间,在导游的带领下,在丛林中行走,发现动植物(狐猴、变色龙、特有植物等)。
  • 然后我们将在周四返回伊瓦托,不用着急,因为路上有很多美食的停留和景点。
  • 周五我建议你去参观安博希曼加 ,它是马达加斯加皇室的伟大遗址之一。该网站是愉快的和保存完好的,它将是一个机会来接近马达加斯加的历史和文化基础(至少是国家的中心或 »高原 »)。
  • 周末:婚礼!
  • 周日,我们将尝试去参观鳄鱼养殖场,那里还有其他爬行动物和狐猴家族,或者周一或周二,这取决于我们有多累和多忙。在周一和周二,我建议你参观塔那那利佛 (特别是 »罗瓦 »或女王宫),并发现首都的手工艺市场之一。但是,塔那那利佛是一个繁忙的城市,非常热闹,充满了阴谋,我们似乎没有理由整团(17人)去那里……所以,我们将分小组去。对于最愿意和最无畏的人,我们可以在人气较旺、污染较重、人口较多的地区乘坐公交车前往,如果可以将这些地区视为首都经济生活的中心,那么这些地区并不是最安全的,在我看来,并不构成一个无法绕过的阶段。

实用信息

  • 8月,夜间气温约10℃,白天气温25℃之间(当然也可能出现一些冷热高峰)。因此,在一些晚上带一件轻薄的绒衣或毛衣是很有意思的。此外,考虑到有被蚊虫叮咬的风险,为了减少在阳光下的暴露,可以选择长袖的轻薄上衣。
  • 关于疟疾的风险,除了长袖外,还需要使用纺织品、环境和皮肤的驱蚊产品(Cinq-sur-cinq和Insect Ecran似乎是最有效的,应该注意到后者的香水不是最令人愉快的…)。也是经典的建议,在全岛范围内采取阿托伐醌-丙胍(全球耐受性好,现在15欧元12片)或多西环素(对晒伤敏感)的预防性抗疟疾治疗。在实践中发现,有些地区的虫害比其他地区严重得多。关于我们的行程,Ranomafana是最危险的。然而,我可以观察到,通过正确地尊重衣着和驱赶规则,我们的旅行期间,即使是在虫害区,被蜇伤的风险也会降低。我不忍心建议你怎么做,但你必须和医生讨论这个问题,医生可以强调,除其他外,你的接触时间、侵袭情况、你以前的预防治疗经验,以及你尊重其他预防手段的动机。至于肠道疾病,可能比印度或马格里布地区要少,发展中国家生活中特有的常识规则适用。
  • 在马达加斯加,人们很少感到不安全。不过,虽然还算可以接受,但也存在被盗或被攻击的风险。为此,当地人在天黑后(下午6点左右)就不怎么出门了。在我看来,是住在酒店,还是只毛遂自荐地去餐厅,都是明智之举。
  • 在逗留期间,我们将乘坐约7座的车辆,很可能是由司机向导驾驶的越野小型货车。此外,我们还将由2名我们熟悉的马达加斯加年轻人陪同,他们将能帮助解决语言问题,并确保一切顺利。
  • 我们的签证是免费的。签证不是免费的了,具体价格我不记得了,但一般在30到50欧元之间
  • 离开时一定要带着欧元现金,也就是签证的支付货币,这一点非常重要,因为机场的售票机经常失灵,不能用卡支付。(2018年12月,我帮助了一个被封杀的法国人)。
  • 法国人的签证是在机场送签的,我不知道其他国家的签证到底是怎样的。
  • 最后,说一下关于语文的小观点。大约80%的马达加斯加人很少或不会说法语。这些人大多是最贫穷的人,普通游客最常光顾的是20%的总或部分法语使用者。然而,由于马达加斯加的 母语几乎都是马达加斯加,它是日常生活的语言,也是了解文化的重要途径,因此,我认为了解一些基本的语言是有好处的。您可以在这里找到一个音频文件一个最有用的马达加斯加语单词和表达的词典(法语-马达加斯加语-音译)。我们和马达加斯加图尔学生协会的朋友们一起做的。哪怕是说3个字,也会让很多马达加斯加人露出笑容,打开心扉。
  • 至于当场取款,一般取款上限在120欧元左右,最大的纸币(10 000Ar)价值2.4欧元多一点。最大的纸币现在价值20000阿里亚尔。(目前的阿里亚里汇率大约是一欧元4300阿里亚里!)取款方面,Visa卡全部接受,万事达卡少得多,或者根本不接受。

总之,我入住的结局是不一样的,但一样的迷人和友好。在 »美食 »方面,我还继续发现了当地的美食:ambaja、maskita brochettes(迷你肉卷)、倒立碗、romazava……我们甚至有机会做煎饼(当然是用香草朗姆酒调味)和跳afindrafindrao。

最后一天,我在M姐家落脚。

最后的欢迎仪式再完美不过了:朗姆酒,THB啤酒,先看婚礼蒙太奇,和谐地唱着卡拉OK或不唱,然后是红薯和香草茶。

我甚至在机场以一个有趣的轶事结束了我的逗留。

  • 她(典型的马达加斯加人):晚上好。
  • 我(更像是vazaha):Manao ahoana tompoko(马瑙-阿霍纳-托波科)
  • 对不起,你会说法语吗?
  • 我:是的
  • 她:你知道寄宿开始了吗?
  • 我:是的,正在进行中,但我们有时间。
  • 谢谢,对不起,我不会说马达加斯加语…
  • 我(微笑):TSY Maninona, Veloma。

为了理解这种交流,你可以下载一个音频文件和由图尔的马达加斯加学生协会(M’Endrika)编写的词汇(法语-马达加斯加语-语音)。V.鼓励我们学习和说马达加斯加语,在住宿结束时,我们可以用马达加斯加语说一些有礼貌的话。

希望你喜欢这篇旅行日记,就像我们享受这次旅行一样。非常感谢V.和H.组织的这次难忘的旅行,感谢H.家人的热情欢迎,让我们发现了他们美丽的国家,感谢V.的家人和他的法国朋友们一起度过的这些美好的时刻。

第二部分:实用技巧

在此复制/粘贴一些行程信息,是V君在我们出行前发来的。计划中的方案有一些变通,但这些技巧也许你会感兴趣。请注意,这些提示是2014年的,可能不是100%最新的。

  • 抵达后的第二天,在伊瓦托 (塔那那利佛郊区的城市,机场的公社相对少人光顾)住了一晚,方向安齐拉贝。它也是一座温泉城市,深受当时殖民者的喜爱,是典型的高原中部地区。周边的乡村很有魅力,我们将通过去安德拉基巴湖 特里特里瓦湖来发现它。Anstirabe也是马达加斯加手工艺的高处,由天然丝绸的编织、斑马角的开发、刺绣(除其他外!)的工场小游,似乎对我强加给自己。
  • 下一步是Ranomafana,一个位于国家公园森林边缘的温泉村。我们将用一天的时间,在导游的带领下,在丛林中行走,发现动植物(狐猴、变色龙、特有植物等)。
  • 然后我们将在周四返回伊瓦托,不用着急,因为路上有很多美食的停留和景点。
  • 周五我建议你去参观安博希曼加 ,它是马达加斯加皇室的伟大遗址之一。该网站是愉快的和保存完好的,它将是一个机会来接近马达加斯加的历史和文化基础(至少是国家的中心或 »高原 »)。
  • 周末:婚礼!
  • 周日,我们将尝试去参观鳄鱼养殖场,那里还有其他爬行动物和狐猴家族,或者周一或周二,这取决于我们有多累和多忙。在周一和周二,我建议你参观塔那那利佛 (特别是 »罗瓦 »或女王宫),并发现首都的手工艺市场之一。但是,塔那那利佛是一个繁忙的城市,非常热闹,充满了阴谋,我们似乎没有理由整团(17人)去那里……所以,我们将分小组去。对于最愿意和最无畏的人,我们可以在人气较旺、污染较重、人口较多的地区乘坐公交车前往,如果可以将这些地区视为首都经济生活的中心,那么这些地区并不是最安全的,在我看来,并不构成一个无法绕过的阶段。

实用信息

  • 8月,夜间气温约10℃,白天气温25℃之间(当然也可能出现一些冷热高峰)。因此,在一些晚上带一件轻薄的绒衣或毛衣是很有意思的。此外,考虑到有被蚊虫叮咬的风险,为了减少在阳光下的暴露,可以选择长袖的轻薄上衣。
  • 关于疟疾的风险,除了长袖外,还需要使用纺织品、环境和皮肤的驱蚊产品(Cinq-sur-cinq和Insect Ecran似乎是最有效的,应该注意到后者的香水不是最令人愉快的…)。也是经典的建议,在全岛范围内采取阿托伐醌-丙胍(全球耐受性好,现在15欧元12片)或多西环素(对晒伤敏感)的预防性抗疟疾治疗。在实践中发现,有些地区的虫害比其他地区严重得多。关于我们的行程,Ranomafana是最危险的。然而,我可以观察到,通过正确地尊重衣着和驱赶规则,我们的旅行期间,即使是在虫害区,被蜇伤的风险也会降低。我不忍心建议你怎么做,但你必须和医生讨论这个问题,医生可以强调,除其他外,你的接触时间、侵袭情况、你以前的预防治疗经验,以及你尊重其他预防手段的动机。至于肠道疾病,可能比印度或马格里布地区要少,发展中国家生活中特有的常识规则适用。
  • 在马达加斯加,人们很少感到不安全。不过,虽然还算可以接受,但也存在被盗或被攻击的风险。为此,当地人在天黑后(下午6点左右)就不怎么出门了。在我看来,是住在酒店,还是只毛遂自荐地去餐厅,都是明智之举。
  • 在逗留期间,我们将乘坐约7座的车辆,很可能是由司机向导驾驶的越野小型货车。此外,我们还将由2名我们熟悉的马达加斯加年轻人陪同,他们将能帮助解决语言问题,并确保一切顺利。
  • 我们的签证是免费的。签证不是免费的了,具体价格我不记得了,但一般在30到50欧元之间
  • 离开时一定要带着欧元现金,也就是签证的支付货币,这一点非常重要,因为机场的售票机经常失灵,不能用卡支付。(2018年12月,我帮助了一个被封杀的法国人)。
  • 法国人的签证是在机场送签的,我不知道其他国家的签证到底是怎样的。
  • 最后,说一下关于语文的小观点。大约80%的马达加斯加人很少或不会说法语。这些人大多是最贫穷的人,普通游客最常光顾的是20%的总或部分法语使用者。然而,由于马达加斯加的 母语几乎都是马达加斯加,它是日常生活的语言,也是了解文化的重要途径,因此,我认为了解一些基本的语言是有好处的。您可以在这里找到一个音频文件一个最有用的马达加斯加语单词和表达的词典(法语-马达加斯加语-音译)。我们和马达加斯加图尔学生协会的朋友们一起做的。哪怕是说3个字,也会让很多马达加斯加人露出笑容,打开心扉。
  • 至于当场取款,一般取款上限在120欧元左右,最大的纸币(10 000Ar)价值2.4欧元多一点。最大的纸币现在价值20000阿里亚尔。(目前的阿里亚里汇率大约是一欧元4300阿里亚里!)取款方面,Visa卡全部接受,万事达卡少得多,或者根本不接受。

总之,我入住的结局是不一样的,但一样的迷人和友好。在 »美食 »方面,我还继续发现了当地的美食:ambaja、maskita brochettes(迷你肉卷)、倒立碗、romazava……我们甚至有机会做煎饼(当然是用香草朗姆酒调味)和跳afindrafindrao。

最后一天,我在M姐家落脚。

最后的欢迎仪式再完美不过了:朗姆酒,THB啤酒,先看婚礼蒙太奇,和谐地唱着卡拉OK或不唱,然后是红薯和香草茶。

我甚至在机场以一个有趣的轶事结束了我的逗留。

  • 她(典型的马达加斯加人):晚上好。
  • 我(更像是vazaha):Manao ahoana tompoko(马瑙-阿霍纳-托波科)
  • 对不起,你会说法语吗?
  • 我:是的
  • 她:你知道寄宿开始了吗?
  • 我:是的,正在进行中,但我们有时间。
  • 谢谢,对不起,我不会说马达加斯加语…
  • 我(微笑):TSY Maninona, Veloma。

为了理解这种交流,你可以下载一个音频文件和由图尔的马达加斯加学生协会(M’Endrika)编写的词汇(法语-马达加斯加语-语音)。V.鼓励我们学习和说马达加斯加语,在住宿结束时,我们可以用马达加斯加语说一些有礼貌的话。

希望你喜欢这篇旅行日记,就像我们享受这次旅行一样。非常感谢V.和H.组织的这次难忘的旅行,感谢H.家人的热情欢迎,让我们发现了他们美丽的国家,感谢V.的家人和他的法国朋友们一起度过的这些美好的时刻。

第二部分:实用技巧

在此复制/粘贴一些行程信息,是V君在我们出行前发来的。计划中的方案有一些变通,但这些技巧也许你会感兴趣。请注意,这些提示是2014年的,可能不是100%最新的。

  • 抵达后的第二天,在伊瓦托 (塔那那利佛郊区的城市,机场的公社相对少人光顾)住了一晚,方向安齐拉贝。它也是一座温泉城市,深受当时殖民者的喜爱,是典型的高原中部地区。周边的乡村很有魅力,我们将通过去安德拉基巴湖 特里特里瓦湖来发现它。Anstirabe也是马达加斯加手工艺的高处,由天然丝绸的编织、斑马角的开发、刺绣(除其他外!)的工场小游,似乎对我强加给自己。
  • 下一步是Ranomafana,一个位于国家公园森林边缘的温泉村。我们将用一天的时间,在导游的带领下,在丛林中行走,发现动植物(狐猴、变色龙、特有植物等)。
  • 然后我们将在周四返回伊瓦托,不用着急,因为路上有很多美食的停留和景点。
  • 周五我建议你去参观安博希曼加 ,它是马达加斯加皇室的伟大遗址之一。该网站是愉快的和保存完好的,它将是一个机会来接近马达加斯加的历史和文化基础(至少是国家的中心或 »高原 »)。
  • 周末:婚礼!
  • 周日,我们将尝试去参观鳄鱼养殖场,那里还有其他爬行动物和狐猴家族,或者周一或周二,这取决于我们有多累和多忙。在周一和周二,我建议你参观塔那那利佛 (特别是 »罗瓦 »或女王宫),并发现首都的手工艺市场之一。但是,塔那那利佛是一个繁忙的城市,非常热闹,充满了阴谋,我们似乎没有理由整团(17人)去那里……所以,我们将分小组去。对于最愿意和最无畏的人,我们可以在人气较旺、污染较重、人口较多的地区乘坐公交车前往,如果可以将这些地区视为首都经济生活的中心,那么这些地区并不是最安全的,在我看来,并不构成一个无法绕过的阶段。

实用信息

  • 8月,夜间气温约10℃,白天气温25℃之间(当然也可能出现一些冷热高峰)。因此,在一些晚上带一件轻薄的绒衣或毛衣是很有意思的。此外,考虑到有被蚊虫叮咬的风险,为了减少在阳光下的暴露,可以选择长袖的轻薄上衣。
  • 关于疟疾的风险,除了长袖外,还需要使用纺织品、环境和皮肤的驱蚊产品(Cinq-sur-cinq和Insect Ecran似乎是最有效的,应该注意到后者的香水不是最令人愉快的…)。也是经典的建议,在全岛范围内采取阿托伐醌-丙胍(全球耐受性好,现在15欧元12片)或多西环素(对晒伤敏感)的预防性抗疟疾治疗。在实践中发现,有些地区的虫害比其他地区严重得多。关于我们的行程,Ranomafana是最危险的。然而,我可以观察到,通过正确地尊重衣着和驱赶规则,我们的旅行期间,即使是在虫害区,被蜇伤的风险也会降低。我不忍心建议你怎么做,但你必须和医生讨论这个问题,医生可以强调,除其他外,你的接触时间、侵袭情况、你以前的预防治疗经验,以及你尊重其他预防手段的动机。至于肠道疾病,可能比印度或马格里布地区要少,发展中国家生活中特有的常识规则适用。
  • 在马达加斯加,人们很少感到不安全。不过,虽然还算可以接受,但也存在被盗或被攻击的风险。为此,当地人在天黑后(下午6点左右)就不怎么出门了。在我看来,是住在酒店,还是只毛遂自荐地去餐厅,都是明智之举。
  • 在逗留期间,我们将乘坐约7座的车辆,很可能是由司机向导驾驶的越野小型货车。此外,我们还将由2名我们熟悉的马达加斯加年轻人陪同,他们将能帮助解决语言问题,并确保一切顺利。
  • 我们的签证是免费的。签证不是免费的了,具体价格我不记得了,但一般在30到50欧元之间
  • 离开时一定要带着欧元现金,也就是签证的支付货币,这一点非常重要,因为机场的售票机经常失灵,不能用卡支付。(2018年12月,我帮助了一个被封杀的法国人)。
  • 法国人的签证是在机场送签的,我不知道其他国家的签证到底是怎样的。
  • 最后,说一下关于语文的小观点。大约80%的马达加斯加人很少或不会说法语。这些人大多是最贫穷的人,普通游客最常光顾的是20%的总或部分法语使用者。然而,由于马达加斯加的 母语几乎都是马达加斯加,它是日常生活的语言,也是了解文化的重要途径,因此,我认为了解一些基本的语言是有好处的。您可以在这里找到一个音频文件一个最有用的马达加斯加语单词和表达的词典(法语-马达加斯加语-音译)。我们和马达加斯加图尔学生协会的朋友们一起做的。哪怕是说3个字,也会让很多马达加斯加人露出笑容,打开心扉。
  • 至于当场取款,一般取款上限在120欧元左右,最大的纸币(10 000Ar)价值2.4欧元多一点。最大的纸币现在价值20000阿里亚尔。(目前的阿里亚里汇率大约是一欧元4300阿里亚里!)取款方面,Visa卡全部接受,万事达卡少得多,或者根本不接受。

我们重游了塔纳,包括热门街区、津巴扎的动物园、通往安达西贝路上的曼德拉卡公园、图尔药学系学生插手的药房,甚至徒步穿越了著名的高污染隧道(有两条)。我们还能参加佩德罗神父的弥撒。非常热闹的弥撒,大家唱着歌,跳着舞,持续了2h30。

总之,我入住的结局是不一样的,但一样的迷人和友好。在 »美食 »方面,我还继续发现了当地的美食:ambaja、maskita brochettes(迷你肉卷)、倒立碗、romazava……我们甚至有机会做煎饼(当然是用香草朗姆酒调味)和跳afindrafindrao。

最后一天,我在M姐家落脚。

最后的欢迎仪式再完美不过了:朗姆酒,THB啤酒,先看婚礼蒙太奇,和谐地唱着卡拉OK或不唱,然后是红薯和香草茶。

我甚至在机场以一个有趣的轶事结束了我的逗留。

  • 她(典型的马达加斯加人):晚上好。
  • 我(更像是vazaha):Manao ahoana tompoko(马瑙-阿霍纳-托波科)
  • 对不起,你会说法语吗?
  • 我:是的
  • 她:你知道寄宿开始了吗?
  • 我:是的,正在进行中,但我们有时间。
  • 谢谢,对不起,我不会说马达加斯加语…
  • 我(微笑):TSY Maninona, Veloma。

为了理解这种交流,你可以下载一个音频文件和由图尔的马达加斯加学生协会(M’Endrika)编写的词汇(法语-马达加斯加语-语音)。V.鼓励我们学习和说马达加斯加语,在住宿结束时,我们可以用马达加斯加语说一些有礼貌的话。

希望你喜欢这篇旅行日记,就像我们享受这次旅行一样。非常感谢V.和H.组织的这次难忘的旅行,感谢H.家人的热情欢迎,让我们发现了他们美丽的国家,感谢V.的家人和他的法国朋友们一起度过的这些美好的时刻。

第二部分:实用技巧

在此复制/粘贴一些行程信息,是V君在我们出行前发来的。计划中的方案有一些变通,但这些技巧也许你会感兴趣。请注意,这些提示是2014年的,可能不是100%最新的。

  • 抵达后的第二天,在伊瓦托 (塔那那利佛郊区的城市,机场的公社相对少人光顾)住了一晚,方向安齐拉贝。它也是一座温泉城市,深受当时殖民者的喜爱,是典型的高原中部地区。周边的乡村很有魅力,我们将通过去安德拉基巴湖 特里特里瓦湖来发现它。Anstirabe也是马达加斯加手工艺的高处,由天然丝绸的编织、斑马角的开发、刺绣(除其他外!)的工场小游,似乎对我强加给自己。
  • 下一步是Ranomafana,一个位于国家公园森林边缘的温泉村。我们将用一天的时间,在导游的带领下,在丛林中行走,发现动植物(狐猴、变色龙、特有植物等)。
  • 然后我们将在周四返回伊瓦托,不用着急,因为路上有很多美食的停留和景点。
  • 周五我建议你去参观安博希曼加 ,它是马达加斯加皇室的伟大遗址之一。该网站是愉快的和保存完好的,它将是一个机会来接近马达加斯加的历史和文化基础(至少是国家的中心或 »高原 »)。
  • 周末:婚礼!
  • 周日,我们将尝试去参观鳄鱼养殖场,那里还有其他爬行动物和狐猴家族,或者周一或周二,这取决于我们有多累和多忙。在周一和周二,我建议你参观塔那那利佛 (特别是 »罗瓦 »或女王宫),并发现首都的手工艺市场之一。但是,塔那那利佛是一个繁忙的城市,非常热闹,充满了阴谋,我们似乎没有理由整团(17人)去那里……所以,我们将分小组去。对于最愿意和最无畏的人,我们可以在人气较旺、污染较重、人口较多的地区乘坐公交车前往,如果可以将这些地区视为首都经济生活的中心,那么这些地区并不是最安全的,在我看来,并不构成一个无法绕过的阶段。

实用信息

  • 8月,夜间气温约10℃,白天气温25℃之间(当然也可能出现一些冷热高峰)。因此,在一些晚上带一件轻薄的绒衣或毛衣是很有意思的。此外,考虑到有被蚊虫叮咬的风险,为了减少在阳光下的暴露,可以选择长袖的轻薄上衣。
  • 关于疟疾的风险,除了长袖外,还需要使用纺织品、环境和皮肤的驱蚊产品(Cinq-sur-cinq和Insect Ecran似乎是最有效的,应该注意到后者的香水不是最令人愉快的…)。也是经典的建议,在全岛范围内采取阿托伐醌-丙胍(全球耐受性好,现在15欧元12片)或多西环素(对晒伤敏感)的预防性抗疟疾治疗。在实践中发现,有些地区的虫害比其他地区严重得多。关于我们的行程,Ranomafana是最危险的。然而,我可以观察到,通过正确地尊重衣着和驱赶规则,我们的旅行期间,即使是在虫害区,被蜇伤的风险也会降低。我不忍心建议你怎么做,但你必须和医生讨论这个问题,医生可以强调,除其他外,你的接触时间、侵袭情况、你以前的预防治疗经验,以及你尊重其他预防手段的动机。至于肠道疾病,可能比印度或马格里布地区要少,发展中国家生活中特有的常识规则适用。
  • 在马达加斯加,人们很少感到不安全。不过,虽然还算可以接受,但也存在被盗或被攻击的风险。为此,当地人在天黑后(下午6点左右)就不怎么出门了。在我看来,是住在酒店,还是只毛遂自荐地去餐厅,都是明智之举。
  • 在逗留期间,我们将乘坐约7座的车辆,很可能是由司机向导驾驶的越野小型货车。此外,我们还将由2名我们熟悉的马达加斯加年轻人陪同,他们将能帮助解决语言问题,并确保一切顺利。
  • 我们的签证是免费的。签证不是免费的了,具体价格我不记得了,但一般在30到50欧元之间
  • 离开时一定要带着欧元现金,也就是签证的支付货币,这一点非常重要,因为机场的售票机经常失灵,不能用卡支付。(2018年12月,我帮助了一个被封杀的法国人)。
  • 法国人的签证是在机场送签的,我不知道其他国家的签证到底是怎样的。
  • 最后,说一下关于语文的小观点。大约80%的马达加斯加人很少或不会说法语。这些人大多是最贫穷的人,普通游客最常光顾的是20%的总或部分法语使用者。然而,由于马达加斯加的 母语几乎都是马达加斯加,它是日常生活的语言,也是了解文化的重要途径,因此,我认为了解一些基本的语言是有好处的。您可以在这里找到一个音频文件一个最有用的马达加斯加语单词和表达的词典(法语-马达加斯加语-音译)。我们和马达加斯加图尔学生协会的朋友们一起做的。哪怕是说3个字,也会让很多马达加斯加人露出笑容,打开心扉。
  • 至于当场取款,一般取款上限在120欧元左右,最大的纸币(10 000Ar)价值2.4欧元多一点。最大的纸币现在价值20000阿里亚尔。(目前的阿里亚里汇率大约是一欧元4300阿里亚里!)取款方面,Visa卡全部接受,万事达卡少得多,或者根本不接受。

然后,我回到塔纳,在那里与亚太经社会的宗教兄弟住在一起。像任何宗教机构一样,他们的房屋、设备都非常好(内部药房、围墙、警卫、水电……)。迎接我的是维吉妮,她负责兄弟们学校的会计工作。在那里,再次受到了美好的欢迎,非常热情。我见到了阿姨、叔叔和侄女。他们住在10到25平方米的房间里,但这对聚会、跳舞和玩乐不构成任何问题。

我们重游了塔纳,包括热门街区、津巴扎的动物园、通往安达西贝路上的曼德拉卡公园、图尔药学系学生插手的药房,甚至徒步穿越了著名的高污染隧道(有两条)。我们还能参加佩德罗神父的弥撒。非常热闹的弥撒,大家唱着歌,跳着舞,持续了2h30。

总之,我入住的结局是不一样的,但一样的迷人和友好。在 »美食 »方面,我还继续发现了当地的美食:ambaja、maskita brochettes(迷你肉卷)、倒立碗、romazava……我们甚至有机会做煎饼(当然是用香草朗姆酒调味)和跳afindrafindrao。

最后一天,我在M姐家落脚。

最后的欢迎仪式再完美不过了:朗姆酒,THB啤酒,先看婚礼蒙太奇,和谐地唱着卡拉OK或不唱,然后是红薯和香草茶。

我甚至在机场以一个有趣的轶事结束了我的逗留。

  • 她(典型的马达加斯加人):晚上好。
  • 我(更像是vazaha):Manao ahoana tompoko(马瑙-阿霍纳-托波科)
  • 对不起,你会说法语吗?
  • 我:是的
  • 她:你知道寄宿开始了吗?
  • 我:是的,正在进行中,但我们有时间。
  • 谢谢,对不起,我不会说马达加斯加语…
  • 我(微笑):TSY Maninona, Veloma。

为了理解这种交流,你可以下载一个音频文件和由图尔的马达加斯加学生协会(M’Endrika)编写的词汇(法语-马达加斯加语-语音)。V.鼓励我们学习和说马达加斯加语,在住宿结束时,我们可以用马达加斯加语说一些有礼貌的话。

希望你喜欢这篇旅行日记,就像我们享受这次旅行一样。非常感谢V.和H.组织的这次难忘的旅行,感谢H.家人的热情欢迎,让我们发现了他们美丽的国家,感谢V.的家人和他的法国朋友们一起度过的这些美好的时刻。

第二部分:实用技巧

在此复制/粘贴一些行程信息,是V君在我们出行前发来的。计划中的方案有一些变通,但这些技巧也许你会感兴趣。请注意,这些提示是2014年的,可能不是100%最新的。

  • 抵达后的第二天,在伊瓦托 (塔那那利佛郊区的城市,机场的公社相对少人光顾)住了一晚,方向安齐拉贝。它也是一座温泉城市,深受当时殖民者的喜爱,是典型的高原中部地区。周边的乡村很有魅力,我们将通过去安德拉基巴湖 特里特里瓦湖来发现它。Anstirabe也是马达加斯加手工艺的高处,由天然丝绸的编织、斑马角的开发、刺绣(除其他外!)的工场小游,似乎对我强加给自己。
  • 下一步是Ranomafana,一个位于国家公园森林边缘的温泉村。我们将用一天的时间,在导游的带领下,在丛林中行走,发现动植物(狐猴、变色龙、特有植物等)。
  • 然后我们将在周四返回伊瓦托,不用着急,因为路上有很多美食的停留和景点。
  • 周五我建议你去参观安博希曼加 ,它是马达加斯加皇室的伟大遗址之一。该网站是愉快的和保存完好的,它将是一个机会来接近马达加斯加的历史和文化基础(至少是国家的中心或 »高原 »)。
  • 周末:婚礼!
  • 周日,我们将尝试去参观鳄鱼养殖场,那里还有其他爬行动物和狐猴家族,或者周一或周二,这取决于我们有多累和多忙。在周一和周二,我建议你参观塔那那利佛 (特别是 »罗瓦 »或女王宫),并发现首都的手工艺市场之一。但是,塔那那利佛是一个繁忙的城市,非常热闹,充满了阴谋,我们似乎没有理由整团(17人)去那里……所以,我们将分小组去。对于最愿意和最无畏的人,我们可以在人气较旺、污染较重、人口较多的地区乘坐公交车前往,如果可以将这些地区视为首都经济生活的中心,那么这些地区并不是最安全的,在我看来,并不构成一个无法绕过的阶段。

实用信息

  • 8月,夜间气温约10℃,白天气温25℃之间(当然也可能出现一些冷热高峰)。因此,在一些晚上带一件轻薄的绒衣或毛衣是很有意思的。此外,考虑到有被蚊虫叮咬的风险,为了减少在阳光下的暴露,可以选择长袖的轻薄上衣。
  • 关于疟疾的风险,除了长袖外,还需要使用纺织品、环境和皮肤的驱蚊产品(Cinq-sur-cinq和Insect Ecran似乎是最有效的,应该注意到后者的香水不是最令人愉快的…)。也是经典的建议,在全岛范围内采取阿托伐醌-丙胍(全球耐受性好,现在15欧元12片)或多西环素(对晒伤敏感)的预防性抗疟疾治疗。在实践中发现,有些地区的虫害比其他地区严重得多。关于我们的行程,Ranomafana是最危险的。然而,我可以观察到,通过正确地尊重衣着和驱赶规则,我们的旅行期间,即使是在虫害区,被蜇伤的风险也会降低。我不忍心建议你怎么做,但你必须和医生讨论这个问题,医生可以强调,除其他外,你的接触时间、侵袭情况、你以前的预防治疗经验,以及你尊重其他预防手段的动机。至于肠道疾病,可能比印度或马格里布地区要少,发展中国家生活中特有的常识规则适用。
  • 在马达加斯加,人们很少感到不安全。不过,虽然还算可以接受,但也存在被盗或被攻击的风险。为此,当地人在天黑后(下午6点左右)就不怎么出门了。在我看来,是住在酒店,还是只毛遂自荐地去餐厅,都是明智之举。
  • 在逗留期间,我们将乘坐约7座的车辆,很可能是由司机向导驾驶的越野小型货车。此外,我们还将由2名我们熟悉的马达加斯加年轻人陪同,他们将能帮助解决语言问题,并确保一切顺利。
  • 我们的签证是免费的。签证不是免费的了,具体价格我不记得了,但一般在30到50欧元之间
  • 离开时一定要带着欧元现金,也就是签证的支付货币,这一点非常重要,因为机场的售票机经常失灵,不能用卡支付。(2018年12月,我帮助了一个被封杀的法国人)。
  • 法国人的签证是在机场送签的,我不知道其他国家的签证到底是怎样的。
  • 最后,说一下关于语文的小观点。大约80%的马达加斯加人很少或不会说法语。这些人大多是最贫穷的人,普通游客最常光顾的是20%的总或部分法语使用者。然而,由于马达加斯加的 母语几乎都是马达加斯加,它是日常生活的语言,也是了解文化的重要途径,因此,我认为了解一些基本的语言是有好处的。您可以在这里找到一个音频文件一个最有用的马达加斯加语单词和表达的词典(法语-马达加斯加语-音译)。我们和马达加斯加图尔学生协会的朋友们一起做的。哪怕是说3个字,也会让很多马达加斯加人露出笑容,打开心扉。
  • 至于当场取款,一般取款上限在120欧元左右,最大的纸币(10 000Ar)价值2.4欧元多一点。最大的纸币现在价值20000阿里亚尔。(目前的阿里亚里汇率大约是一欧元4300阿里亚里!)取款方面,Visa卡全部接受,万事达卡少得多,或者根本不接受。

然后,我回到塔纳,在那里与亚太经社会的宗教兄弟住在一起。像任何宗教机构一样,他们的房屋、设备都非常好(内部药房、围墙、警卫、水电……)。迎接我的是维吉妮,她负责兄弟们学校的会计工作。在那里,再次受到了美好的欢迎,非常热情。我见到了阿姨、叔叔和侄女。他们住在10到25平方米的房间里,但这对聚会、跳舞和玩乐不构成任何问题。

我们重游了塔纳,包括热门街区、津巴扎的动物园、通往安达西贝路上的曼德拉卡公园、图尔药学系学生插手的药房,甚至徒步穿越了著名的高污染隧道(有两条)。我们还能参加佩德罗神父的弥撒。非常热闹的弥撒,大家唱着歌,跳着舞,持续了2h30。

总之,我入住的结局是不一样的,但一样的迷人和友好。在 »美食 »方面,我还继续发现了当地的美食:ambaja、maskita brochettes(迷你肉卷)、倒立碗、romazava……我们甚至有机会做煎饼(当然是用香草朗姆酒调味)和跳afindrafindrao。

最后一天,我在M姐家落脚。

最后的欢迎仪式再完美不过了:朗姆酒,THB啤酒,先看婚礼蒙太奇,和谐地唱着卡拉OK或不唱,然后是红薯和香草茶。

我甚至在机场以一个有趣的轶事结束了我的逗留。

  • 她(典型的马达加斯加人):晚上好。
  • 我(更像是vazaha):Manao ahoana tompoko(马瑙-阿霍纳-托波科)
  • 对不起,你会说法语吗?
  • 我:是的
  • 她:你知道寄宿开始了吗?
  • 我:是的,正在进行中,但我们有时间。
  • 谢谢,对不起,我不会说马达加斯加语…
  • 我(微笑):TSY Maninona, Veloma。

为了理解这种交流,你可以下载一个音频文件和由图尔的马达加斯加学生协会(M’Endrika)编写的词汇(法语-马达加斯加语-语音)。V.鼓励我们学习和说马达加斯加语,在住宿结束时,我们可以用马达加斯加语说一些有礼貌的话。

希望你喜欢这篇旅行日记,就像我们享受这次旅行一样。非常感谢V.和H.组织的这次难忘的旅行,感谢H.家人的热情欢迎,让我们发现了他们美丽的国家,感谢V.的家人和他的法国朋友们一起度过的这些美好的时刻。

第二部分:实用技巧

在此复制/粘贴一些行程信息,是V君在我们出行前发来的。计划中的方案有一些变通,但这些技巧也许你会感兴趣。请注意,这些提示是2014年的,可能不是100%最新的。

  • 抵达后的第二天,在伊瓦托 (塔那那利佛郊区的城市,机场的公社相对少人光顾)住了一晚,方向安齐拉贝。它也是一座温泉城市,深受当时殖民者的喜爱,是典型的高原中部地区。周边的乡村很有魅力,我们将通过去安德拉基巴湖 特里特里瓦湖来发现它。Anstirabe也是马达加斯加手工艺的高处,由天然丝绸的编织、斑马角的开发、刺绣(除其他外!)的工场小游,似乎对我强加给自己。
  • 下一步是Ranomafana,一个位于国家公园森林边缘的温泉村。我们将用一天的时间,在导游的带领下,在丛林中行走,发现动植物(狐猴、变色龙、特有植物等)。
  • 然后我们将在周四返回伊瓦托,不用着急,因为路上有很多美食的停留和景点。
  • 周五我建议你去参观安博希曼加 ,它是马达加斯加皇室的伟大遗址之一。该网站是愉快的和保存完好的,它将是一个机会来接近马达加斯加的历史和文化基础(至少是国家的中心或 »高原 »)。
  • 周末:婚礼!
  • 周日,我们将尝试去参观鳄鱼养殖场,那里还有其他爬行动物和狐猴家族,或者周一或周二,这取决于我们有多累和多忙。在周一和周二,我建议你参观塔那那利佛 (特别是 »罗瓦 »或女王宫),并发现首都的手工艺市场之一。但是,塔那那利佛是一个繁忙的城市,非常热闹,充满了阴谋,我们似乎没有理由整团(17人)去那里……所以,我们将分小组去。对于最愿意和最无畏的人,我们可以在人气较旺、污染较重、人口较多的地区乘坐公交车前往,如果可以将这些地区视为首都经济生活的中心,那么这些地区并不是最安全的,在我看来,并不构成一个无法绕过的阶段。

实用信息

  • 8月,夜间气温约10℃,白天气温25℃之间(当然也可能出现一些冷热高峰)。因此,在一些晚上带一件轻薄的绒衣或毛衣是很有意思的。此外,考虑到有被蚊虫叮咬的风险,为了减少在阳光下的暴露,可以选择长袖的轻薄上衣。
  • 关于疟疾的风险,除了长袖外,还需要使用纺织品、环境和皮肤的驱蚊产品(Cinq-sur-cinq和Insect Ecran似乎是最有效的,应该注意到后者的香水不是最令人愉快的…)。也是经典的建议,在全岛范围内采取阿托伐醌-丙胍(全球耐受性好,现在15欧元12片)或多西环素(对晒伤敏感)的预防性抗疟疾治疗。在实践中发现,有些地区的虫害比其他地区严重得多。关于我们的行程,Ranomafana是最危险的。然而,我可以观察到,通过正确地尊重衣着和驱赶规则,我们的旅行期间,即使是在虫害区,被蜇伤的风险也会降低。我不忍心建议你怎么做,但你必须和医生讨论这个问题,医生可以强调,除其他外,你的接触时间、侵袭情况、你以前的预防治疗经验,以及你尊重其他预防手段的动机。至于肠道疾病,可能比印度或马格里布地区要少,发展中国家生活中特有的常识规则适用。
  • 在马达加斯加,人们很少感到不安全。不过,虽然还算可以接受,但也存在被盗或被攻击的风险。为此,当地人在天黑后(下午6点左右)就不怎么出门了。在我看来,是住在酒店,还是只毛遂自荐地去餐厅,都是明智之举。
  • 在逗留期间,我们将乘坐约7座的车辆,很可能是由司机向导驾驶的越野小型货车。此外,我们还将由2名我们熟悉的马达加斯加年轻人陪同,他们将能帮助解决语言问题,并确保一切顺利。
  • 我们的签证是免费的。签证不是免费的了,具体价格我不记得了,但一般在30到50欧元之间
  • 离开时一定要带着欧元现金,也就是签证的支付货币,这一点非常重要,因为机场的售票机经常失灵,不能用卡支付。(2018年12月,我帮助了一个被封杀的法国人)。
  • 法国人的签证是在机场送签的,我不知道其他国家的签证到底是怎样的。
  • 最后,说一下关于语文的小观点。大约80%的马达加斯加人很少或不会说法语。这些人大多是最贫穷的人,普通游客最常光顾的是20%的总或部分法语使用者。然而,由于马达加斯加的 母语几乎都是马达加斯加,它是日常生活的语言,也是了解文化的重要途径,因此,我认为了解一些基本的语言是有好处的。您可以在这里找到一个音频文件一个最有用的马达加斯加语单词和表达的词典(法语-马达加斯加语-音译)。我们和马达加斯加图尔学生协会的朋友们一起做的。哪怕是说3个字,也会让很多马达加斯加人露出笑容,打开心扉。
  • 至于当场取款,一般取款上限在120欧元左右,最大的纸币(10 000Ar)价值2.4欧元多一点。最大的纸币现在价值20000阿里亚尔。(目前的阿里亚里汇率大约是一欧元4300阿里亚里!)取款方面,Visa卡全部接受,万事达卡少得多,或者根本不接受。

然后,我回到塔纳,在那里与亚太经社会的宗教兄弟住在一起。像任何宗教机构一样,他们的房屋、设备都非常好(内部药房、围墙、警卫、水电……)。迎接我的是维吉妮,她负责兄弟们学校的会计工作。在那里,再次受到了美好的欢迎,非常热情。我见到了阿姨、叔叔和侄女。他们住在10到25平方米的房间里,但这对聚会、跳舞和玩乐不构成任何问题。

我们重游了塔纳,包括热门街区、津巴扎的动物园、通往安达西贝路上的曼德拉卡公园、图尔药学系学生插手的药房,甚至徒步穿越了著名的高污染隧道(有两条)。我们还能参加佩德罗神父的弥撒。非常热闹的弥撒,大家唱着歌,跳着舞,持续了2h30。

总之,我入住的结局是不一样的,但一样的迷人和友好。在 »美食 »方面,我还继续发现了当地的美食:ambaja、maskita brochettes(迷你肉卷)、倒立碗、romazava……我们甚至有机会做煎饼(当然是用香草朗姆酒调味)和跳afindrafindrao。

最后一天,我在M姐家落脚。

最后的欢迎仪式再完美不过了:朗姆酒,THB啤酒,先看婚礼蒙太奇,和谐地唱着卡拉OK或不唱,然后是红薯和香草茶。

我甚至在机场以一个有趣的轶事结束了我的逗留。

  • 她(典型的马达加斯加人):晚上好。
  • 我(更像是vazaha):Manao ahoana tompoko(马瑙-阿霍纳-托波科)
  • 对不起,你会说法语吗?
  • 我:是的
  • 她:你知道寄宿开始了吗?
  • 我:是的,正在进行中,但我们有时间。
  • 谢谢,对不起,我不会说马达加斯加语…
  • 我(微笑):TSY Maninona, Veloma。

为了理解这种交流,你可以下载一个音频文件和由图尔的马达加斯加学生协会(M’Endrika)编写的词汇(法语-马达加斯加语-语音)。V.鼓励我们学习和说马达加斯加语,在住宿结束时,我们可以用马达加斯加语说一些有礼貌的话。

希望你喜欢这篇旅行日记,就像我们享受这次旅行一样。非常感谢V.和H.组织的这次难忘的旅行,感谢H.家人的热情欢迎,让我们发现了他们美丽的国家,感谢V.的家人和他的法国朋友们一起度过的这些美好的时刻。

第二部分:实用技巧

在此复制/粘贴一些行程信息,是V君在我们出行前发来的。计划中的方案有一些变通,但这些技巧也许你会感兴趣。请注意,这些提示是2014年的,可能不是100%最新的。

  • 抵达后的第二天,在伊瓦托 (塔那那利佛郊区的城市,机场的公社相对少人光顾)住了一晚,方向安齐拉贝。它也是一座温泉城市,深受当时殖民者的喜爱,是典型的高原中部地区。周边的乡村很有魅力,我们将通过去安德拉基巴湖 特里特里瓦湖来发现它。Anstirabe也是马达加斯加手工艺的高处,由天然丝绸的编织、斑马角的开发、刺绣(除其他外!)的工场小游,似乎对我强加给自己。
  • 下一步是Ranomafana,一个位于国家公园森林边缘的温泉村。我们将用一天的时间,在导游的带领下,在丛林中行走,发现动植物(狐猴、变色龙、特有植物等)。
  • 然后我们将在周四返回伊瓦托,不用着急,因为路上有很多美食的停留和景点。
  • 周五我建议你去参观安博希曼加 ,它是马达加斯加皇室的伟大遗址之一。该网站是愉快的和保存完好的,它将是一个机会来接近马达加斯加的历史和文化基础(至少是国家的中心或 »高原 »)。
  • 周末:婚礼!
  • 周日,我们将尝试去参观鳄鱼养殖场,那里还有其他爬行动物和狐猴家族,或者周一或周二,这取决于我们有多累和多忙。在周一和周二,我建议你参观塔那那利佛 (特别是 »罗瓦 »或女王宫),并发现首都的手工艺市场之一。但是,塔那那利佛是一个繁忙的城市,非常热闹,充满了阴谋,我们似乎没有理由整团(17人)去那里……所以,我们将分小组去。对于最愿意和最无畏的人,我们可以在人气较旺、污染较重、人口较多的地区乘坐公交车前往,如果可以将这些地区视为首都经济生活的中心,那么这些地区并不是最安全的,在我看来,并不构成一个无法绕过的阶段。

实用信息

  • 8月,夜间气温约10℃,白天气温25℃之间(当然也可能出现一些冷热高峰)。因此,在一些晚上带一件轻薄的绒衣或毛衣是很有意思的。此外,考虑到有被蚊虫叮咬的风险,为了减少在阳光下的暴露,可以选择长袖的轻薄上衣。
  • 关于疟疾的风险,除了长袖外,还需要使用纺织品、环境和皮肤的驱蚊产品(Cinq-sur-cinq和Insect Ecran似乎是最有效的,应该注意到后者的香水不是最令人愉快的…)。也是经典的建议,在全岛范围内采取阿托伐醌-丙胍(全球耐受性好,现在15欧元12片)或多西环素(对晒伤敏感)的预防性抗疟疾治疗。在实践中发现,有些地区的虫害比其他地区严重得多。关于我们的行程,Ranomafana是最危险的。然而,我可以观察到,通过正确地尊重衣着和驱赶规则,我们的旅行期间,即使是在虫害区,被蜇伤的风险也会降低。我不忍心建议你怎么做,但你必须和医生讨论这个问题,医生可以强调,除其他外,你的接触时间、侵袭情况、你以前的预防治疗经验,以及你尊重其他预防手段的动机。至于肠道疾病,可能比印度或马格里布地区要少,发展中国家生活中特有的常识规则适用。
  • 在马达加斯加,人们很少感到不安全。不过,虽然还算可以接受,但也存在被盗或被攻击的风险。为此,当地人在天黑后(下午6点左右)就不怎么出门了。在我看来,是住在酒店,还是只毛遂自荐地去餐厅,都是明智之举。
  • 在逗留期间,我们将乘坐约7座的车辆,很可能是由司机向导驾驶的越野小型货车。此外,我们还将由2名我们熟悉的马达加斯加年轻人陪同,他们将能帮助解决语言问题,并确保一切顺利。
  • 我们的签证是免费的。签证不是免费的了,具体价格我不记得了,但一般在30到50欧元之间
  • 离开时一定要带着欧元现金,也就是签证的支付货币,这一点非常重要,因为机场的售票机经常失灵,不能用卡支付。(2018年12月,我帮助了一个被封杀的法国人)。
  • 法国人的签证是在机场送签的,我不知道其他国家的签证到底是怎样的。
  • 最后,说一下关于语文的小观点。大约80%的马达加斯加人很少或不会说法语。这些人大多是最贫穷的人,普通游客最常光顾的是20%的总或部分法语使用者。然而,由于马达加斯加的 母语几乎都是马达加斯加,它是日常生活的语言,也是了解文化的重要途径,因此,我认为了解一些基本的语言是有好处的。您可以在这里找到一个音频文件一个最有用的马达加斯加语单词和表达的词典(法语-马达加斯加语-音译)。我们和马达加斯加图尔学生协会的朋友们一起做的。哪怕是说3个字,也会让很多马达加斯加人露出笑容,打开心扉。
  • 至于当场取款,一般取款上限在120欧元左右,最大的纸币(10 000Ar)价值2.4欧元多一点。最大的纸币现在价值20000阿里亚尔。(目前的阿里亚里汇率大约是一欧元4300阿里亚里!)取款方面,Visa卡全部接受,万事达卡少得多,或者根本不接受。

然后,我回到塔纳,在那里与亚太经社会的宗教兄弟住在一起。像任何宗教机构一样,他们的房屋、设备都非常好(内部药房、围墙、警卫、水电……)。迎接我的是维吉妮,她负责兄弟们学校的会计工作。在那里,再次受到了美好的欢迎,非常热情。我见到了阿姨、叔叔和侄女。他们住在10到25平方米的房间里,但这对聚会、跳舞和玩乐不构成任何问题。

我们重游了塔纳,包括热门街区、津巴扎的动物园、通往安达西贝路上的曼德拉卡公园、图尔药学系学生插手的药房,甚至徒步穿越了著名的高污染隧道(有两条)。我们还能参加佩德罗神父的弥撒。非常热闹的弥撒,大家唱着歌,跳着舞,持续了2h30。

总之,我入住的结局是不一样的,但一样的迷人和友好。在 »美食 »方面,我还继续发现了当地的美食:ambaja、maskita brochettes(迷你肉卷)、倒立碗、romazava……我们甚至有机会做煎饼(当然是用香草朗姆酒调味)和跳afindrafindrao。

最后一天,我在M姐家落脚。

最后的欢迎仪式再完美不过了:朗姆酒,THB啤酒,先看婚礼蒙太奇,和谐地唱着卡拉OK或不唱,然后是红薯和香草茶。

我甚至在机场以一个有趣的轶事结束了我的逗留。

  • 她(典型的马达加斯加人):晚上好。
  • 我(更像是vazaha):Manao ahoana tompoko(马瑙-阿霍纳-托波科)
  • 对不起,你会说法语吗?
  • 我:是的
  • 她:你知道寄宿开始了吗?
  • 我:是的,正在进行中,但我们有时间。
  • 谢谢,对不起,我不会说马达加斯加语…
  • 我(微笑):TSY Maninona, Veloma。

为了理解这种交流,你可以下载一个音频文件和由图尔的马达加斯加学生协会(M’Endrika)编写的词汇(法语-马达加斯加语-语音)。V.鼓励我们学习和说马达加斯加语,在住宿结束时,我们可以用马达加斯加语说一些有礼貌的话。

希望你喜欢这篇旅行日记,就像我们享受这次旅行一样。非常感谢V.和H.组织的这次难忘的旅行,感谢H.家人的热情欢迎,让我们发现了他们美丽的国家,感谢V.的家人和他的法国朋友们一起度过的这些美好的时刻。

第二部分:实用技巧

在此复制/粘贴一些行程信息,是V君在我们出行前发来的。计划中的方案有一些变通,但这些技巧也许你会感兴趣。请注意,这些提示是2014年的,可能不是100%最新的。

  • 抵达后的第二天,在伊瓦托 (塔那那利佛郊区的城市,机场的公社相对少人光顾)住了一晚,方向安齐拉贝。它也是一座温泉城市,深受当时殖民者的喜爱,是典型的高原中部地区。周边的乡村很有魅力,我们将通过去安德拉基巴湖 特里特里瓦湖来发现它。Anstirabe也是马达加斯加手工艺的高处,由天然丝绸的编织、斑马角的开发、刺绣(除其他外!)的工场小游,似乎对我强加给自己。
  • 下一步是Ranomafana,一个位于国家公园森林边缘的温泉村。我们将用一天的时间,在导游的带领下,在丛林中行走,发现动植物(狐猴、变色龙、特有植物等)。
  • 然后我们将在周四返回伊瓦托,不用着急,因为路上有很多美食的停留和景点。
  • 周五我建议你去参观安博希曼加 ,它是马达加斯加皇室的伟大遗址之一。该网站是愉快的和保存完好的,它将是一个机会来接近马达加斯加的历史和文化基础(至少是国家的中心或 »高原 »)。
  • 周末:婚礼!
  • 周日,我们将尝试去参观鳄鱼养殖场,那里还有其他爬行动物和狐猴家族,或者周一或周二,这取决于我们有多累和多忙。在周一和周二,我建议你参观塔那那利佛 (特别是 »罗瓦 »或女王宫),并发现首都的手工艺市场之一。但是,塔那那利佛是一个繁忙的城市,非常热闹,充满了阴谋,我们似乎没有理由整团(17人)去那里……所以,我们将分小组去。对于最愿意和最无畏的人,我们可以在人气较旺、污染较重、人口较多的地区乘坐公交车前往,如果可以将这些地区视为首都经济生活的中心,那么这些地区并不是最安全的,在我看来,并不构成一个无法绕过的阶段。

实用信息

  • 8月,夜间气温约10℃,白天气温25℃之间(当然也可能出现一些冷热高峰)。因此,在一些晚上带一件轻薄的绒衣或毛衣是很有意思的。此外,考虑到有被蚊虫叮咬的风险,为了减少在阳光下的暴露,可以选择长袖的轻薄上衣。
  • 关于疟疾的风险,除了长袖外,还需要使用纺织品、环境和皮肤的驱蚊产品(Cinq-sur-cinq和Insect Ecran似乎是最有效的,应该注意到后者的香水不是最令人愉快的…)。也是经典的建议,在全岛范围内采取阿托伐醌-丙胍(全球耐受性好,现在15欧元12片)或多西环素(对晒伤敏感)的预防性抗疟疾治疗。在实践中发现,有些地区的虫害比其他地区严重得多。关于我们的行程,Ranomafana是最危险的。然而,我可以观察到,通过正确地尊重衣着和驱赶规则,我们的旅行期间,即使是在虫害区,被蜇伤的风险也会降低。我不忍心建议你怎么做,但你必须和医生讨论这个问题,医生可以强调,除其他外,你的接触时间、侵袭情况、你以前的预防治疗经验,以及你尊重其他预防手段的动机。至于肠道疾病,可能比印度或马格里布地区要少,发展中国家生活中特有的常识规则适用。
  • 在马达加斯加,人们很少感到不安全。不过,虽然还算可以接受,但也存在被盗或被攻击的风险。为此,当地人在天黑后(下午6点左右)就不怎么出门了。在我看来,是住在酒店,还是只毛遂自荐地去餐厅,都是明智之举。
  • 在逗留期间,我们将乘坐约7座的车辆,很可能是由司机向导驾驶的越野小型货车。此外,我们还将由2名我们熟悉的马达加斯加年轻人陪同,他们将能帮助解决语言问题,并确保一切顺利。
  • 我们的签证是免费的。签证不是免费的了,具体价格我不记得了,但一般在30到50欧元之间
  • 离开时一定要带着欧元现金,也就是签证的支付货币,这一点非常重要,因为机场的售票机经常失灵,不能用卡支付。(2018年12月,我帮助了一个被封杀的法国人)。
  • 法国人的签证是在机场送签的,我不知道其他国家的签证到底是怎样的。
  • 最后,说一下关于语文的小观点。大约80%的马达加斯加人很少或不会说法语。这些人大多是最贫穷的人,普通游客最常光顾的是20%的总或部分法语使用者。然而,由于马达加斯加的 母语几乎都是马达加斯加,它是日常生活的语言,也是了解文化的重要途径,因此,我认为了解一些基本的语言是有好处的。您可以在这里找到一个音频文件一个最有用的马达加斯加语单词和表达的词典(法语-马达加斯加语-音译)。我们和马达加斯加图尔学生协会的朋友们一起做的。哪怕是说3个字,也会让很多马达加斯加人露出笑容,打开心扉。
  • 至于当场取款,一般取款上限在120欧元左右,最大的纸币(10 000Ar)价值2.4欧元多一点。最大的纸币现在价值20000阿里亚尔。(目前的阿里亚里汇率大约是一欧元4300阿里亚里!)取款方面,Visa卡全部接受,万事达卡少得多,或者根本不接受。

然后,我回到塔纳,在那里与亚太经社会的宗教兄弟住在一起。像任何宗教机构一样,他们的房屋、设备都非常好(内部药房、围墙、警卫、水电……)。迎接我的是维吉妮,她负责兄弟们学校的会计工作。在那里,再次受到了美好的欢迎,非常热情。我见到了阿姨、叔叔和侄女。他们住在10到25平方米的房间里,但这对聚会、跳舞和玩乐不构成任何问题。

我们重游了塔纳,包括热门街区、津巴扎的动物园、通往安达西贝路上的曼德拉卡公园、图尔药学系学生插手的药房,甚至徒步穿越了著名的高污染隧道(有两条)。我们还能参加佩德罗神父的弥撒。非常热闹的弥撒,大家唱着歌,跳着舞,持续了2h30。

总之,我入住的结局是不一样的,但一样的迷人和友好。在 »美食 »方面,我还继续发现了当地的美食:ambaja、maskita brochettes(迷你肉卷)、倒立碗、romazava……我们甚至有机会做煎饼(当然是用香草朗姆酒调味)和跳afindrafindrao。

最后一天,我在M姐家落脚。

最后的欢迎仪式再完美不过了:朗姆酒,THB啤酒,先看婚礼蒙太奇,和谐地唱着卡拉OK或不唱,然后是红薯和香草茶。

我甚至在机场以一个有趣的轶事结束了我的逗留。

  • 她(典型的马达加斯加人):晚上好。
  • 我(更像是vazaha):Manao ahoana tompoko(马瑙-阿霍纳-托波科)
  • 对不起,你会说法语吗?
  • 我:是的
  • 她:你知道寄宿开始了吗?
  • 我:是的,正在进行中,但我们有时间。
  • 谢谢,对不起,我不会说马达加斯加语…
  • 我(微笑):TSY Maninona, Veloma。

为了理解这种交流,你可以下载一个音频文件和由图尔的马达加斯加学生协会(M’Endrika)编写的词汇(法语-马达加斯加语-语音)。V.鼓励我们学习和说马达加斯加语,在住宿结束时,我们可以用马达加斯加语说一些有礼貌的话。

希望你喜欢这篇旅行日记,就像我们享受这次旅行一样。非常感谢V.和H.组织的这次难忘的旅行,感谢H.家人的热情欢迎,让我们发现了他们美丽的国家,感谢V.的家人和他的法国朋友们一起度过的这些美好的时刻。

第二部分:实用技巧

在此复制/粘贴一些行程信息,是V君在我们出行前发来的。计划中的方案有一些变通,但这些技巧也许你会感兴趣。请注意,这些提示是2014年的,可能不是100%最新的。

  • 抵达后的第二天,在伊瓦托 (塔那那利佛郊区的城市,机场的公社相对少人光顾)住了一晚,方向安齐拉贝。它也是一座温泉城市,深受当时殖民者的喜爱,是典型的高原中部地区。周边的乡村很有魅力,我们将通过去安德拉基巴湖 特里特里瓦湖来发现它。Anstirabe也是马达加斯加手工艺的高处,由天然丝绸的编织、斑马角的开发、刺绣(除其他外!)的工场小游,似乎对我强加给自己。
  • 下一步是Ranomafana,一个位于国家公园森林边缘的温泉村。我们将用一天的时间,在导游的带领下,在丛林中行走,发现动植物(狐猴、变色龙、特有植物等)。
  • 然后我们将在周四返回伊瓦托,不用着急,因为路上有很多美食的停留和景点。
  • 周五我建议你去参观安博希曼加 ,它是马达加斯加皇室的伟大遗址之一。该网站是愉快的和保存完好的,它将是一个机会来接近马达加斯加的历史和文化基础(至少是国家的中心或 »高原 »)。
  • 周末:婚礼!
  • 周日,我们将尝试去参观鳄鱼养殖场,那里还有其他爬行动物和狐猴家族,或者周一或周二,这取决于我们有多累和多忙。在周一和周二,我建议你参观塔那那利佛 (特别是 »罗瓦 »或女王宫),并发现首都的手工艺市场之一。但是,塔那那利佛是一个繁忙的城市,非常热闹,充满了阴谋,我们似乎没有理由整团(17人)去那里……所以,我们将分小组去。对于最愿意和最无畏的人,我们可以在人气较旺、污染较重、人口较多的地区乘坐公交车前往,如果可以将这些地区视为首都经济生活的中心,那么这些地区并不是最安全的,在我看来,并不构成一个无法绕过的阶段。

实用信息

  • 8月,夜间气温约10℃,白天气温25℃之间(当然也可能出现一些冷热高峰)。因此,在一些晚上带一件轻薄的绒衣或毛衣是很有意思的。此外,考虑到有被蚊虫叮咬的风险,为了减少在阳光下的暴露,可以选择长袖的轻薄上衣。
  • 关于疟疾的风险,除了长袖外,还需要使用纺织品、环境和皮肤的驱蚊产品(Cinq-sur-cinq和Insect Ecran似乎是最有效的,应该注意到后者的香水不是最令人愉快的…)。也是经典的建议,在全岛范围内采取阿托伐醌-丙胍(全球耐受性好,现在15欧元12片)或多西环素(对晒伤敏感)的预防性抗疟疾治疗。在实践中发现,有些地区的虫害比其他地区严重得多。关于我们的行程,Ranomafana是最危险的。然而,我可以观察到,通过正确地尊重衣着和驱赶规则,我们的旅行期间,即使是在虫害区,被蜇伤的风险也会降低。我不忍心建议你怎么做,但你必须和医生讨论这个问题,医生可以强调,除其他外,你的接触时间、侵袭情况、你以前的预防治疗经验,以及你尊重其他预防手段的动机。至于肠道疾病,可能比印度或马格里布地区要少,发展中国家生活中特有的常识规则适用。
  • 在马达加斯加,人们很少感到不安全。不过,虽然还算可以接受,但也存在被盗或被攻击的风险。为此,当地人在天黑后(下午6点左右)就不怎么出门了。在我看来,是住在酒店,还是只毛遂自荐地去餐厅,都是明智之举。
  • 在逗留期间,我们将乘坐约7座的车辆,很可能是由司机向导驾驶的越野小型货车。此外,我们还将由2名我们熟悉的马达加斯加年轻人陪同,他们将能帮助解决语言问题,并确保一切顺利。
  • 我们的签证是免费的。签证不是免费的了,具体价格我不记得了,但一般在30到50欧元之间
  • 离开时一定要带着欧元现金,也就是签证的支付货币,这一点非常重要,因为机场的售票机经常失灵,不能用卡支付。(2018年12月,我帮助了一个被封杀的法国人)。
  • 法国人的签证是在机场送签的,我不知道其他国家的签证到底是怎样的。
  • 最后,说一下关于语文的小观点。大约80%的马达加斯加人很少或不会说法语。这些人大多是最贫穷的人,普通游客最常光顾的是20%的总或部分法语使用者。然而,由于马达加斯加的 母语几乎都是马达加斯加,它是日常生活的语言,也是了解文化的重要途径,因此,我认为了解一些基本的语言是有好处的。您可以在这里找到一个音频文件一个最有用的马达加斯加语单词和表达的词典(法语-马达加斯加语-音译)。我们和马达加斯加图尔学生协会的朋友们一起做的。哪怕是说3个字,也会让很多马达加斯加人露出笑容,打开心扉。
  • 至于当场取款,一般取款上限在120欧元左右,最大的纸币(10 000Ar)价值2.4欧元多一点。最大的纸币现在价值20000阿里亚尔。(目前的阿里亚里汇率大约是一欧元4300阿里亚里!)取款方面,Visa卡全部接受,万事达卡少得多,或者根本不接受。

在Vatomandry,我受到了负责Jeunesse Malgache de demain协会寄宿学校的Laure的欢迎。我在那里度过了非常温暖的两天,孩子们让我参观了城市、海滩、市场。我们甚至还和附近的其他孩子玩起了疯狂的篮球比赛。我和他们一起吃饭,坐在草屋的地上准备饭菜,用煤做饭,用必须抽出来的水洗漱。我们笑得很开心,在沙滩上吃着热乎乎的Mofo akondro(香蕉饼),和松树上的果实玩耍,不幸的是,我在petanque上输了。他们确实是世界冠军!!!

然后,我回到塔纳,在那里与亚太经社会的宗教兄弟住在一起。像任何宗教机构一样,他们的房屋、设备都非常好(内部药房、围墙、警卫、水电……)。迎接我的是维吉妮,她负责兄弟们学校的会计工作。在那里,再次受到了美好的欢迎,非常热情。我见到了阿姨、叔叔和侄女。他们住在10到25平方米的房间里,但这对聚会、跳舞和玩乐不构成任何问题。

我们重游了塔纳,包括热门街区、津巴扎的动物园、通往安达西贝路上的曼德拉卡公园、图尔药学系学生插手的药房,甚至徒步穿越了著名的高污染隧道(有两条)。我们还能参加佩德罗神父的弥撒。非常热闹的弥撒,大家唱着歌,跳着舞,持续了2h30。

总之,我入住的结局是不一样的,但一样的迷人和友好。在 »美食 »方面,我还继续发现了当地的美食:ambaja、maskita brochettes(迷你肉卷)、倒立碗、romazava……我们甚至有机会做煎饼(当然是用香草朗姆酒调味)和跳afindrafindrao。

最后一天,我在M姐家落脚。

最后的欢迎仪式再完美不过了:朗姆酒,THB啤酒,先看婚礼蒙太奇,和谐地唱着卡拉OK或不唱,然后是红薯和香草茶。

我甚至在机场以一个有趣的轶事结束了我的逗留。

  • 她(典型的马达加斯加人):晚上好。
  • 我(更像是vazaha):Manao ahoana tompoko(马瑙-阿霍纳-托波科)
  • 对不起,你会说法语吗?
  • 我:是的
  • 她:你知道寄宿开始了吗?
  • 我:是的,正在进行中,但我们有时间。
  • 谢谢,对不起,我不会说马达加斯加语…
  • 我(微笑):TSY Maninona, Veloma。

为了理解这种交流,你可以下载一个音频文件和由图尔的马达加斯加学生协会(M’Endrika)编写的词汇(法语-马达加斯加语-语音)。V.鼓励我们学习和说马达加斯加语,在住宿结束时,我们可以用马达加斯加语说一些有礼貌的话。

希望你喜欢这篇旅行日记,就像我们享受这次旅行一样。非常感谢V.和H.组织的这次难忘的旅行,感谢H.家人的热情欢迎,让我们发现了他们美丽的国家,感谢V.的家人和他的法国朋友们一起度过的这些美好的时刻。

第二部分:实用技巧

在此复制/粘贴一些行程信息,是V君在我们出行前发来的。计划中的方案有一些变通,但这些技巧也许你会感兴趣。请注意,这些提示是2014年的,可能不是100%最新的。

  • 抵达后的第二天,在伊瓦托 (塔那那利佛郊区的城市,机场的公社相对少人光顾)住了一晚,方向安齐拉贝。它也是一座温泉城市,深受当时殖民者的喜爱,是典型的高原中部地区。周边的乡村很有魅力,我们将通过去安德拉基巴湖 特里特里瓦湖来发现它。Anstirabe也是马达加斯加手工艺的高处,由天然丝绸的编织、斑马角的开发、刺绣(除其他外!)的工场小游,似乎对我强加给自己。
  • 下一步是Ranomafana,一个位于国家公园森林边缘的温泉村。我们将用一天的时间,在导游的带领下,在丛林中行走,发现动植物(狐猴、变色龙、特有植物等)。
  • 然后我们将在周四返回伊瓦托,不用着急,因为路上有很多美食的停留和景点。
  • 周五我建议你去参观安博希曼加 ,它是马达加斯加皇室的伟大遗址之一。该网站是愉快的和保存完好的,它将是一个机会来接近马达加斯加的历史和文化基础(至少是国家的中心或 »高原 »)。
  • 周末:婚礼!
  • 周日,我们将尝试去参观鳄鱼养殖场,那里还有其他爬行动物和狐猴家族,或者周一或周二,这取决于我们有多累和多忙。在周一和周二,我建议你参观塔那那利佛 (特别是 »罗瓦 »或女王宫),并发现首都的手工艺市场之一。但是,塔那那利佛是一个繁忙的城市,非常热闹,充满了阴谋,我们似乎没有理由整团(17人)去那里……所以,我们将分小组去。对于最愿意和最无畏的人,我们可以在人气较旺、污染较重、人口较多的地区乘坐公交车前往,如果可以将这些地区视为首都经济生活的中心,那么这些地区并不是最安全的,在我看来,并不构成一个无法绕过的阶段。

实用信息

  • 8月,夜间气温约10℃,白天气温25℃之间(当然也可能出现一些冷热高峰)。因此,在一些晚上带一件轻薄的绒衣或毛衣是很有意思的。此外,考虑到有被蚊虫叮咬的风险,为了减少在阳光下的暴露,可以选择长袖的轻薄上衣。
  • 关于疟疾的风险,除了长袖外,还需要使用纺织品、环境和皮肤的驱蚊产品(Cinq-sur-cinq和Insect Ecran似乎是最有效的,应该注意到后者的香水不是最令人愉快的…)。也是经典的建议,在全岛范围内采取阿托伐醌-丙胍(全球耐受性好,现在15欧元12片)或多西环素(对晒伤敏感)的预防性抗疟疾治疗。在实践中发现,有些地区的虫害比其他地区严重得多。关于我们的行程,Ranomafana是最危险的。然而,我可以观察到,通过正确地尊重衣着和驱赶规则,我们的旅行期间,即使是在虫害区,被蜇伤的风险也会降低。我不忍心建议你怎么做,但你必须和医生讨论这个问题,医生可以强调,除其他外,你的接触时间、侵袭情况、你以前的预防治疗经验,以及你尊重其他预防手段的动机。至于肠道疾病,可能比印度或马格里布地区要少,发展中国家生活中特有的常识规则适用。
  • 在马达加斯加,人们很少感到不安全。不过,虽然还算可以接受,但也存在被盗或被攻击的风险。为此,当地人在天黑后(下午6点左右)就不怎么出门了。在我看来,是住在酒店,还是只毛遂自荐地去餐厅,都是明智之举。
  • 在逗留期间,我们将乘坐约7座的车辆,很可能是由司机向导驾驶的越野小型货车。此外,我们还将由2名我们熟悉的马达加斯加年轻人陪同,他们将能帮助解决语言问题,并确保一切顺利。
  • 我们的签证是免费的。签证不是免费的了,具体价格我不记得了,但一般在30到50欧元之间
  • 离开时一定要带着欧元现金,也就是签证的支付货币,这一点非常重要,因为机场的售票机经常失灵,不能用卡支付。(2018年12月,我帮助了一个被封杀的法国人)。
  • 法国人的签证是在机场送签的,我不知道其他国家的签证到底是怎样的。
  • 最后,说一下关于语文的小观点。大约80%的马达加斯加人很少或不会说法语。这些人大多是最贫穷的人,普通游客最常光顾的是20%的总或部分法语使用者。然而,由于马达加斯加的 母语几乎都是马达加斯加,它是日常生活的语言,也是了解文化的重要途径,因此,我认为了解一些基本的语言是有好处的。您可以在这里找到一个音频文件一个最有用的马达加斯加语单词和表达的词典(法语-马达加斯加语-音译)。我们和马达加斯加图尔学生协会的朋友们一起做的。哪怕是说3个字,也会让很多马达加斯加人露出笑容,打开心扉。
  • 至于当场取款,一般取款上限在120欧元左右,最大的纸币(10 000Ar)价值2.4欧元多一点。最大的纸币现在价值20000阿里亚尔。(目前的阿里亚里汇率大约是一欧元4300阿里亚里!)取款方面,Visa卡全部接受,万事达卡少得多,或者根本不接受。

注:TAXI BE(马达加斯加语中的大出租车),而不是 »出租车B »(即使在短信等书面语言中,确实经常写成 »Be »,只有一个 »B »)。准确地说,Taxi be是城市公交车,Taxi brousse是允许从一个城市到另一个城市的公交车。准确的说,瓦托曼德里并不是离海最近的沿海城市,而是安比拉-莱梅措。它是离我们最近的第二个沿海城市!

在Vatomandry,我受到了负责Jeunesse Malgache de demain协会寄宿学校的Laure的欢迎。我在那里度过了非常温暖的两天,孩子们让我参观了城市、海滩、市场。我们甚至还和附近的其他孩子玩起了疯狂的篮球比赛。我和他们一起吃饭,坐在草屋的地上准备饭菜,用煤做饭,用必须抽出来的水洗漱。我们笑得很开心,在沙滩上吃着热乎乎的Mofo akondro(香蕉饼),和松树上的果实玩耍,不幸的是,我在petanque上输了。他们确实是世界冠军!!!

然后,我回到塔纳,在那里与亚太经社会的宗教兄弟住在一起。像任何宗教机构一样,他们的房屋、设备都非常好(内部药房、围墙、警卫、水电……)。迎接我的是维吉妮,她负责兄弟们学校的会计工作。在那里,再次受到了美好的欢迎,非常热情。我见到了阿姨、叔叔和侄女。他们住在10到25平方米的房间里,但这对聚会、跳舞和玩乐不构成任何问题。

我们重游了塔纳,包括热门街区、津巴扎的动物园、通往安达西贝路上的曼德拉卡公园、图尔药学系学生插手的药房,甚至徒步穿越了著名的高污染隧道(有两条)。我们还能参加佩德罗神父的弥撒。非常热闹的弥撒,大家唱着歌,跳着舞,持续了2h30。

总之,我入住的结局是不一样的,但一样的迷人和友好。在 »美食 »方面,我还继续发现了当地的美食:ambaja、maskita brochettes(迷你肉卷)、倒立碗、romazava……我们甚至有机会做煎饼(当然是用香草朗姆酒调味)和跳afindrafindrao。

最后一天,我在M姐家落脚。

最后的欢迎仪式再完美不过了:朗姆酒,THB啤酒,先看婚礼蒙太奇,和谐地唱着卡拉OK或不唱,然后是红薯和香草茶。

我甚至在机场以一个有趣的轶事结束了我的逗留。

  • 她(典型的马达加斯加人):晚上好。
  • 我(更像是vazaha):Manao ahoana tompoko(马瑙-阿霍纳-托波科)
  • 对不起,你会说法语吗?
  • 我:是的
  • 她:你知道寄宿开始了吗?
  • 我:是的,正在进行中,但我们有时间。
  • 谢谢,对不起,我不会说马达加斯加语…
  • 我(微笑):TSY Maninona, Veloma。

为了理解这种交流,你可以下载一个音频文件和由图尔的马达加斯加学生协会(M’Endrika)编写的词汇(法语-马达加斯加语-语音)。V.鼓励我们学习和说马达加斯加语,在住宿结束时,我们可以用马达加斯加语说一些有礼貌的话。

希望你喜欢这篇旅行日记,就像我们享受这次旅行一样。非常感谢V.和H.组织的这次难忘的旅行,感谢H.家人的热情欢迎,让我们发现了他们美丽的国家,感谢V.的家人和他的法国朋友们一起度过的这些美好的时刻。

第二部分:实用技巧

在此复制/粘贴一些行程信息,是V君在我们出行前发来的。计划中的方案有一些变通,但这些技巧也许你会感兴趣。请注意,这些提示是2014年的,可能不是100%最新的。

  • 抵达后的第二天,在伊瓦托 (塔那那利佛郊区的城市,机场的公社相对少人光顾)住了一晚,方向安齐拉贝。它也是一座温泉城市,深受当时殖民者的喜爱,是典型的高原中部地区。周边的乡村很有魅力,我们将通过去安德拉基巴湖 特里特里瓦湖来发现它。Anstirabe也是马达加斯加手工艺的高处,由天然丝绸的编织、斑马角的开发、刺绣(除其他外!)的工场小游,似乎对我强加给自己。
  • 下一步是Ranomafana,一个位于国家公园森林边缘的温泉村。我们将用一天的时间,在导游的带领下,在丛林中行走,发现动植物(狐猴、变色龙、特有植物等)。
  • 然后我们将在周四返回伊瓦托,不用着急,因为路上有很多美食的停留和景点。
  • 周五我建议你去参观安博希曼加 ,它是马达加斯加皇室的伟大遗址之一。该网站是愉快的和保存完好的,它将是一个机会来接近马达加斯加的历史和文化基础(至少是国家的中心或 »高原 »)。
  • 周末:婚礼!
  • 周日,我们将尝试去参观鳄鱼养殖场,那里还有其他爬行动物和狐猴家族,或者周一或周二,这取决于我们有多累和多忙。在周一和周二,我建议你参观塔那那利佛 (特别是 »罗瓦 »或女王宫),并发现首都的手工艺市场之一。但是,塔那那利佛是一个繁忙的城市,非常热闹,充满了阴谋,我们似乎没有理由整团(17人)去那里……所以,我们将分小组去。对于最愿意和最无畏的人,我们可以在人气较旺、污染较重、人口较多的地区乘坐公交车前往,如果可以将这些地区视为首都经济生活的中心,那么这些地区并不是最安全的,在我看来,并不构成一个无法绕过的阶段。

实用信息

  • 8月,夜间气温约10℃,白天气温25℃之间(当然也可能出现一些冷热高峰)。因此,在一些晚上带一件轻薄的绒衣或毛衣是很有意思的。此外,考虑到有被蚊虫叮咬的风险,为了减少在阳光下的暴露,可以选择长袖的轻薄上衣。
  • 关于疟疾的风险,除了长袖外,还需要使用纺织品、环境和皮肤的驱蚊产品(Cinq-sur-cinq和Insect Ecran似乎是最有效的,应该注意到后者的香水不是最令人愉快的…)。也是经典的建议,在全岛范围内采取阿托伐醌-丙胍(全球耐受性好,现在15欧元12片)或多西环素(对晒伤敏感)的预防性抗疟疾治疗。在实践中发现,有些地区的虫害比其他地区严重得多。关于我们的行程,Ranomafana是最危险的。然而,我可以观察到,通过正确地尊重衣着和驱赶规则,我们的旅行期间,即使是在虫害区,被蜇伤的风险也会降低。我不忍心建议你怎么做,但你必须和医生讨论这个问题,医生可以强调,除其他外,你的接触时间、侵袭情况、你以前的预防治疗经验,以及你尊重其他预防手段的动机。至于肠道疾病,可能比印度或马格里布地区要少,发展中国家生活中特有的常识规则适用。
  • 在马达加斯加,人们很少感到不安全。不过,虽然还算可以接受,但也存在被盗或被攻击的风险。为此,当地人在天黑后(下午6点左右)就不怎么出门了。在我看来,是住在酒店,还是只毛遂自荐地去餐厅,都是明智之举。
  • 在逗留期间,我们将乘坐约7座的车辆,很可能是由司机向导驾驶的越野小型货车。此外,我们还将由2名我们熟悉的马达加斯加年轻人陪同,他们将能帮助解决语言问题,并确保一切顺利。
  • 我们的签证是免费的。签证不是免费的了,具体价格我不记得了,但一般在30到50欧元之间
  • 离开时一定要带着欧元现金,也就是签证的支付货币,这一点非常重要,因为机场的售票机经常失灵,不能用卡支付。(2018年12月,我帮助了一个被封杀的法国人)。
  • 法国人的签证是在机场送签的,我不知道其他国家的签证到底是怎样的。
  • 最后,说一下关于语文的小观点。大约80%的马达加斯加人很少或不会说法语。这些人大多是最贫穷的人,普通游客最常光顾的是20%的总或部分法语使用者。然而,由于马达加斯加的 母语几乎都是马达加斯加,它是日常生活的语言,也是了解文化的重要途径,因此,我认为了解一些基本的语言是有好处的。您可以在这里找到一个音频文件一个最有用的马达加斯加语单词和表达的词典(法语-马达加斯加语-音译)。我们和马达加斯加图尔学生协会的朋友们一起做的。哪怕是说3个字,也会让很多马达加斯加人露出笑容,打开心扉。
  • 至于当场取款,一般取款上限在120欧元左右,最大的纸币(10 000Ar)价值2.4欧元多一点。最大的纸币现在价值20000阿里亚尔。(目前的阿里亚里汇率大约是一欧元4300阿里亚里!)取款方面,Visa卡全部接受,万事达卡少得多,或者根本不接受。

« 我第一次坐著名的Taxi Brousse去东海岸的Vatomandry (离塔纳最近的海滨城市)。与表象相反的是,乘坐出租车贝的行程仍然比较舒适。公交车是正确的,司机开车也比较中规中矩。我还是看到了两起事故,但这种运输工具依然可靠,而且价格便宜。

注:TAXI BE(马达加斯加语中的大出租车),而不是 »出租车B »(即使在短信等书面语言中,确实经常写成 »Be »,只有一个 »B »)。准确地说,Taxi be是城市公交车,Taxi brousse是允许从一个城市到另一个城市的公交车。准确的说,瓦托曼德里并不是离海最近的沿海城市,而是安比拉-莱梅措。它是离我们最近的第二个沿海城市!

在Vatomandry,我受到了负责Jeunesse Malgache de demain协会寄宿学校的Laure的欢迎。我在那里度过了非常温暖的两天,孩子们让我参观了城市、海滩、市场。我们甚至还和附近的其他孩子玩起了疯狂的篮球比赛。我和他们一起吃饭,坐在草屋的地上准备饭菜,用煤做饭,用必须抽出来的水洗漱。我们笑得很开心,在沙滩上吃着热乎乎的Mofo akondro(香蕉饼),和松树上的果实玩耍,不幸的是,我在petanque上输了。他们确实是世界冠军!!!

然后,我回到塔纳,在那里与亚太经社会的宗教兄弟住在一起。像任何宗教机构一样,他们的房屋、设备都非常好(内部药房、围墙、警卫、水电……)。迎接我的是维吉妮,她负责兄弟们学校的会计工作。在那里,再次受到了美好的欢迎,非常热情。我见到了阿姨、叔叔和侄女。他们住在10到25平方米的房间里,但这对聚会、跳舞和玩乐不构成任何问题。

我们重游了塔纳,包括热门街区、津巴扎的动物园、通往安达西贝路上的曼德拉卡公园、图尔药学系学生插手的药房,甚至徒步穿越了著名的高污染隧道(有两条)。我们还能参加佩德罗神父的弥撒。非常热闹的弥撒,大家唱着歌,跳着舞,持续了2h30。

总之,我入住的结局是不一样的,但一样的迷人和友好。在 »美食 »方面,我还继续发现了当地的美食:ambaja、maskita brochettes(迷你肉卷)、倒立碗、romazava……我们甚至有机会做煎饼(当然是用香草朗姆酒调味)和跳afindrafindrao。

最后一天,我在M姐家落脚。

最后的欢迎仪式再完美不过了:朗姆酒,THB啤酒,先看婚礼蒙太奇,和谐地唱着卡拉OK或不唱,然后是红薯和香草茶。

我甚至在机场以一个有趣的轶事结束了我的逗留。

  • 她(典型的马达加斯加人):晚上好。
  • 我(更像是vazaha):Manao ahoana tompoko(马瑙-阿霍纳-托波科)
  • 对不起,你会说法语吗?
  • 我:是的
  • 她:你知道寄宿开始了吗?
  • 我:是的,正在进行中,但我们有时间。
  • 谢谢,对不起,我不会说马达加斯加语…
  • 我(微笑):TSY Maninona, Veloma。

为了理解这种交流,你可以下载一个音频文件和由图尔的马达加斯加学生协会(M’Endrika)编写的词汇(法语-马达加斯加语-语音)。V.鼓励我们学习和说马达加斯加语,在住宿结束时,我们可以用马达加斯加语说一些有礼貌的话。

希望你喜欢这篇旅行日记,就像我们享受这次旅行一样。非常感谢V.和H.组织的这次难忘的旅行,感谢H.家人的热情欢迎,让我们发现了他们美丽的国家,感谢V.的家人和他的法国朋友们一起度过的这些美好的时刻。

第二部分:实用技巧

在此复制/粘贴一些行程信息,是V君在我们出行前发来的。计划中的方案有一些变通,但这些技巧也许你会感兴趣。请注意,这些提示是2014年的,可能不是100%最新的。

  • 抵达后的第二天,在伊瓦托 (塔那那利佛郊区的城市,机场的公社相对少人光顾)住了一晚,方向安齐拉贝。它也是一座温泉城市,深受当时殖民者的喜爱,是典型的高原中部地区。周边的乡村很有魅力,我们将通过去安德拉基巴湖 特里特里瓦湖来发现它。Anstirabe也是马达加斯加手工艺的高处,由天然丝绸的编织、斑马角的开发、刺绣(除其他外!)的工场小游,似乎对我强加给自己。
  • 下一步是Ranomafana,一个位于国家公园森林边缘的温泉村。我们将用一天的时间,在导游的带领下,在丛林中行走,发现动植物(狐猴、变色龙、特有植物等)。
  • 然后我们将在周四返回伊瓦托,不用着急,因为路上有很多美食的停留和景点。
  • 周五我建议你去参观安博希曼加 ,它是马达加斯加皇室的伟大遗址之一。该网站是愉快的和保存完好的,它将是一个机会来接近马达加斯加的历史和文化基础(至少是国家的中心或 »高原 »)。
  • 周末:婚礼!
  • 周日,我们将尝试去参观鳄鱼养殖场,那里还有其他爬行动物和狐猴家族,或者周一或周二,这取决于我们有多累和多忙。在周一和周二,我建议你参观塔那那利佛 (特别是 »罗瓦 »或女王宫),并发现首都的手工艺市场之一。但是,塔那那利佛是一个繁忙的城市,非常热闹,充满了阴谋,我们似乎没有理由整团(17人)去那里……所以,我们将分小组去。对于最愿意和最无畏的人,我们可以在人气较旺、污染较重、人口较多的地区乘坐公交车前往,如果可以将这些地区视为首都经济生活的中心,那么这些地区并不是最安全的,在我看来,并不构成一个无法绕过的阶段。

实用信息

  • 8月,夜间气温约10℃,白天气温25℃之间(当然也可能出现一些冷热高峰)。因此,在一些晚上带一件轻薄的绒衣或毛衣是很有意思的。此外,考虑到有被蚊虫叮咬的风险,为了减少在阳光下的暴露,可以选择长袖的轻薄上衣。
  • 关于疟疾的风险,除了长袖外,还需要使用纺织品、环境和皮肤的驱蚊产品(Cinq-sur-cinq和Insect Ecran似乎是最有效的,应该注意到后者的香水不是最令人愉快的…)。也是经典的建议,在全岛范围内采取阿托伐醌-丙胍(全球耐受性好,现在15欧元12片)或多西环素(对晒伤敏感)的预防性抗疟疾治疗。在实践中发现,有些地区的虫害比其他地区严重得多。关于我们的行程,Ranomafana是最危险的。然而,我可以观察到,通过正确地尊重衣着和驱赶规则,我们的旅行期间,即使是在虫害区,被蜇伤的风险也会降低。我不忍心建议你怎么做,但你必须和医生讨论这个问题,医生可以强调,除其他外,你的接触时间、侵袭情况、你以前的预防治疗经验,以及你尊重其他预防手段的动机。至于肠道疾病,可能比印度或马格里布地区要少,发展中国家生活中特有的常识规则适用。
  • 在马达加斯加,人们很少感到不安全。不过,虽然还算可以接受,但也存在被盗或被攻击的风险。为此,当地人在天黑后(下午6点左右)就不怎么出门了。在我看来,是住在酒店,还是只毛遂自荐地去餐厅,都是明智之举。
  • 在逗留期间,我们将乘坐约7座的车辆,很可能是由司机向导驾驶的越野小型货车。此外,我们还将由2名我们熟悉的马达加斯加年轻人陪同,他们将能帮助解决语言问题,并确保一切顺利。
  • 我们的签证是免费的。签证不是免费的了,具体价格我不记得了,但一般在30到50欧元之间
  • 离开时一定要带着欧元现金,也就是签证的支付货币,这一点非常重要,因为机场的售票机经常失灵,不能用卡支付。(2018年12月,我帮助了一个被封杀的法国人)。
  • 法国人的签证是在机场送签的,我不知道其他国家的签证到底是怎样的。
  • 最后,说一下关于语文的小观点。大约80%的马达加斯加人很少或不会说法语。这些人大多是最贫穷的人,普通游客最常光顾的是20%的总或部分法语使用者。然而,由于马达加斯加的 母语几乎都是马达加斯加,它是日常生活的语言,也是了解文化的重要途径,因此,我认为了解一些基本的语言是有好处的。您可以在这里找到一个音频文件一个最有用的马达加斯加语单词和表达的词典(法语-马达加斯加语-音译)。我们和马达加斯加图尔学生协会的朋友们一起做的。哪怕是说3个字,也会让很多马达加斯加人露出笑容,打开心扉。
  • 至于当场取款,一般取款上限在120欧元左右,最大的纸币(10 000Ar)价值2.4欧元多一点。最大的纸币现在价值20000阿里亚尔。(目前的阿里亚里汇率大约是一欧元4300阿里亚里!)取款方面,Visa卡全部接受,万事达卡少得多,或者根本不接受。

« 我第一次坐著名的Taxi Brousse去东海岸的Vatomandry (离塔纳最近的海滨城市)。与表象相反的是,乘坐出租车贝的行程仍然比较舒适。公交车是正确的,司机开车也比较中规中矩。我还是看到了两起事故,但这种运输工具依然可靠,而且价格便宜。

注:TAXI BE(马达加斯加语中的大出租车),而不是 »出租车B »(即使在短信等书面语言中,确实经常写成 »Be »,只有一个 »B »)。准确地说,Taxi be是城市公交车,Taxi brousse是允许从一个城市到另一个城市的公交车。准确的说,瓦托曼德里并不是离海最近的沿海城市,而是安比拉-莱梅措。它是离我们最近的第二个沿海城市!

在Vatomandry,我受到了负责Jeunesse Malgache de demain协会寄宿学校的Laure的欢迎。我在那里度过了非常温暖的两天,孩子们让我参观了城市、海滩、市场。我们甚至还和附近的其他孩子玩起了疯狂的篮球比赛。我和他们一起吃饭,坐在草屋的地上准备饭菜,用煤做饭,用必须抽出来的水洗漱。我们笑得很开心,在沙滩上吃着热乎乎的Mofo akondro(香蕉饼),和松树上的果实玩耍,不幸的是,我在petanque上输了。他们确实是世界冠军!!!

然后,我回到塔纳,在那里与亚太经社会的宗教兄弟住在一起。像任何宗教机构一样,他们的房屋、设备都非常好(内部药房、围墙、警卫、水电……)。迎接我的是维吉妮,她负责兄弟们学校的会计工作。在那里,再次受到了美好的欢迎,非常热情。我见到了阿姨、叔叔和侄女。他们住在10到25平方米的房间里,但这对聚会、跳舞和玩乐不构成任何问题。

我们重游了塔纳,包括热门街区、津巴扎的动物园、通往安达西贝路上的曼德拉卡公园、图尔药学系学生插手的药房,甚至徒步穿越了著名的高污染隧道(有两条)。我们还能参加佩德罗神父的弥撒。非常热闹的弥撒,大家唱着歌,跳着舞,持续了2h30。

总之,我入住的结局是不一样的,但一样的迷人和友好。在 »美食 »方面,我还继续发现了当地的美食:ambaja、maskita brochettes(迷你肉卷)、倒立碗、romazava……我们甚至有机会做煎饼(当然是用香草朗姆酒调味)和跳afindrafindrao。

最后一天,我在M姐家落脚。

最后的欢迎仪式再完美不过了:朗姆酒,THB啤酒,先看婚礼蒙太奇,和谐地唱着卡拉OK或不唱,然后是红薯和香草茶。

我甚至在机场以一个有趣的轶事结束了我的逗留。

  • 她(典型的马达加斯加人):晚上好。
  • 我(更像是vazaha):Manao ahoana tompoko(马瑙-阿霍纳-托波科)
  • 对不起,你会说法语吗?
  • 我:是的
  • 她:你知道寄宿开始了吗?
  • 我:是的,正在进行中,但我们有时间。
  • 谢谢,对不起,我不会说马达加斯加语…
  • 我(微笑):TSY Maninona, Veloma。

为了理解这种交流,你可以下载一个音频文件和由图尔的马达加斯加学生协会(M’Endrika)编写的词汇(法语-马达加斯加语-语音)。V.鼓励我们学习和说马达加斯加语,在住宿结束时,我们可以用马达加斯加语说一些有礼貌的话。

希望你喜欢这篇旅行日记,就像我们享受这次旅行一样。非常感谢V.和H.组织的这次难忘的旅行,感谢H.家人的热情欢迎,让我们发现了他们美丽的国家,感谢V.的家人和他的法国朋友们一起度过的这些美好的时刻。

第二部分:实用技巧

在此复制/粘贴一些行程信息,是V君在我们出行前发来的。计划中的方案有一些变通,但这些技巧也许你会感兴趣。请注意,这些提示是2014年的,可能不是100%最新的。

  • 抵达后的第二天,在伊瓦托 (塔那那利佛郊区的城市,机场的公社相对少人光顾)住了一晚,方向安齐拉贝。它也是一座温泉城市,深受当时殖民者的喜爱,是典型的高原中部地区。周边的乡村很有魅力,我们将通过去安德拉基巴湖 特里特里瓦湖来发现它。Anstirabe也是马达加斯加手工艺的高处,由天然丝绸的编织、斑马角的开发、刺绣(除其他外!)的工场小游,似乎对我强加给自己。
  • 下一步是Ranomafana,一个位于国家公园森林边缘的温泉村。我们将用一天的时间,在导游的带领下,在丛林中行走,发现动植物(狐猴、变色龙、特有植物等)。
  • 然后我们将在周四返回伊瓦托,不用着急,因为路上有很多美食的停留和景点。
  • 周五我建议你去参观安博希曼加 ,它是马达加斯加皇室的伟大遗址之一。该网站是愉快的和保存完好的,它将是一个机会来接近马达加斯加的历史和文化基础(至少是国家的中心或 »高原 »)。
  • 周末:婚礼!
  • 周日,我们将尝试去参观鳄鱼养殖场,那里还有其他爬行动物和狐猴家族,或者周一或周二,这取决于我们有多累和多忙。在周一和周二,我建议你参观塔那那利佛 (特别是 »罗瓦 »或女王宫),并发现首都的手工艺市场之一。但是,塔那那利佛是一个繁忙的城市,非常热闹,充满了阴谋,我们似乎没有理由整团(17人)去那里……所以,我们将分小组去。对于最愿意和最无畏的人,我们可以在人气较旺、污染较重、人口较多的地区乘坐公交车前往,如果可以将这些地区视为首都经济生活的中心,那么这些地区并不是最安全的,在我看来,并不构成一个无法绕过的阶段。

实用信息

  • 8月,夜间气温约10℃,白天气温25℃之间(当然也可能出现一些冷热高峰)。因此,在一些晚上带一件轻薄的绒衣或毛衣是很有意思的。此外,考虑到有被蚊虫叮咬的风险,为了减少在阳光下的暴露,可以选择长袖的轻薄上衣。
  • 关于疟疾的风险,除了长袖外,还需要使用纺织品、环境和皮肤的驱蚊产品(Cinq-sur-cinq和Insect Ecran似乎是最有效的,应该注意到后者的香水不是最令人愉快的…)。也是经典的建议,在全岛范围内采取阿托伐醌-丙胍(全球耐受性好,现在15欧元12片)或多西环素(对晒伤敏感)的预防性抗疟疾治疗。在实践中发现,有些地区的虫害比其他地区严重得多。关于我们的行程,Ranomafana是最危险的。然而,我可以观察到,通过正确地尊重衣着和驱赶规则,我们的旅行期间,即使是在虫害区,被蜇伤的风险也会降低。我不忍心建议你怎么做,但你必须和医生讨论这个问题,医生可以强调,除其他外,你的接触时间、侵袭情况、你以前的预防治疗经验,以及你尊重其他预防手段的动机。至于肠道疾病,可能比印度或马格里布地区要少,发展中国家生活中特有的常识规则适用。
  • 在马达加斯加,人们很少感到不安全。不过,虽然还算可以接受,但也存在被盗或被攻击的风险。为此,当地人在天黑后(下午6点左右)就不怎么出门了。在我看来,是住在酒店,还是只毛遂自荐地去餐厅,都是明智之举。
  • 在逗留期间,我们将乘坐约7座的车辆,很可能是由司机向导驾驶的越野小型货车。此外,我们还将由2名我们熟悉的马达加斯加年轻人陪同,他们将能帮助解决语言问题,并确保一切顺利。
  • 我们的签证是免费的。签证不是免费的了,具体价格我不记得了,但一般在30到50欧元之间
  • 离开时一定要带着欧元现金,也就是签证的支付货币,这一点非常重要,因为机场的售票机经常失灵,不能用卡支付。(2018年12月,我帮助了一个被封杀的法国人)。
  • 法国人的签证是在机场送签的,我不知道其他国家的签证到底是怎样的。
  • 最后,说一下关于语文的小观点。大约80%的马达加斯加人很少或不会说法语。这些人大多是最贫穷的人,普通游客最常光顾的是20%的总或部分法语使用者。然而,由于马达加斯加的 母语几乎都是马达加斯加,它是日常生活的语言,也是了解文化的重要途径,因此,我认为了解一些基本的语言是有好处的。您可以在这里找到一个音频文件一个最有用的马达加斯加语单词和表达的词典(法语-马达加斯加语-音译)。我们和马达加斯加图尔学生协会的朋友们一起做的。哪怕是说3个字,也会让很多马达加斯加人露出笑容,打开心扉。
  • 至于当场取款,一般取款上限在120欧元左右,最大的纸币(10 000Ar)价值2.4欧元多一点。最大的纸币现在价值20000阿里亚尔。(目前的阿里亚里汇率大约是一欧元4300阿里亚里!)取款方面,Visa卡全部接受,万事达卡少得多,或者根本不接受。

独自旅行的艾蒂安(第一张照片中隐藏在窗帘中间的帅哥)继续旅行,他乘坐著名的Taxi B(人们尽量挂在面包车后面)。以下是他的故事和他的照片(感谢Etienne允许我们在本文中复制/粘贴他的电子邮件)。


« 我第一次坐著名的Taxi Brousse去东海岸的Vatomandry (离塔纳最近的海滨城市)。与表象相反的是,乘坐出租车贝的行程仍然比较舒适。公交车是正确的,司机开车也比较中规中矩。我还是看到了两起事故,但这种运输工具依然可靠,而且价格便宜。

注:TAXI BE(马达加斯加语中的大出租车),而不是 »出租车B »(即使在短信等书面语言中,确实经常写成 »Be »,只有一个 »B »)。准确地说,Taxi be是城市公交车,Taxi brousse是允许从一个城市到另一个城市的公交车。准确的说,瓦托曼德里并不是离海最近的沿海城市,而是安比拉-莱梅措。它是离我们最近的第二个沿海城市!

在Vatomandry,我受到了负责Jeunesse Malgache de demain协会寄宿学校的Laure的欢迎。我在那里度过了非常温暖的两天,孩子们让我参观了城市、海滩、市场。我们甚至还和附近的其他孩子玩起了疯狂的篮球比赛。我和他们一起吃饭,坐在草屋的地上准备饭菜,用煤做饭,用必须抽出来的水洗漱。我们笑得很开心,在沙滩上吃着热乎乎的Mofo akondro(香蕉饼),和松树上的果实玩耍,不幸的是,我在petanque上输了。他们确实是世界冠军!!!

然后,我回到塔纳,在那里与亚太经社会的宗教兄弟住在一起。像任何宗教机构一样,他们的房屋、设备都非常好(内部药房、围墙、警卫、水电……)。迎接我的是维吉妮,她负责兄弟们学校的会计工作。在那里,再次受到了美好的欢迎,非常热情。我见到了阿姨、叔叔和侄女。他们住在10到25平方米的房间里,但这对聚会、跳舞和玩乐不构成任何问题。

我们重游了塔纳,包括热门街区、津巴扎的动物园、通往安达西贝路上的曼德拉卡公园、图尔药学系学生插手的药房,甚至徒步穿越了著名的高污染隧道(有两条)。我们还能参加佩德罗神父的弥撒。非常热闹的弥撒,大家唱着歌,跳着舞,持续了2h30。

总之,我入住的结局是不一样的,但一样的迷人和友好。在 »美食 »方面,我还继续发现了当地的美食:ambaja、maskita brochettes(迷你肉卷)、倒立碗、romazava……我们甚至有机会做煎饼(当然是用香草朗姆酒调味)和跳afindrafindrao。

最后一天,我在M姐家落脚。

最后的欢迎仪式再完美不过了:朗姆酒,THB啤酒,先看婚礼蒙太奇,和谐地唱着卡拉OK或不唱,然后是红薯和香草茶。

我甚至在机场以一个有趣的轶事结束了我的逗留。

  • 她(典型的马达加斯加人):晚上好。
  • 我(更像是vazaha):Manao ahoana tompoko(马瑙-阿霍纳-托波科)
  • 对不起,你会说法语吗?
  • 我:是的
  • 她:你知道寄宿开始了吗?
  • 我:是的,正在进行中,但我们有时间。
  • 谢谢,对不起,我不会说马达加斯加语…
  • 我(微笑):TSY Maninona, Veloma。

为了理解这种交流,你可以下载一个音频文件和由图尔的马达加斯加学生协会(M’Endrika)编写的词汇(法语-马达加斯加语-语音)。V.鼓励我们学习和说马达加斯加语,在住宿结束时,我们可以用马达加斯加语说一些有礼貌的话。

希望你喜欢这篇旅行日记,就像我们享受这次旅行一样。非常感谢V.和H.组织的这次难忘的旅行,感谢H.家人的热情欢迎,让我们发现了他们美丽的国家,感谢V.的家人和他的法国朋友们一起度过的这些美好的时刻。

第二部分:实用技巧

在此复制/粘贴一些行程信息,是V君在我们出行前发来的。计划中的方案有一些变通,但这些技巧也许你会感兴趣。请注意,这些提示是2014年的,可能不是100%最新的。

  • 抵达后的第二天,在伊瓦托 (塔那那利佛郊区的城市,机场的公社相对少人光顾)住了一晚,方向安齐拉贝。它也是一座温泉城市,深受当时殖民者的喜爱,是典型的高原中部地区。周边的乡村很有魅力,我们将通过去安德拉基巴湖 特里特里瓦湖来发现它。Anstirabe也是马达加斯加手工艺的高处,由天然丝绸的编织、斑马角的开发、刺绣(除其他外!)的工场小游,似乎对我强加给自己。
  • 下一步是Ranomafana,一个位于国家公园森林边缘的温泉村。我们将用一天的时间,在导游的带领下,在丛林中行走,发现动植物(狐猴、变色龙、特有植物等)。
  • 然后我们将在周四返回伊瓦托,不用着急,因为路上有很多美食的停留和景点。
  • 周五我建议你去参观安博希曼加 ,它是马达加斯加皇室的伟大遗址之一。该网站是愉快的和保存完好的,它将是一个机会来接近马达加斯加的历史和文化基础(至少是国家的中心或 »高原 »)。
  • 周末:婚礼!
  • 周日,我们将尝试去参观鳄鱼养殖场,那里还有其他爬行动物和狐猴家族,或者周一或周二,这取决于我们有多累和多忙。在周一和周二,我建议你参观塔那那利佛 (特别是 »罗瓦 »或女王宫),并发现首都的手工艺市场之一。但是,塔那那利佛是一个繁忙的城市,非常热闹,充满了阴谋,我们似乎没有理由整团(17人)去那里……所以,我们将分小组去。对于最愿意和最无畏的人,我们可以在人气较旺、污染较重、人口较多的地区乘坐公交车前往,如果可以将这些地区视为首都经济生活的中心,那么这些地区并不是最安全的,在我看来,并不构成一个无法绕过的阶段。

实用信息

  • 8月,夜间气温约10℃,白天气温25℃之间(当然也可能出现一些冷热高峰)。因此,在一些晚上带一件轻薄的绒衣或毛衣是很有意思的。此外,考虑到有被蚊虫叮咬的风险,为了减少在阳光下的暴露,可以选择长袖的轻薄上衣。
  • 关于疟疾的风险,除了长袖外,还需要使用纺织品、环境和皮肤的驱蚊产品(Cinq-sur-cinq和Insect Ecran似乎是最有效的,应该注意到后者的香水不是最令人愉快的…)。也是经典的建议,在全岛范围内采取阿托伐醌-丙胍(全球耐受性好,现在15欧元12片)或多西环素(对晒伤敏感)的预防性抗疟疾治疗。在实践中发现,有些地区的虫害比其他地区严重得多。关于我们的行程,Ranomafana是最危险的。然而,我可以观察到,通过正确地尊重衣着和驱赶规则,我们的旅行期间,即使是在虫害区,被蜇伤的风险也会降低。我不忍心建议你怎么做,但你必须和医生讨论这个问题,医生可以强调,除其他外,你的接触时间、侵袭情况、你以前的预防治疗经验,以及你尊重其他预防手段的动机。至于肠道疾病,可能比印度或马格里布地区要少,发展中国家生活中特有的常识规则适用。
  • 在马达加斯加,人们很少感到不安全。不过,虽然还算可以接受,但也存在被盗或被攻击的风险。为此,当地人在天黑后(下午6点左右)就不怎么出门了。在我看来,是住在酒店,还是只毛遂自荐地去餐厅,都是明智之举。
  • 在逗留期间,我们将乘坐约7座的车辆,很可能是由司机向导驾驶的越野小型货车。此外,我们还将由2名我们熟悉的马达加斯加年轻人陪同,他们将能帮助解决语言问题,并确保一切顺利。
  • 我们的签证是免费的。签证不是免费的了,具体价格我不记得了,但一般在30到50欧元之间
  • 离开时一定要带着欧元现金,也就是签证的支付货币,这一点非常重要,因为机场的售票机经常失灵,不能用卡支付。(2018年12月,我帮助了一个被封杀的法国人)。
  • 法国人的签证是在机场送签的,我不知道其他国家的签证到底是怎样的。
  • 最后,说一下关于语文的小观点。大约80%的马达加斯加人很少或不会说法语。这些人大多是最贫穷的人,普通游客最常光顾的是20%的总或部分法语使用者。然而,由于马达加斯加的 母语几乎都是马达加斯加,它是日常生活的语言,也是了解文化的重要途径,因此,我认为了解一些基本的语言是有好处的。您可以在这里找到一个音频文件一个最有用的马达加斯加语单词和表达的词典(法语-马达加斯加语-音译)。我们和马达加斯加图尔学生协会的朋友们一起做的。哪怕是说3个字,也会让很多马达加斯加人露出笑容,打开心扉。
  • 至于当场取款,一般取款上限在120欧元左右,最大的纸币(10 000Ar)价值2.4欧元多一点。最大的纸币现在价值20000阿里亚尔。(目前的阿里亚里汇率大约是一欧元4300阿里亚里!)取款方面,Visa卡全部接受,万事达卡少得多,或者根本不接受。

我们的住宿结束了,我们在H的叔叔和阿姨的家里受到欢迎,隔壁的餐厅给我们送来了颠倒的碗,并向我们展示了它们的制作方法。

独自旅行的艾蒂安(第一张照片中隐藏在窗帘中间的帅哥)继续旅行,他乘坐著名的Taxi B(人们尽量挂在面包车后面)。以下是他的故事和他的照片(感谢Etienne允许我们在本文中复制/粘贴他的电子邮件)。


« 我第一次坐著名的Taxi Brousse去东海岸的Vatomandry (离塔纳最近的海滨城市)。与表象相反的是,乘坐出租车贝的行程仍然比较舒适。公交车是正确的,司机开车也比较中规中矩。我还是看到了两起事故,但这种运输工具依然可靠,而且价格便宜。

注:TAXI BE(马达加斯加语中的大出租车),而不是 »出租车B »(即使在短信等书面语言中,确实经常写成 »Be »,只有一个 »B »)。准确地说,Taxi be是城市公交车,Taxi brousse是允许从一个城市到另一个城市的公交车。准确的说,瓦托曼德里并不是离海最近的沿海城市,而是安比拉-莱梅措。它是离我们最近的第二个沿海城市!

在Vatomandry,我受到了负责Jeunesse Malgache de demain协会寄宿学校的Laure的欢迎。我在那里度过了非常温暖的两天,孩子们让我参观了城市、海滩、市场。我们甚至还和附近的其他孩子玩起了疯狂的篮球比赛。我和他们一起吃饭,坐在草屋的地上准备饭菜,用煤做饭,用必须抽出来的水洗漱。我们笑得很开心,在沙滩上吃着热乎乎的Mofo akondro(香蕉饼),和松树上的果实玩耍,不幸的是,我在petanque上输了。他们确实是世界冠军!!!

然后,我回到塔纳,在那里与亚太经社会的宗教兄弟住在一起。像任何宗教机构一样,他们的房屋、设备都非常好(内部药房、围墙、警卫、水电……)。迎接我的是维吉妮,她负责兄弟们学校的会计工作。在那里,再次受到了美好的欢迎,非常热情。我见到了阿姨、叔叔和侄女。他们住在10到25平方米的房间里,但这对聚会、跳舞和玩乐不构成任何问题。

我们重游了塔纳,包括热门街区、津巴扎的动物园、通往安达西贝路上的曼德拉卡公园、图尔药学系学生插手的药房,甚至徒步穿越了著名的高污染隧道(有两条)。我们还能参加佩德罗神父的弥撒。非常热闹的弥撒,大家唱着歌,跳着舞,持续了2h30。

总之,我入住的结局是不一样的,但一样的迷人和友好。在 »美食 »方面,我还继续发现了当地的美食:ambaja、maskita brochettes(迷你肉卷)、倒立碗、romazava……我们甚至有机会做煎饼(当然是用香草朗姆酒调味)和跳afindrafindrao。

最后一天,我在M姐家落脚。

最后的欢迎仪式再完美不过了:朗姆酒,THB啤酒,先看婚礼蒙太奇,和谐地唱着卡拉OK或不唱,然后是红薯和香草茶。

我甚至在机场以一个有趣的轶事结束了我的逗留。

  • 她(典型的马达加斯加人):晚上好。
  • 我(更像是vazaha):Manao ahoana tompoko(马瑙-阿霍纳-托波科)
  • 对不起,你会说法语吗?
  • 我:是的
  • 她:你知道寄宿开始了吗?
  • 我:是的,正在进行中,但我们有时间。
  • 谢谢,对不起,我不会说马达加斯加语…
  • 我(微笑):TSY Maninona, Veloma。

为了理解这种交流,你可以下载一个音频文件和由图尔的马达加斯加学生协会(M’Endrika)编写的词汇(法语-马达加斯加语-语音)。V.鼓励我们学习和说马达加斯加语,在住宿结束时,我们可以用马达加斯加语说一些有礼貌的话。

希望你喜欢这篇旅行日记,就像我们享受这次旅行一样。非常感谢V.和H.组织的这次难忘的旅行,感谢H.家人的热情欢迎,让我们发现了他们美丽的国家,感谢V.的家人和他的法国朋友们一起度过的这些美好的时刻。

第二部分:实用技巧

在此复制/粘贴一些行程信息,是V君在我们出行前发来的。计划中的方案有一些变通,但这些技巧也许你会感兴趣。请注意,这些提示是2014年的,可能不是100%最新的。

  • 抵达后的第二天,在伊瓦托 (塔那那利佛郊区的城市,机场的公社相对少人光顾)住了一晚,方向安齐拉贝。它也是一座温泉城市,深受当时殖民者的喜爱,是典型的高原中部地区。周边的乡村很有魅力,我们将通过去安德拉基巴湖 特里特里瓦湖来发现它。Anstirabe也是马达加斯加手工艺的高处,由天然丝绸的编织、斑马角的开发、刺绣(除其他外!)的工场小游,似乎对我强加给自己。
  • 下一步是Ranomafana,一个位于国家公园森林边缘的温泉村。我们将用一天的时间,在导游的带领下,在丛林中行走,发现动植物(狐猴、变色龙、特有植物等)。
  • 然后我们将在周四返回伊瓦托,不用着急,因为路上有很多美食的停留和景点。
  • 周五我建议你去参观安博希曼加 ,它是马达加斯加皇室的伟大遗址之一。该网站是愉快的和保存完好的,它将是一个机会来接近马达加斯加的历史和文化基础(至少是国家的中心或 »高原 »)。
  • 周末:婚礼!
  • 周日,我们将尝试去参观鳄鱼养殖场,那里还有其他爬行动物和狐猴家族,或者周一或周二,这取决于我们有多累和多忙。在周一和周二,我建议你参观塔那那利佛 (特别是 »罗瓦 »或女王宫),并发现首都的手工艺市场之一。但是,塔那那利佛是一个繁忙的城市,非常热闹,充满了阴谋,我们似乎没有理由整团(17人)去那里……所以,我们将分小组去。对于最愿意和最无畏的人,我们可以在人气较旺、污染较重、人口较多的地区乘坐公交车前往,如果可以将这些地区视为首都经济生活的中心,那么这些地区并不是最安全的,在我看来,并不构成一个无法绕过的阶段。

实用信息

  • 8月,夜间气温约10℃,白天气温25℃之间(当然也可能出现一些冷热高峰)。因此,在一些晚上带一件轻薄的绒衣或毛衣是很有意思的。此外,考虑到有被蚊虫叮咬的风险,为了减少在阳光下的暴露,可以选择长袖的轻薄上衣。
  • 关于疟疾的风险,除了长袖外,还需要使用纺织品、环境和皮肤的驱蚊产品(Cinq-sur-cinq和Insect Ecran似乎是最有效的,应该注意到后者的香水不是最令人愉快的…)。也是经典的建议,在全岛范围内采取阿托伐醌-丙胍(全球耐受性好,现在15欧元12片)或多西环素(对晒伤敏感)的预防性抗疟疾治疗。在实践中发现,有些地区的虫害比其他地区严重得多。关于我们的行程,Ranomafana是最危险的。然而,我可以观察到,通过正确地尊重衣着和驱赶规则,我们的旅行期间,即使是在虫害区,被蜇伤的风险也会降低。我不忍心建议你怎么做,但你必须和医生讨论这个问题,医生可以强调,除其他外,你的接触时间、侵袭情况、你以前的预防治疗经验,以及你尊重其他预防手段的动机。至于肠道疾病,可能比印度或马格里布地区要少,发展中国家生活中特有的常识规则适用。
  • 在马达加斯加,人们很少感到不安全。不过,虽然还算可以接受,但也存在被盗或被攻击的风险。为此,当地人在天黑后(下午6点左右)就不怎么出门了。在我看来,是住在酒店,还是只毛遂自荐地去餐厅,都是明智之举。
  • 在逗留期间,我们将乘坐约7座的车辆,很可能是由司机向导驾驶的越野小型货车。此外,我们还将由2名我们熟悉的马达加斯加年轻人陪同,他们将能帮助解决语言问题,并确保一切顺利。
  • 我们的签证是免费的。签证不是免费的了,具体价格我不记得了,但一般在30到50欧元之间
  • 离开时一定要带着欧元现金,也就是签证的支付货币,这一点非常重要,因为机场的售票机经常失灵,不能用卡支付。(2018年12月,我帮助了一个被封杀的法国人)。
  • 法国人的签证是在机场送签的,我不知道其他国家的签证到底是怎样的。
  • 最后,说一下关于语文的小观点。大约80%的马达加斯加人很少或不会说法语。这些人大多是最贫穷的人,普通游客最常光顾的是20%的总或部分法语使用者。然而,由于马达加斯加的 母语几乎都是马达加斯加,它是日常生活的语言,也是了解文化的重要途径,因此,我认为了解一些基本的语言是有好处的。您可以在这里找到一个音频文件一个最有用的马达加斯加语单词和表达的词典(法语-马达加斯加语-音译)。我们和马达加斯加图尔学生协会的朋友们一起做的。哪怕是说3个字,也会让很多马达加斯加人露出笑容,打开心扉。
  • 至于当场取款,一般取款上限在120欧元左右,最大的纸币(10 000Ar)价值2.4欧元多一点。最大的纸币现在价值20000阿里亚尔。(目前的阿里亚里汇率大约是一欧元4300阿里亚里!)取款方面,Visa卡全部接受,万事达卡少得多,或者根本不接受。

注:不是 »烂角 »(就像你在法国不能去4000城一样,绝大多数马达加斯加人都没去过烂角区),其实是可以遇到扒手的人气区和商业区。

我们的住宿结束了,我们在H的叔叔和阿姨的家里受到欢迎,隔壁的餐厅给我们送来了颠倒的碗,并向我们展示了它们的制作方法。

独自旅行的艾蒂安(第一张照片中隐藏在窗帘中间的帅哥)继续旅行,他乘坐著名的Taxi B(人们尽量挂在面包车后面)。以下是他的故事和他的照片(感谢Etienne允许我们在本文中复制/粘贴他的电子邮件)。


« 我第一次坐著名的Taxi Brousse去东海岸的Vatomandry (离塔纳最近的海滨城市)。与表象相反的是,乘坐出租车贝的行程仍然比较舒适。公交车是正确的,司机开车也比较中规中矩。我还是看到了两起事故,但这种运输工具依然可靠,而且价格便宜。

注:TAXI BE(马达加斯加语中的大出租车),而不是 »出租车B »(即使在短信等书面语言中,确实经常写成 »Be »,只有一个 »B »)。准确地说,Taxi be是城市公交车,Taxi brousse是允许从一个城市到另一个城市的公交车。准确的说,瓦托曼德里并不是离海最近的沿海城市,而是安比拉-莱梅措。它是离我们最近的第二个沿海城市!

在Vatomandry,我受到了负责Jeunesse Malgache de demain协会寄宿学校的Laure的欢迎。我在那里度过了非常温暖的两天,孩子们让我参观了城市、海滩、市场。我们甚至还和附近的其他孩子玩起了疯狂的篮球比赛。我和他们一起吃饭,坐在草屋的地上准备饭菜,用煤做饭,用必须抽出来的水洗漱。我们笑得很开心,在沙滩上吃着热乎乎的Mofo akondro(香蕉饼),和松树上的果实玩耍,不幸的是,我在petanque上输了。他们确实是世界冠军!!!

然后,我回到塔纳,在那里与亚太经社会的宗教兄弟住在一起。像任何宗教机构一样,他们的房屋、设备都非常好(内部药房、围墙、警卫、水电……)。迎接我的是维吉妮,她负责兄弟们学校的会计工作。在那里,再次受到了美好的欢迎,非常热情。我见到了阿姨、叔叔和侄女。他们住在10到25平方米的房间里,但这对聚会、跳舞和玩乐不构成任何问题。

我们重游了塔纳,包括热门街区、津巴扎的动物园、通往安达西贝路上的曼德拉卡公园、图尔药学系学生插手的药房,甚至徒步穿越了著名的高污染隧道(有两条)。我们还能参加佩德罗神父的弥撒。非常热闹的弥撒,大家唱着歌,跳着舞,持续了2h30。

总之,我入住的结局是不一样的,但一样的迷人和友好。在 »美食 »方面,我还继续发现了当地的美食:ambaja、maskita brochettes(迷你肉卷)、倒立碗、romazava……我们甚至有机会做煎饼(当然是用香草朗姆酒调味)和跳afindrafindrao。

最后一天,我在M姐家落脚。

最后的欢迎仪式再完美不过了:朗姆酒,THB啤酒,先看婚礼蒙太奇,和谐地唱着卡拉OK或不唱,然后是红薯和香草茶。

我甚至在机场以一个有趣的轶事结束了我的逗留。

  • 她(典型的马达加斯加人):晚上好。
  • 我(更像是vazaha):Manao ahoana tompoko(马瑙-阿霍纳-托波科)
  • 对不起,你会说法语吗?
  • 我:是的
  • 她:你知道寄宿开始了吗?
  • 我:是的,正在进行中,但我们有时间。
  • 谢谢,对不起,我不会说马达加斯加语…
  • 我(微笑):TSY Maninona, Veloma。

为了理解这种交流,你可以下载一个音频文件和由图尔的马达加斯加学生协会(M’Endrika)编写的词汇(法语-马达加斯加语-语音)。V.鼓励我们学习和说马达加斯加语,在住宿结束时,我们可以用马达加斯加语说一些有礼貌的话。

希望你喜欢这篇旅行日记,就像我们享受这次旅行一样。非常感谢V.和H.组织的这次难忘的旅行,感谢H.家人的热情欢迎,让我们发现了他们美丽的国家,感谢V.的家人和他的法国朋友们一起度过的这些美好的时刻。

第二部分:实用技巧

在此复制/粘贴一些行程信息,是V君在我们出行前发来的。计划中的方案有一些变通,但这些技巧也许你会感兴趣。请注意,这些提示是2014年的,可能不是100%最新的。

  • 抵达后的第二天,在伊瓦托 (塔那那利佛郊区的城市,机场的公社相对少人光顾)住了一晚,方向安齐拉贝。它也是一座温泉城市,深受当时殖民者的喜爱,是典型的高原中部地区。周边的乡村很有魅力,我们将通过去安德拉基巴湖 特里特里瓦湖来发现它。Anstirabe也是马达加斯加手工艺的高处,由天然丝绸的编织、斑马角的开发、刺绣(除其他外!)的工场小游,似乎对我强加给自己。
  • 下一步是Ranomafana,一个位于国家公园森林边缘的温泉村。我们将用一天的时间,在导游的带领下,在丛林中行走,发现动植物(狐猴、变色龙、特有植物等)。
  • 然后我们将在周四返回伊瓦托,不用着急,因为路上有很多美食的停留和景点。
  • 周五我建议你去参观安博希曼加 ,它是马达加斯加皇室的伟大遗址之一。该网站是愉快的和保存完好的,它将是一个机会来接近马达加斯加的历史和文化基础(至少是国家的中心或 »高原 »)。
  • 周末:婚礼!
  • 周日,我们将尝试去参观鳄鱼养殖场,那里还有其他爬行动物和狐猴家族,或者周一或周二,这取决于我们有多累和多忙。在周一和周二,我建议你参观塔那那利佛 (特别是 »罗瓦 »或女王宫),并发现首都的手工艺市场之一。但是,塔那那利佛是一个繁忙的城市,非常热闹,充满了阴谋,我们似乎没有理由整团(17人)去那里……所以,我们将分小组去。对于最愿意和最无畏的人,我们可以在人气较旺、污染较重、人口较多的地区乘坐公交车前往,如果可以将这些地区视为首都经济生活的中心,那么这些地区并不是最安全的,在我看来,并不构成一个无法绕过的阶段。

实用信息

  • 8月,夜间气温约10℃,白天气温25℃之间(当然也可能出现一些冷热高峰)。因此,在一些晚上带一件轻薄的绒衣或毛衣是很有意思的。此外,考虑到有被蚊虫叮咬的风险,为了减少在阳光下的暴露,可以选择长袖的轻薄上衣。
  • 关于疟疾的风险,除了长袖外,还需要使用纺织品、环境和皮肤的驱蚊产品(Cinq-sur-cinq和Insect Ecran似乎是最有效的,应该注意到后者的香水不是最令人愉快的…)。也是经典的建议,在全岛范围内采取阿托伐醌-丙胍(全球耐受性好,现在15欧元12片)或多西环素(对晒伤敏感)的预防性抗疟疾治疗。在实践中发现,有些地区的虫害比其他地区严重得多。关于我们的行程,Ranomafana是最危险的。然而,我可以观察到,通过正确地尊重衣着和驱赶规则,我们的旅行期间,即使是在虫害区,被蜇伤的风险也会降低。我不忍心建议你怎么做,但你必须和医生讨论这个问题,医生可以强调,除其他外,你的接触时间、侵袭情况、你以前的预防治疗经验,以及你尊重其他预防手段的动机。至于肠道疾病,可能比印度或马格里布地区要少,发展中国家生活中特有的常识规则适用。
  • 在马达加斯加,人们很少感到不安全。不过,虽然还算可以接受,但也存在被盗或被攻击的风险。为此,当地人在天黑后(下午6点左右)就不怎么出门了。在我看来,是住在酒店,还是只毛遂自荐地去餐厅,都是明智之举。
  • 在逗留期间,我们将乘坐约7座的车辆,很可能是由司机向导驾驶的越野小型货车。此外,我们还将由2名我们熟悉的马达加斯加年轻人陪同,他们将能帮助解决语言问题,并确保一切顺利。
  • 我们的签证是免费的。签证不是免费的了,具体价格我不记得了,但一般在30到50欧元之间
  • 离开时一定要带着欧元现金,也就是签证的支付货币,这一点非常重要,因为机场的售票机经常失灵,不能用卡支付。(2018年12月,我帮助了一个被封杀的法国人)。
  • 法国人的签证是在机场送签的,我不知道其他国家的签证到底是怎样的。
  • 最后,说一下关于语文的小观点。大约80%的马达加斯加人很少或不会说法语。这些人大多是最贫穷的人,普通游客最常光顾的是20%的总或部分法语使用者。然而,由于马达加斯加的 母语几乎都是马达加斯加,它是日常生活的语言,也是了解文化的重要途径,因此,我认为了解一些基本的语言是有好处的。您可以在这里找到一个音频文件一个最有用的马达加斯加语单词和表达的词典(法语-马达加斯加语-音译)。我们和马达加斯加图尔学生协会的朋友们一起做的。哪怕是说3个字,也会让很多马达加斯加人露出笑容,打开心扉。
  • 至于当场取款,一般取款上限在120欧元左右,最大的纸币(10 000Ar)价值2.4欧元多一点。最大的纸币现在价值20000阿里亚尔。(目前的阿里亚里汇率大约是一欧元4300阿里亚里!)取款方面,Visa卡全部接受,万事达卡少得多,或者根本不接受。

婚礼结束后,最勇敢的人乘坐当地的公交车,像沙丁鱼一样挤满了城市的 »烂 »角。他们什么事都没有发生,所以没有轶事可说。

注:不是 »烂角 »(就像你在法国不能去4000城一样,绝大多数马达加斯加人都没去过烂角区),其实是可以遇到扒手的人气区和商业区。

我们的住宿结束了,我们在H的叔叔和阿姨的家里受到欢迎,隔壁的餐厅给我们送来了颠倒的碗,并向我们展示了它们的制作方法。

独自旅行的艾蒂安(第一张照片中隐藏在窗帘中间的帅哥)继续旅行,他乘坐著名的Taxi B(人们尽量挂在面包车后面)。以下是他的故事和他的照片(感谢Etienne允许我们在本文中复制/粘贴他的电子邮件)。


« 我第一次坐著名的Taxi Brousse去东海岸的Vatomandry (离塔纳最近的海滨城市)。与表象相反的是,乘坐出租车贝的行程仍然比较舒适。公交车是正确的,司机开车也比较中规中矩。我还是看到了两起事故,但这种运输工具依然可靠,而且价格便宜。

注:TAXI BE(马达加斯加语中的大出租车),而不是 »出租车B »(即使在短信等书面语言中,确实经常写成 »Be »,只有一个 »B »)。准确地说,Taxi be是城市公交车,Taxi brousse是允许从一个城市到另一个城市的公交车。准确的说,瓦托曼德里并不是离海最近的沿海城市,而是安比拉-莱梅措。它是离我们最近的第二个沿海城市!

在Vatomandry,我受到了负责Jeunesse Malgache de demain协会寄宿学校的Laure的欢迎。我在那里度过了非常温暖的两天,孩子们让我参观了城市、海滩、市场。我们甚至还和附近的其他孩子玩起了疯狂的篮球比赛。我和他们一起吃饭,坐在草屋的地上准备饭菜,用煤做饭,用必须抽出来的水洗漱。我们笑得很开心,在沙滩上吃着热乎乎的Mofo akondro(香蕉饼),和松树上的果实玩耍,不幸的是,我在petanque上输了。他们确实是世界冠军!!!

然后,我回到塔纳,在那里与亚太经社会的宗教兄弟住在一起。像任何宗教机构一样,他们的房屋、设备都非常好(内部药房、围墙、警卫、水电……)。迎接我的是维吉妮,她负责兄弟们学校的会计工作。在那里,再次受到了美好的欢迎,非常热情。我见到了阿姨、叔叔和侄女。他们住在10到25平方米的房间里,但这对聚会、跳舞和玩乐不构成任何问题。

我们重游了塔纳,包括热门街区、津巴扎的动物园、通往安达西贝路上的曼德拉卡公园、图尔药学系学生插手的药房,甚至徒步穿越了著名的高污染隧道(有两条)。我们还能参加佩德罗神父的弥撒。非常热闹的弥撒,大家唱着歌,跳着舞,持续了2h30。

总之,我入住的结局是不一样的,但一样的迷人和友好。在 »美食 »方面,我还继续发现了当地的美食:ambaja、maskita brochettes(迷你肉卷)、倒立碗、romazava……我们甚至有机会做煎饼(当然是用香草朗姆酒调味)和跳afindrafindrao。

最后一天,我在M姐家落脚。

最后的欢迎仪式再完美不过了:朗姆酒,THB啤酒,先看婚礼蒙太奇,和谐地唱着卡拉OK或不唱,然后是红薯和香草茶。

我甚至在机场以一个有趣的轶事结束了我的逗留。

  • 她(典型的马达加斯加人):晚上好。
  • 我(更像是vazaha):Manao ahoana tompoko(马瑙-阿霍纳-托波科)
  • 对不起,你会说法语吗?
  • 我:是的
  • 她:你知道寄宿开始了吗?
  • 我:是的,正在进行中,但我们有时间。
  • 谢谢,对不起,我不会说马达加斯加语…
  • 我(微笑):TSY Maninona, Veloma。

为了理解这种交流,你可以下载一个音频文件和由图尔的马达加斯加学生协会(M’Endrika)编写的词汇(法语-马达加斯加语-语音)。V.鼓励我们学习和说马达加斯加语,在住宿结束时,我们可以用马达加斯加语说一些有礼貌的话。

希望你喜欢这篇旅行日记,就像我们享受这次旅行一样。非常感谢V.和H.组织的这次难忘的旅行,感谢H.家人的热情欢迎,让我们发现了他们美丽的国家,感谢V.的家人和他的法国朋友们一起度过的这些美好的时刻。

第二部分:实用技巧

在此复制/粘贴一些行程信息,是V君在我们出行前发来的。计划中的方案有一些变通,但这些技巧也许你会感兴趣。请注意,这些提示是2014年的,可能不是100%最新的。

  • 抵达后的第二天,在伊瓦托 (塔那那利佛郊区的城市,机场的公社相对少人光顾)住了一晚,方向安齐拉贝。它也是一座温泉城市,深受当时殖民者的喜爱,是典型的高原中部地区。周边的乡村很有魅力,我们将通过去安德拉基巴湖 特里特里瓦湖来发现它。Anstirabe也是马达加斯加手工艺的高处,由天然丝绸的编织、斑马角的开发、刺绣(除其他外!)的工场小游,似乎对我强加给自己。
  • 下一步是Ranomafana,一个位于国家公园森林边缘的温泉村。我们将用一天的时间,在导游的带领下,在丛林中行走,发现动植物(狐猴、变色龙、特有植物等)。
  • 然后我们将在周四返回伊瓦托,不用着急,因为路上有很多美食的停留和景点。
  • 周五我建议你去参观安博希曼加 ,它是马达加斯加皇室的伟大遗址之一。该网站是愉快的和保存完好的,它将是一个机会来接近马达加斯加的历史和文化基础(至少是国家的中心或 »高原 »)。
  • 周末:婚礼!
  • 周日,我们将尝试去参观鳄鱼养殖场,那里还有其他爬行动物和狐猴家族,或者周一或周二,这取决于我们有多累和多忙。在周一和周二,我建议你参观塔那那利佛 (特别是 »罗瓦 »或女王宫),并发现首都的手工艺市场之一。但是,塔那那利佛是一个繁忙的城市,非常热闹,充满了阴谋,我们似乎没有理由整团(17人)去那里……所以,我们将分小组去。对于最愿意和最无畏的人,我们可以在人气较旺、污染较重、人口较多的地区乘坐公交车前往,如果可以将这些地区视为首都经济生活的中心,那么这些地区并不是最安全的,在我看来,并不构成一个无法绕过的阶段。

实用信息

  • 8月,夜间气温约10℃,白天气温25℃之间(当然也可能出现一些冷热高峰)。因此,在一些晚上带一件轻薄的绒衣或毛衣是很有意思的。此外,考虑到有被蚊虫叮咬的风险,为了减少在阳光下的暴露,可以选择长袖的轻薄上衣。
  • 关于疟疾的风险,除了长袖外,还需要使用纺织品、环境和皮肤的驱蚊产品(Cinq-sur-cinq和Insect Ecran似乎是最有效的,应该注意到后者的香水不是最令人愉快的…)。也是经典的建议,在全岛范围内采取阿托伐醌-丙胍(全球耐受性好,现在15欧元12片)或多西环素(对晒伤敏感)的预防性抗疟疾治疗。在实践中发现,有些地区的虫害比其他地区严重得多。关于我们的行程,Ranomafana是最危险的。然而,我可以观察到,通过正确地尊重衣着和驱赶规则,我们的旅行期间,即使是在虫害区,被蜇伤的风险也会降低。我不忍心建议你怎么做,但你必须和医生讨论这个问题,医生可以强调,除其他外,你的接触时间、侵袭情况、你以前的预防治疗经验,以及你尊重其他预防手段的动机。至于肠道疾病,可能比印度或马格里布地区要少,发展中国家生活中特有的常识规则适用。
  • 在马达加斯加,人们很少感到不安全。不过,虽然还算可以接受,但也存在被盗或被攻击的风险。为此,当地人在天黑后(下午6点左右)就不怎么出门了。在我看来,是住在酒店,还是只毛遂自荐地去餐厅,都是明智之举。
  • 在逗留期间,我们将乘坐约7座的车辆,很可能是由司机向导驾驶的越野小型货车。此外,我们还将由2名我们熟悉的马达加斯加年轻人陪同,他们将能帮助解决语言问题,并确保一切顺利。
  • 我们的签证是免费的。签证不是免费的了,具体价格我不记得了,但一般在30到50欧元之间
  • 离开时一定要带着欧元现金,也就是签证的支付货币,这一点非常重要,因为机场的售票机经常失灵,不能用卡支付。(2018年12月,我帮助了一个被封杀的法国人)。
  • 法国人的签证是在机场送签的,我不知道其他国家的签证到底是怎样的。
  • 最后,说一下关于语文的小观点。大约80%的马达加斯加人很少或不会说法语。这些人大多是最贫穷的人,普通游客最常光顾的是20%的总或部分法语使用者。然而,由于马达加斯加的 母语几乎都是马达加斯加,它是日常生活的语言,也是了解文化的重要途径,因此,我认为了解一些基本的语言是有好处的。您可以在这里找到一个音频文件一个最有用的马达加斯加语单词和表达的词典(法语-马达加斯加语-音译)。我们和马达加斯加图尔学生协会的朋友们一起做的。哪怕是说3个字,也会让很多马达加斯加人露出笑容,打开心扉。
  • 至于当场取款,一般取款上限在120欧元左右,最大的纸币(10 000Ar)价值2.4欧元多一点。最大的纸币现在价值20000阿里亚尔。(目前的阿里亚里汇率大约是一欧元4300阿里亚里!)取款方面,Visa卡全部接受,万事达卡少得多,或者根本不接受。

之后,我们参加了V.和H.的美丽婚礼,婚礼是在一个小教堂开始的,太可爱了,最后以大聚会结束。与法式婚礼不同的是,每道菜之间,大家都在跳舞,还有嘉宾的艺术贡献。有现场音乐,超有节日气氛。我们觉得有点惭愧,因为我们在法国那边没有准备什么东西,所以最后我们腆着脸请音乐家为我们 »香榭丽舍大街 »伴奏。V.的家人在音乐上有天然的天赋(有几个乐手,会演奏几种乐器,V.本人的歌唱得也很精彩),尽管因为Etienne和JB的原因,平均水平有所下降,但这个数字还是很成功的。Phew.婚礼上,我们少了一位法国方面的客人,他得到了旅游达人。他在我们之后到了马达加斯加,错过了婚礼,就回法国去了。住的结束。艰难。

婚礼结束后,最勇敢的人乘坐当地的公交车,像沙丁鱼一样挤满了城市的 »烂 »角。他们什么事都没有发生,所以没有轶事可说。

注:不是 »烂角 »(就像你在法国不能去4000城一样,绝大多数马达加斯加人都没去过烂角区),其实是可以遇到扒手的人气区和商业区。

我们的住宿结束了,我们在H的叔叔和阿姨的家里受到欢迎,隔壁的餐厅给我们送来了颠倒的碗,并向我们展示了它们的制作方法。

独自旅行的艾蒂安(第一张照片中隐藏在窗帘中间的帅哥)继续旅行,他乘坐著名的Taxi B(人们尽量挂在面包车后面)。以下是他的故事和他的照片(感谢Etienne允许我们在本文中复制/粘贴他的电子邮件)。


« 我第一次坐著名的Taxi Brousse去东海岸的Vatomandry (离塔纳最近的海滨城市)。与表象相反的是,乘坐出租车贝的行程仍然比较舒适。公交车是正确的,司机开车也比较中规中矩。我还是看到了两起事故,但这种运输工具依然可靠,而且价格便宜。

注:TAXI BE(马达加斯加语中的大出租车),而不是 »出租车B »(即使在短信等书面语言中,确实经常写成 »Be »,只有一个 »B »)。准确地说,Taxi be是城市公交车,Taxi brousse是允许从一个城市到另一个城市的公交车。准确的说,瓦托曼德里并不是离海最近的沿海城市,而是安比拉-莱梅措。它是离我们最近的第二个沿海城市!

在Vatomandry,我受到了负责Jeunesse Malgache de demain协会寄宿学校的Laure的欢迎。我在那里度过了非常温暖的两天,孩子们让我参观了城市、海滩、市场。我们甚至还和附近的其他孩子玩起了疯狂的篮球比赛。我和他们一起吃饭,坐在草屋的地上准备饭菜,用煤做饭,用必须抽出来的水洗漱。我们笑得很开心,在沙滩上吃着热乎乎的Mofo akondro(香蕉饼),和松树上的果实玩耍,不幸的是,我在petanque上输了。他们确实是世界冠军!!!

然后,我回到塔纳,在那里与亚太经社会的宗教兄弟住在一起。像任何宗教机构一样,他们的房屋、设备都非常好(内部药房、围墙、警卫、水电……)。迎接我的是维吉妮,她负责兄弟们学校的会计工作。在那里,再次受到了美好的欢迎,非常热情。我见到了阿姨、叔叔和侄女。他们住在10到25平方米的房间里,但这对聚会、跳舞和玩乐不构成任何问题。

我们重游了塔纳,包括热门街区、津巴扎的动物园、通往安达西贝路上的曼德拉卡公园、图尔药学系学生插手的药房,甚至徒步穿越了著名的高污染隧道(有两条)。我们还能参加佩德罗神父的弥撒。非常热闹的弥撒,大家唱着歌,跳着舞,持续了2h30。

总之,我入住的结局是不一样的,但一样的迷人和友好。在 »美食 »方面,我还继续发现了当地的美食:ambaja、maskita brochettes(迷你肉卷)、倒立碗、romazava……我们甚至有机会做煎饼(当然是用香草朗姆酒调味)和跳afindrafindrao。

最后一天,我在M姐家落脚。

最后的欢迎仪式再完美不过了:朗姆酒,THB啤酒,先看婚礼蒙太奇,和谐地唱着卡拉OK或不唱,然后是红薯和香草茶。

我甚至在机场以一个有趣的轶事结束了我的逗留。

  • 她(典型的马达加斯加人):晚上好。
  • 我(更像是vazaha):Manao ahoana tompoko(马瑙-阿霍纳-托波科)
  • 对不起,你会说法语吗?
  • 我:是的
  • 她:你知道寄宿开始了吗?
  • 我:是的,正在进行中,但我们有时间。
  • 谢谢,对不起,我不会说马达加斯加语…
  • 我(微笑):TSY Maninona, Veloma。

为了理解这种交流,你可以下载一个音频文件和由图尔的马达加斯加学生协会(M’Endrika)编写的词汇(法语-马达加斯加语-语音)。V.鼓励我们学习和说马达加斯加语,在住宿结束时,我们可以用马达加斯加语说一些有礼貌的话。

希望你喜欢这篇旅行日记,就像我们享受这次旅行一样。非常感谢V.和H.组织的这次难忘的旅行,感谢H.家人的热情欢迎,让我们发现了他们美丽的国家,感谢V.的家人和他的法国朋友们一起度过的这些美好的时刻。

第二部分:实用技巧

在此复制/粘贴一些行程信息,是V君在我们出行前发来的。计划中的方案有一些变通,但这些技巧也许你会感兴趣。请注意,这些提示是2014年的,可能不是100%最新的。

  • 抵达后的第二天,在伊瓦托 (塔那那利佛郊区的城市,机场的公社相对少人光顾)住了一晚,方向安齐拉贝。它也是一座温泉城市,深受当时殖民者的喜爱,是典型的高原中部地区。周边的乡村很有魅力,我们将通过去安德拉基巴湖 特里特里瓦湖来发现它。Anstirabe也是马达加斯加手工艺的高处,由天然丝绸的编织、斑马角的开发、刺绣(除其他外!)的工场小游,似乎对我强加给自己。
  • 下一步是Ranomafana,一个位于国家公园森林边缘的温泉村。我们将用一天的时间,在导游的带领下,在丛林中行走,发现动植物(狐猴、变色龙、特有植物等)。
  • 然后我们将在周四返回伊瓦托,不用着急,因为路上有很多美食的停留和景点。
  • 周五我建议你去参观安博希曼加 ,它是马达加斯加皇室的伟大遗址之一。该网站是愉快的和保存完好的,它将是一个机会来接近马达加斯加的历史和文化基础(至少是国家的中心或 »高原 »)。
  • 周末:婚礼!
  • 周日,我们将尝试去参观鳄鱼养殖场,那里还有其他爬行动物和狐猴家族,或者周一或周二,这取决于我们有多累和多忙。在周一和周二,我建议你参观塔那那利佛 (特别是 »罗瓦 »或女王宫),并发现首都的手工艺市场之一。但是,塔那那利佛是一个繁忙的城市,非常热闹,充满了阴谋,我们似乎没有理由整团(17人)去那里……所以,我们将分小组去。对于最愿意和最无畏的人,我们可以在人气较旺、污染较重、人口较多的地区乘坐公交车前往,如果可以将这些地区视为首都经济生活的中心,那么这些地区并不是最安全的,在我看来,并不构成一个无法绕过的阶段。

实用信息

  • 8月,夜间气温约10℃,白天气温25℃之间(当然也可能出现一些冷热高峰)。因此,在一些晚上带一件轻薄的绒衣或毛衣是很有意思的。此外,考虑到有被蚊虫叮咬的风险,为了减少在阳光下的暴露,可以选择长袖的轻薄上衣。
  • 关于疟疾的风险,除了长袖外,还需要使用纺织品、环境和皮肤的驱蚊产品(Cinq-sur-cinq和Insect Ecran似乎是最有效的,应该注意到后者的香水不是最令人愉快的…)。也是经典的建议,在全岛范围内采取阿托伐醌-丙胍(全球耐受性好,现在15欧元12片)或多西环素(对晒伤敏感)的预防性抗疟疾治疗。在实践中发现,有些地区的虫害比其他地区严重得多。关于我们的行程,Ranomafana是最危险的。然而,我可以观察到,通过正确地尊重衣着和驱赶规则,我们的旅行期间,即使是在虫害区,被蜇伤的风险也会降低。我不忍心建议你怎么做,但你必须和医生讨论这个问题,医生可以强调,除其他外,你的接触时间、侵袭情况、你以前的预防治疗经验,以及你尊重其他预防手段的动机。至于肠道疾病,可能比印度或马格里布地区要少,发展中国家生活中特有的常识规则适用。
  • 在马达加斯加,人们很少感到不安全。不过,虽然还算可以接受,但也存在被盗或被攻击的风险。为此,当地人在天黑后(下午6点左右)就不怎么出门了。在我看来,是住在酒店,还是只毛遂自荐地去餐厅,都是明智之举。
  • 在逗留期间,我们将乘坐约7座的车辆,很可能是由司机向导驾驶的越野小型货车。此外,我们还将由2名我们熟悉的马达加斯加年轻人陪同,他们将能帮助解决语言问题,并确保一切顺利。
  • 我们的签证是免费的。签证不是免费的了,具体价格我不记得了,但一般在30到50欧元之间
  • 离开时一定要带着欧元现金,也就是签证的支付货币,这一点非常重要,因为机场的售票机经常失灵,不能用卡支付。(2018年12月,我帮助了一个被封杀的法国人)。
  • 法国人的签证是在机场送签的,我不知道其他国家的签证到底是怎样的。
  • 最后,说一下关于语文的小观点。大约80%的马达加斯加人很少或不会说法语。这些人大多是最贫穷的人,普通游客最常光顾的是20%的总或部分法语使用者。然而,由于马达加斯加的 母语几乎都是马达加斯加,它是日常生活的语言,也是了解文化的重要途径,因此,我认为了解一些基本的语言是有好处的。您可以在这里找到一个音频文件一个最有用的马达加斯加语单词和表达的词典(法语-马达加斯加语-音译)。我们和马达加斯加图尔学生协会的朋友们一起做的。哪怕是说3个字,也会让很多马达加斯加人露出笑容,打开心扉。
  • 至于当场取款,一般取款上限在120欧元左右,最大的纸币(10 000Ar)价值2.4欧元多一点。最大的纸币现在价值20000阿里亚尔。(目前的阿里亚里汇率大约是一欧元4300阿里亚里!)取款方面,Visa卡全部接受,万事达卡少得多,或者根本不接受。

我不可能没有任何护理的生活,我可以在创纪录的时间内测试周围的所有服务:在理发店修指甲和洗发,在按摩。 内科制药从马达加斯加带回来的有机品牌。事实上,我突袭了他们的店。不幸的是,这个习惯我一直保持到现在,尽管JB提出了抗议:我总是系统地尝试当地的化妆品和护理方法!结果,V的表妹R.很信任我,我们一起去当地的美发店给她做了一个明星包子。这个发型非常成功,最后连马达加斯加人都向我要了秘密地址。总之,你总是可以指望我找到最好的温泉和美容院,我有天赋,正如他们所说。

之后,我们参加了V.和H.的美丽婚礼,婚礼是在一个小教堂开始的,太可爱了,最后以大聚会结束。与法式婚礼不同的是,每道菜之间,大家都在跳舞,还有嘉宾的艺术贡献。有现场音乐,超有节日气氛。我们觉得有点惭愧,因为我们在法国那边没有准备什么东西,所以最后我们腆着脸请音乐家为我们 »香榭丽舍大街 »伴奏。V.的家人在音乐上有天然的天赋(有几个乐手,会演奏几种乐器,V.本人的歌唱得也很精彩),尽管因为Etienne和JB的原因,平均水平有所下降,但这个数字还是很成功的。Phew.婚礼上,我们少了一位法国方面的客人,他得到了旅游达人。他在我们之后到了马达加斯加,错过了婚礼,就回法国去了。住的结束。艰难。

婚礼结束后,最勇敢的人乘坐当地的公交车,像沙丁鱼一样挤满了城市的 »烂 »角。他们什么事都没有发生,所以没有轶事可说。

注:不是 »烂角 »(就像你在法国不能去4000城一样,绝大多数马达加斯加人都没去过烂角区),其实是可以遇到扒手的人气区和商业区。

我们的住宿结束了,我们在H的叔叔和阿姨的家里受到欢迎,隔壁的餐厅给我们送来了颠倒的碗,并向我们展示了它们的制作方法。

独自旅行的艾蒂安(第一张照片中隐藏在窗帘中间的帅哥)继续旅行,他乘坐著名的Taxi B(人们尽量挂在面包车后面)。以下是他的故事和他的照片(感谢Etienne允许我们在本文中复制/粘贴他的电子邮件)。


« 我第一次坐著名的Taxi Brousse去东海岸的Vatomandry (离塔纳最近的海滨城市)。与表象相反的是,乘坐出租车贝的行程仍然比较舒适。公交车是正确的,司机开车也比较中规中矩。我还是看到了两起事故,但这种运输工具依然可靠,而且价格便宜。

注:TAXI BE(马达加斯加语中的大出租车),而不是 »出租车B »(即使在短信等书面语言中,确实经常写成 »Be »,只有一个 »B »)。准确地说,Taxi be是城市公交车,Taxi brousse是允许从一个城市到另一个城市的公交车。准确的说,瓦托曼德里并不是离海最近的沿海城市,而是安比拉-莱梅措。它是离我们最近的第二个沿海城市!

在Vatomandry,我受到了负责Jeunesse Malgache de demain协会寄宿学校的Laure的欢迎。我在那里度过了非常温暖的两天,孩子们让我参观了城市、海滩、市场。我们甚至还和附近的其他孩子玩起了疯狂的篮球比赛。我和他们一起吃饭,坐在草屋的地上准备饭菜,用煤做饭,用必须抽出来的水洗漱。我们笑得很开心,在沙滩上吃着热乎乎的Mofo akondro(香蕉饼),和松树上的果实玩耍,不幸的是,我在petanque上输了。他们确实是世界冠军!!!

然后,我回到塔纳,在那里与亚太经社会的宗教兄弟住在一起。像任何宗教机构一样,他们的房屋、设备都非常好(内部药房、围墙、警卫、水电……)。迎接我的是维吉妮,她负责兄弟们学校的会计工作。在那里,再次受到了美好的欢迎,非常热情。我见到了阿姨、叔叔和侄女。他们住在10到25平方米的房间里,但这对聚会、跳舞和玩乐不构成任何问题。

我们重游了塔纳,包括热门街区、津巴扎的动物园、通往安达西贝路上的曼德拉卡公园、图尔药学系学生插手的药房,甚至徒步穿越了著名的高污染隧道(有两条)。我们还能参加佩德罗神父的弥撒。非常热闹的弥撒,大家唱着歌,跳着舞,持续了2h30。

总之,我入住的结局是不一样的,但一样的迷人和友好。在 »美食 »方面,我还继续发现了当地的美食:ambaja、maskita brochettes(迷你肉卷)、倒立碗、romazava……我们甚至有机会做煎饼(当然是用香草朗姆酒调味)和跳afindrafindrao。

最后一天,我在M姐家落脚。

最后的欢迎仪式再完美不过了:朗姆酒,THB啤酒,先看婚礼蒙太奇,和谐地唱着卡拉OK或不唱,然后是红薯和香草茶。

我甚至在机场以一个有趣的轶事结束了我的逗留。

  • 她(典型的马达加斯加人):晚上好。
  • 我(更像是vazaha):Manao ahoana tompoko(马瑙-阿霍纳-托波科)
  • 对不起,你会说法语吗?
  • 我:是的
  • 她:你知道寄宿开始了吗?
  • 我:是的,正在进行中,但我们有时间。
  • 谢谢,对不起,我不会说马达加斯加语…
  • 我(微笑):TSY Maninona, Veloma。

为了理解这种交流,你可以下载一个音频文件和由图尔的马达加斯加学生协会(M’Endrika)编写的词汇(法语-马达加斯加语-语音)。V.鼓励我们学习和说马达加斯加语,在住宿结束时,我们可以用马达加斯加语说一些有礼貌的话。

希望你喜欢这篇旅行日记,就像我们享受这次旅行一样。非常感谢V.和H.组织的这次难忘的旅行,感谢H.家人的热情欢迎,让我们发现了他们美丽的国家,感谢V.的家人和他的法国朋友们一起度过的这些美好的时刻。

第二部分:实用技巧

在此复制/粘贴一些行程信息,是V君在我们出行前发来的。计划中的方案有一些变通,但这些技巧也许你会感兴趣。请注意,这些提示是2014年的,可能不是100%最新的。

  • 抵达后的第二天,在伊瓦托 (塔那那利佛郊区的城市,机场的公社相对少人光顾)住了一晚,方向安齐拉贝。它也是一座温泉城市,深受当时殖民者的喜爱,是典型的高原中部地区。周边的乡村很有魅力,我们将通过去安德拉基巴湖 特里特里瓦湖来发现它。Anstirabe也是马达加斯加手工艺的高处,由天然丝绸的编织、斑马角的开发、刺绣(除其他外!)的工场小游,似乎对我强加给自己。
  • 下一步是Ranomafana,一个位于国家公园森林边缘的温泉村。我们将用一天的时间,在导游的带领下,在丛林中行走,发现动植物(狐猴、变色龙、特有植物等)。
  • 然后我们将在周四返回伊瓦托,不用着急,因为路上有很多美食的停留和景点。
  • 周五我建议你去参观安博希曼加 ,它是马达加斯加皇室的伟大遗址之一。该网站是愉快的和保存完好的,它将是一个机会来接近马达加斯加的历史和文化基础(至少是国家的中心或 »高原 »)。
  • 周末:婚礼!
  • 周日,我们将尝试去参观鳄鱼养殖场,那里还有其他爬行动物和狐猴家族,或者周一或周二,这取决于我们有多累和多忙。在周一和周二,我建议你参观塔那那利佛 (特别是 »罗瓦 »或女王宫),并发现首都的手工艺市场之一。但是,塔那那利佛是一个繁忙的城市,非常热闹,充满了阴谋,我们似乎没有理由整团(17人)去那里……所以,我们将分小组去。对于最愿意和最无畏的人,我们可以在人气较旺、污染较重、人口较多的地区乘坐公交车前往,如果可以将这些地区视为首都经济生活的中心,那么这些地区并不是最安全的,在我看来,并不构成一个无法绕过的阶段。

实用信息

  • 8月,夜间气温约10℃,白天气温25℃之间(当然也可能出现一些冷热高峰)。因此,在一些晚上带一件轻薄的绒衣或毛衣是很有意思的。此外,考虑到有被蚊虫叮咬的风险,为了减少在阳光下的暴露,可以选择长袖的轻薄上衣。
  • 关于疟疾的风险,除了长袖外,还需要使用纺织品、环境和皮肤的驱蚊产品(Cinq-sur-cinq和Insect Ecran似乎是最有效的,应该注意到后者的香水不是最令人愉快的…)。也是经典的建议,在全岛范围内采取阿托伐醌-丙胍(全球耐受性好,现在15欧元12片)或多西环素(对晒伤敏感)的预防性抗疟疾治疗。在实践中发现,有些地区的虫害比其他地区严重得多。关于我们的行程,Ranomafana是最危险的。然而,我可以观察到,通过正确地尊重衣着和驱赶规则,我们的旅行期间,即使是在虫害区,被蜇伤的风险也会降低。我不忍心建议你怎么做,但你必须和医生讨论这个问题,医生可以强调,除其他外,你的接触时间、侵袭情况、你以前的预防治疗经验,以及你尊重其他预防手段的动机。至于肠道疾病,可能比印度或马格里布地区要少,发展中国家生活中特有的常识规则适用。
  • 在马达加斯加,人们很少感到不安全。不过,虽然还算可以接受,但也存在被盗或被攻击的风险。为此,当地人在天黑后(下午6点左右)就不怎么出门了。在我看来,是住在酒店,还是只毛遂自荐地去餐厅,都是明智之举。
  • 在逗留期间,我们将乘坐约7座的车辆,很可能是由司机向导驾驶的越野小型货车。此外,我们还将由2名我们熟悉的马达加斯加年轻人陪同,他们将能帮助解决语言问题,并确保一切顺利。
  • 我们的签证是免费的。签证不是免费的了,具体价格我不记得了,但一般在30到50欧元之间
  • 离开时一定要带着欧元现金,也就是签证的支付货币,这一点非常重要,因为机场的售票机经常失灵,不能用卡支付。(2018年12月,我帮助了一个被封杀的法国人)。
  • 法国人的签证是在机场送签的,我不知道其他国家的签证到底是怎样的。
  • 最后,说一下关于语文的小观点。大约80%的马达加斯加人很少或不会说法语。这些人大多是最贫穷的人,普通游客最常光顾的是20%的总或部分法语使用者。然而,由于马达加斯加的 母语几乎都是马达加斯加,它是日常生活的语言,也是了解文化的重要途径,因此,我认为了解一些基本的语言是有好处的。您可以在这里找到一个音频文件一个最有用的马达加斯加语单词和表达的词典(法语-马达加斯加语-音译)。我们和马达加斯加图尔学生协会的朋友们一起做的。哪怕是说3个字,也会让很多马达加斯加人露出笑容,打开心扉。
  • 至于当场取款,一般取款上限在120欧元左右,最大的纸币(10 000Ar)价值2.4欧元多一点。最大的纸币现在价值20000阿里亚尔。(目前的阿里亚里汇率大约是一欧元4300阿里亚里!)取款方面,Visa卡全部接受,万事达卡少得多,或者根本不接受。

为了JB的爸爸,我们买了一个不可思议的木盒子,有一个隐藏的开启装置。它可能是一个宝盒。他们有很多这样的箱子,很难选择。

我不可能没有任何护理的生活,我可以在创纪录的时间内测试周围的所有服务:在理发店修指甲和洗发,在按摩。 内科制药从马达加斯加带回来的有机品牌。事实上,我突袭了他们的店。不幸的是,这个习惯我一直保持到现在,尽管JB提出了抗议:我总是系统地尝试当地的化妆品和护理方法!结果,V的表妹R.很信任我,我们一起去当地的美发店给她做了一个明星包子。这个发型非常成功,最后连马达加斯加人都向我要了秘密地址。总之,你总是可以指望我找到最好的温泉和美容院,我有天赋,正如他们所说。

之后,我们参加了V.和H.的美丽婚礼,婚礼是在一个小教堂开始的,太可爱了,最后以大聚会结束。与法式婚礼不同的是,每道菜之间,大家都在跳舞,还有嘉宾的艺术贡献。有现场音乐,超有节日气氛。我们觉得有点惭愧,因为我们在法国那边没有准备什么东西,所以最后我们腆着脸请音乐家为我们 »香榭丽舍大街 »伴奏。V.的家人在音乐上有天然的天赋(有几个乐手,会演奏几种乐器,V.本人的歌唱得也很精彩),尽管因为Etienne和JB的原因,平均水平有所下降,但这个数字还是很成功的。Phew.婚礼上,我们少了一位法国方面的客人,他得到了旅游达人。他在我们之后到了马达加斯加,错过了婚礼,就回法国去了。住的结束。艰难。

婚礼结束后,最勇敢的人乘坐当地的公交车,像沙丁鱼一样挤满了城市的 »烂 »角。他们什么事都没有发生,所以没有轶事可说。

注:不是 »烂角 »(就像你在法国不能去4000城一样,绝大多数马达加斯加人都没去过烂角区),其实是可以遇到扒手的人气区和商业区。

我们的住宿结束了,我们在H的叔叔和阿姨的家里受到欢迎,隔壁的餐厅给我们送来了颠倒的碗,并向我们展示了它们的制作方法。

独自旅行的艾蒂安(第一张照片中隐藏在窗帘中间的帅哥)继续旅行,他乘坐著名的Taxi B(人们尽量挂在面包车后面)。以下是他的故事和他的照片(感谢Etienne允许我们在本文中复制/粘贴他的电子邮件)。


« 我第一次坐著名的Taxi Brousse去东海岸的Vatomandry (离塔纳最近的海滨城市)。与表象相反的是,乘坐出租车贝的行程仍然比较舒适。公交车是正确的,司机开车也比较中规中矩。我还是看到了两起事故,但这种运输工具依然可靠,而且价格便宜。

注:TAXI BE(马达加斯加语中的大出租车),而不是 »出租车B »(即使在短信等书面语言中,确实经常写成 »Be »,只有一个 »B »)。准确地说,Taxi be是城市公交车,Taxi brousse是允许从一个城市到另一个城市的公交车。准确的说,瓦托曼德里并不是离海最近的沿海城市,而是安比拉-莱梅措。它是离我们最近的第二个沿海城市!

在Vatomandry,我受到了负责Jeunesse Malgache de demain协会寄宿学校的Laure的欢迎。我在那里度过了非常温暖的两天,孩子们让我参观了城市、海滩、市场。我们甚至还和附近的其他孩子玩起了疯狂的篮球比赛。我和他们一起吃饭,坐在草屋的地上准备饭菜,用煤做饭,用必须抽出来的水洗漱。我们笑得很开心,在沙滩上吃着热乎乎的Mofo akondro(香蕉饼),和松树上的果实玩耍,不幸的是,我在petanque上输了。他们确实是世界冠军!!!

然后,我回到塔纳,在那里与亚太经社会的宗教兄弟住在一起。像任何宗教机构一样,他们的房屋、设备都非常好(内部药房、围墙、警卫、水电……)。迎接我的是维吉妮,她负责兄弟们学校的会计工作。在那里,再次受到了美好的欢迎,非常热情。我见到了阿姨、叔叔和侄女。他们住在10到25平方米的房间里,但这对聚会、跳舞和玩乐不构成任何问题。

我们重游了塔纳,包括热门街区、津巴扎的动物园、通往安达西贝路上的曼德拉卡公园、图尔药学系学生插手的药房,甚至徒步穿越了著名的高污染隧道(有两条)。我们还能参加佩德罗神父的弥撒。非常热闹的弥撒,大家唱着歌,跳着舞,持续了2h30。

总之,我入住的结局是不一样的,但一样的迷人和友好。在 »美食 »方面,我还继续发现了当地的美食:ambaja、maskita brochettes(迷你肉卷)、倒立碗、romazava……我们甚至有机会做煎饼(当然是用香草朗姆酒调味)和跳afindrafindrao。

最后一天,我在M姐家落脚。

最后的欢迎仪式再完美不过了:朗姆酒,THB啤酒,先看婚礼蒙太奇,和谐地唱着卡拉OK或不唱,然后是红薯和香草茶。

我甚至在机场以一个有趣的轶事结束了我的逗留。

  • 她(典型的马达加斯加人):晚上好。
  • 我(更像是vazaha):Manao ahoana tompoko(马瑙-阿霍纳-托波科)
  • 对不起,你会说法语吗?
  • 我:是的
  • 她:你知道寄宿开始了吗?
  • 我:是的,正在进行中,但我们有时间。
  • 谢谢,对不起,我不会说马达加斯加语…
  • 我(微笑):TSY Maninona, Veloma。

为了理解这种交流,你可以下载一个音频文件和由图尔的马达加斯加学生协会(M’Endrika)编写的词汇(法语-马达加斯加语-语音)。V.鼓励我们学习和说马达加斯加语,在住宿结束时,我们可以用马达加斯加语说一些有礼貌的话。

希望你喜欢这篇旅行日记,就像我们享受这次旅行一样。非常感谢V.和H.组织的这次难忘的旅行,感谢H.家人的热情欢迎,让我们发现了他们美丽的国家,感谢V.的家人和他的法国朋友们一起度过的这些美好的时刻。

第二部分:实用技巧

在此复制/粘贴一些行程信息,是V君在我们出行前发来的。计划中的方案有一些变通,但这些技巧也许你会感兴趣。请注意,这些提示是2014年的,可能不是100%最新的。

  • 抵达后的第二天,在伊瓦托 (塔那那利佛郊区的城市,机场的公社相对少人光顾)住了一晚,方向安齐拉贝。它也是一座温泉城市,深受当时殖民者的喜爱,是典型的高原中部地区。周边的乡村很有魅力,我们将通过去安德拉基巴湖 特里特里瓦湖来发现它。Anstirabe也是马达加斯加手工艺的高处,由天然丝绸的编织、斑马角的开发、刺绣(除其他外!)的工场小游,似乎对我强加给自己。
  • 下一步是Ranomafana,一个位于国家公园森林边缘的温泉村。我们将用一天的时间,在导游的带领下,在丛林中行走,发现动植物(狐猴、变色龙、特有植物等)。
  • 然后我们将在周四返回伊瓦托,不用着急,因为路上有很多美食的停留和景点。
  • 周五我建议你去参观安博希曼加 ,它是马达加斯加皇室的伟大遗址之一。该网站是愉快的和保存完好的,它将是一个机会来接近马达加斯加的历史和文化基础(至少是国家的中心或 »高原 »)。
  • 周末:婚礼!
  • 周日,我们将尝试去参观鳄鱼养殖场,那里还有其他爬行动物和狐猴家族,或者周一或周二,这取决于我们有多累和多忙。在周一和周二,我建议你参观塔那那利佛 (特别是 »罗瓦 »或女王宫),并发现首都的手工艺市场之一。但是,塔那那利佛是一个繁忙的城市,非常热闹,充满了阴谋,我们似乎没有理由整团(17人)去那里……所以,我们将分小组去。对于最愿意和最无畏的人,我们可以在人气较旺、污染较重、人口较多的地区乘坐公交车前往,如果可以将这些地区视为首都经济生活的中心,那么这些地区并不是最安全的,在我看来,并不构成一个无法绕过的阶段。

实用信息

  • 8月,夜间气温约10℃,白天气温25℃之间(当然也可能出现一些冷热高峰)。因此,在一些晚上带一件轻薄的绒衣或毛衣是很有意思的。此外,考虑到有被蚊虫叮咬的风险,为了减少在阳光下的暴露,可以选择长袖的轻薄上衣。
  • 关于疟疾的风险,除了长袖外,还需要使用纺织品、环境和皮肤的驱蚊产品(Cinq-sur-cinq和Insect Ecran似乎是最有效的,应该注意到后者的香水不是最令人愉快的…)。也是经典的建议,在全岛范围内采取阿托伐醌-丙胍(全球耐受性好,现在15欧元12片)或多西环素(对晒伤敏感)的预防性抗疟疾治疗。在实践中发现,有些地区的虫害比其他地区严重得多。关于我们的行程,Ranomafana是最危险的。然而,我可以观察到,通过正确地尊重衣着和驱赶规则,我们的旅行期间,即使是在虫害区,被蜇伤的风险也会降低。我不忍心建议你怎么做,但你必须和医生讨论这个问题,医生可以强调,除其他外,你的接触时间、侵袭情况、你以前的预防治疗经验,以及你尊重其他预防手段的动机。至于肠道疾病,可能比印度或马格里布地区要少,发展中国家生活中特有的常识规则适用。
  • 在马达加斯加,人们很少感到不安全。不过,虽然还算可以接受,但也存在被盗或被攻击的风险。为此,当地人在天黑后(下午6点左右)就不怎么出门了。在我看来,是住在酒店,还是只毛遂自荐地去餐厅,都是明智之举。
  • 在逗留期间,我们将乘坐约7座的车辆,很可能是由司机向导驾驶的越野小型货车。此外,我们还将由2名我们熟悉的马达加斯加年轻人陪同,他们将能帮助解决语言问题,并确保一切顺利。
  • 我们的签证是免费的。签证不是免费的了,具体价格我不记得了,但一般在30到50欧元之间
  • 离开时一定要带着欧元现金,也就是签证的支付货币,这一点非常重要,因为机场的售票机经常失灵,不能用卡支付。(2018年12月,我帮助了一个被封杀的法国人)。
  • 法国人的签证是在机场送签的,我不知道其他国家的签证到底是怎样的。
  • 最后,说一下关于语文的小观点。大约80%的马达加斯加人很少或不会说法语。这些人大多是最贫穷的人,普通游客最常光顾的是20%的总或部分法语使用者。然而,由于马达加斯加的 母语几乎都是马达加斯加,它是日常生活的语言,也是了解文化的重要途径,因此,我认为了解一些基本的语言是有好处的。您可以在这里找到一个音频文件一个最有用的马达加斯加语单词和表达的词典(法语-马达加斯加语-音译)。我们和马达加斯加图尔学生协会的朋友们一起做的。哪怕是说3个字,也会让很多马达加斯加人露出笑容,打开心扉。
  • 至于当场取款,一般取款上限在120欧元左右,最大的纸币(10 000Ar)价值2.4欧元多一点。最大的纸币现在价值20000阿里亚尔。(目前的阿里亚里汇率大约是一欧元4300阿里亚里!)取款方面,Visa卡全部接受,万事达卡少得多,或者根本不接受。

注:如果你能在马达加斯加买到一只豹子,那就是工艺品行业有很大一部分是为了出口,尤其是肯尼亚的豹子(据你所知,马达加斯加没有豹子)。

为了JB的爸爸,我们买了一个不可思议的木盒子,有一个隐藏的开启装置。它可能是一个宝盒。他们有很多这样的箱子,很难选择。

我不可能没有任何护理的生活,我可以在创纪录的时间内测试周围的所有服务:在理发店修指甲和洗发,在按摩。 内科制药从马达加斯加带回来的有机品牌。事实上,我突袭了他们的店。不幸的是,这个习惯我一直保持到现在,尽管JB提出了抗议:我总是系统地尝试当地的化妆品和护理方法!结果,V的表妹R.很信任我,我们一起去当地的美发店给她做了一个明星包子。这个发型非常成功,最后连马达加斯加人都向我要了秘密地址。总之,你总是可以指望我找到最好的温泉和美容院,我有天赋,正如他们所说。

之后,我们参加了V.和H.的美丽婚礼,婚礼是在一个小教堂开始的,太可爱了,最后以大聚会结束。与法式婚礼不同的是,每道菜之间,大家都在跳舞,还有嘉宾的艺术贡献。有现场音乐,超有节日气氛。我们觉得有点惭愧,因为我们在法国那边没有准备什么东西,所以最后我们腆着脸请音乐家为我们 »香榭丽舍大街 »伴奏。V.的家人在音乐上有天然的天赋(有几个乐手,会演奏几种乐器,V.本人的歌唱得也很精彩),尽管因为Etienne和JB的原因,平均水平有所下降,但这个数字还是很成功的。Phew.婚礼上,我们少了一位法国方面的客人,他得到了旅游达人。他在我们之后到了马达加斯加,错过了婚礼,就回法国去了。住的结束。艰难。

婚礼结束后,最勇敢的人乘坐当地的公交车,像沙丁鱼一样挤满了城市的 »烂 »角。他们什么事都没有发生,所以没有轶事可说。

注:不是 »烂角 »(就像你在法国不能去4000城一样,绝大多数马达加斯加人都没去过烂角区),其实是可以遇到扒手的人气区和商业区。

我们的住宿结束了,我们在H的叔叔和阿姨的家里受到欢迎,隔壁的餐厅给我们送来了颠倒的碗,并向我们展示了它们的制作方法。

独自旅行的艾蒂安(第一张照片中隐藏在窗帘中间的帅哥)继续旅行,他乘坐著名的Taxi B(人们尽量挂在面包车后面)。以下是他的故事和他的照片(感谢Etienne允许我们在本文中复制/粘贴他的电子邮件)。


« 我第一次坐著名的Taxi Brousse去东海岸的Vatomandry (离塔纳最近的海滨城市)。与表象相反的是,乘坐出租车贝的行程仍然比较舒适。公交车是正确的,司机开车也比较中规中矩。我还是看到了两起事故,但这种运输工具依然可靠,而且价格便宜。

注:TAXI BE(马达加斯加语中的大出租车),而不是 »出租车B »(即使在短信等书面语言中,确实经常写成 »Be »,只有一个 »B »)。准确地说,Taxi be是城市公交车,Taxi brousse是允许从一个城市到另一个城市的公交车。准确的说,瓦托曼德里并不是离海最近的沿海城市,而是安比拉-莱梅措。它是离我们最近的第二个沿海城市!

在Vatomandry,我受到了负责Jeunesse Malgache de demain协会寄宿学校的Laure的欢迎。我在那里度过了非常温暖的两天,孩子们让我参观了城市、海滩、市场。我们甚至还和附近的其他孩子玩起了疯狂的篮球比赛。我和他们一起吃饭,坐在草屋的地上准备饭菜,用煤做饭,用必须抽出来的水洗漱。我们笑得很开心,在沙滩上吃着热乎乎的Mofo akondro(香蕉饼),和松树上的果实玩耍,不幸的是,我在petanque上输了。他们确实是世界冠军!!!

然后,我回到塔纳,在那里与亚太经社会的宗教兄弟住在一起。像任何宗教机构一样,他们的房屋、设备都非常好(内部药房、围墙、警卫、水电……)。迎接我的是维吉妮,她负责兄弟们学校的会计工作。在那里,再次受到了美好的欢迎,非常热情。我见到了阿姨、叔叔和侄女。他们住在10到25平方米的房间里,但这对聚会、跳舞和玩乐不构成任何问题。

我们重游了塔纳,包括热门街区、津巴扎的动物园、通往安达西贝路上的曼德拉卡公园、图尔药学系学生插手的药房,甚至徒步穿越了著名的高污染隧道(有两条)。我们还能参加佩德罗神父的弥撒。非常热闹的弥撒,大家唱着歌,跳着舞,持续了2h30。

总之,我入住的结局是不一样的,但一样的迷人和友好。在 »美食 »方面,我还继续发现了当地的美食:ambaja、maskita brochettes(迷你肉卷)、倒立碗、romazava……我们甚至有机会做煎饼(当然是用香草朗姆酒调味)和跳afindrafindrao。

最后一天,我在M姐家落脚。

最后的欢迎仪式再完美不过了:朗姆酒,THB啤酒,先看婚礼蒙太奇,和谐地唱着卡拉OK或不唱,然后是红薯和香草茶。

我甚至在机场以一个有趣的轶事结束了我的逗留。

  • 她(典型的马达加斯加人):晚上好。
  • 我(更像是vazaha):Manao ahoana tompoko(马瑙-阿霍纳-托波科)
  • 对不起,你会说法语吗?
  • 我:是的
  • 她:你知道寄宿开始了吗?
  • 我:是的,正在进行中,但我们有时间。
  • 谢谢,对不起,我不会说马达加斯加语…
  • 我(微笑):TSY Maninona, Veloma。

为了理解这种交流,你可以下载一个音频文件和由图尔的马达加斯加学生协会(M’Endrika)编写的词汇(法语-马达加斯加语-语音)。V.鼓励我们学习和说马达加斯加语,在住宿结束时,我们可以用马达加斯加语说一些有礼貌的话。

希望你喜欢这篇旅行日记,就像我们享受这次旅行一样。非常感谢V.和H.组织的这次难忘的旅行,感谢H.家人的热情欢迎,让我们发现了他们美丽的国家,感谢V.的家人和他的法国朋友们一起度过的这些美好的时刻。

第二部分:实用技巧

在此复制/粘贴一些行程信息,是V君在我们出行前发来的。计划中的方案有一些变通,但这些技巧也许你会感兴趣。请注意,这些提示是2014年的,可能不是100%最新的。

  • 抵达后的第二天,在伊瓦托 (塔那那利佛郊区的城市,机场的公社相对少人光顾)住了一晚,方向安齐拉贝。它也是一座温泉城市,深受当时殖民者的喜爱,是典型的高原中部地区。周边的乡村很有魅力,我们将通过去安德拉基巴湖 特里特里瓦湖来发现它。Anstirabe也是马达加斯加手工艺的高处,由天然丝绸的编织、斑马角的开发、刺绣(除其他外!)的工场小游,似乎对我强加给自己。
  • 下一步是Ranomafana,一个位于国家公园森林边缘的温泉村。我们将用一天的时间,在导游的带领下,在丛林中行走,发现动植物(狐猴、变色龙、特有植物等)。
  • 然后我们将在周四返回伊瓦托,不用着急,因为路上有很多美食的停留和景点。
  • 周五我建议你去参观安博希曼加 ,它是马达加斯加皇室的伟大遗址之一。该网站是愉快的和保存完好的,它将是一个机会来接近马达加斯加的历史和文化基础(至少是国家的中心或 »高原 »)。
  • 周末:婚礼!
  • 周日,我们将尝试去参观鳄鱼养殖场,那里还有其他爬行动物和狐猴家族,或者周一或周二,这取决于我们有多累和多忙。在周一和周二,我建议你参观塔那那利佛 (特别是 »罗瓦 »或女王宫),并发现首都的手工艺市场之一。但是,塔那那利佛是一个繁忙的城市,非常热闹,充满了阴谋,我们似乎没有理由整团(17人)去那里……所以,我们将分小组去。对于最愿意和最无畏的人,我们可以在人气较旺、污染较重、人口较多的地区乘坐公交车前往,如果可以将这些地区视为首都经济生活的中心,那么这些地区并不是最安全的,在我看来,并不构成一个无法绕过的阶段。

实用信息

  • 8月,夜间气温约10℃,白天气温25℃之间(当然也可能出现一些冷热高峰)。因此,在一些晚上带一件轻薄的绒衣或毛衣是很有意思的。此外,考虑到有被蚊虫叮咬的风险,为了减少在阳光下的暴露,可以选择长袖的轻薄上衣。
  • 关于疟疾的风险,除了长袖外,还需要使用纺织品、环境和皮肤的驱蚊产品(Cinq-sur-cinq和Insect Ecran似乎是最有效的,应该注意到后者的香水不是最令人愉快的…)。也是经典的建议,在全岛范围内采取阿托伐醌-丙胍(全球耐受性好,现在15欧元12片)或多西环素(对晒伤敏感)的预防性抗疟疾治疗。在实践中发现,有些地区的虫害比其他地区严重得多。关于我们的行程,Ranomafana是最危险的。然而,我可以观察到,通过正确地尊重衣着和驱赶规则,我们的旅行期间,即使是在虫害区,被蜇伤的风险也会降低。我不忍心建议你怎么做,但你必须和医生讨论这个问题,医生可以强调,除其他外,你的接触时间、侵袭情况、你以前的预防治疗经验,以及你尊重其他预防手段的动机。至于肠道疾病,可能比印度或马格里布地区要少,发展中国家生活中特有的常识规则适用。
  • 在马达加斯加,人们很少感到不安全。不过,虽然还算可以接受,但也存在被盗或被攻击的风险。为此,当地人在天黑后(下午6点左右)就不怎么出门了。在我看来,是住在酒店,还是只毛遂自荐地去餐厅,都是明智之举。
  • 在逗留期间,我们将乘坐约7座的车辆,很可能是由司机向导驾驶的越野小型货车。此外,我们还将由2名我们熟悉的马达加斯加年轻人陪同,他们将能帮助解决语言问题,并确保一切顺利。
  • 我们的签证是免费的。签证不是免费的了,具体价格我不记得了,但一般在30到50欧元之间
  • 离开时一定要带着欧元现金,也就是签证的支付货币,这一点非常重要,因为机场的售票机经常失灵,不能用卡支付。(2018年12月,我帮助了一个被封杀的法国人)。
  • 法国人的签证是在机场送签的,我不知道其他国家的签证到底是怎样的。
  • 最后,说一下关于语文的小观点。大约80%的马达加斯加人很少或不会说法语。这些人大多是最贫穷的人,普通游客最常光顾的是20%的总或部分法语使用者。然而,由于马达加斯加的 母语几乎都是马达加斯加,它是日常生活的语言,也是了解文化的重要途径,因此,我认为了解一些基本的语言是有好处的。您可以在这里找到一个音频文件一个最有用的马达加斯加语单词和表达的词典(法语-马达加斯加语-音译)。我们和马达加斯加图尔学生协会的朋友们一起做的。哪怕是说3个字,也会让很多马达加斯加人露出笑容,打开心扉。
  • 至于当场取款,一般取款上限在120欧元左右,最大的纸币(10 000Ar)价值2.4欧元多一点。最大的纸币现在价值20000阿里亚尔。(目前的阿里亚里汇率大约是一欧元4300阿里亚里!)取款方面,Visa卡全部接受,万事达卡少得多,或者根本不接受。

我们也去逛了,在京城的一个手工艺品市场。斑鸠角可以用来制作很多东西。而我却爱上了一只木豹。我看中了一只小一点的豹子,正准备离开时,另一个卖家跑过来,拿着一只符合我想要的尺寸的豹子。我就说马达加斯加人很会做生意,所以很显然,弱小如我,也就信了!对了,它还在JB父亲的盒子里。在出发前,我们把大部分的财产都分给了别人,但这只豹子是我非常喜欢的物品之一,我保留了下来。

注:如果你能在马达加斯加买到一只豹子,那就是工艺品行业有很大一部分是为了出口,尤其是肯尼亚的豹子(据你所知,马达加斯加没有豹子)。

为了JB的爸爸,我们买了一个不可思议的木盒子,有一个隐藏的开启装置。它可能是一个宝盒。他们有很多这样的箱子,很难选择。

我不可能没有任何护理的生活,我可以在创纪录的时间内测试周围的所有服务:在理发店修指甲和洗发,在按摩。 内科制药从马达加斯加带回来的有机品牌。事实上,我突袭了他们的店。不幸的是,这个习惯我一直保持到现在,尽管JB提出了抗议:我总是系统地尝试当地的化妆品和护理方法!结果,V的表妹R.很信任我,我们一起去当地的美发店给她做了一个明星包子。这个发型非常成功,最后连马达加斯加人都向我要了秘密地址。总之,你总是可以指望我找到最好的温泉和美容院,我有天赋,正如他们所说。

之后,我们参加了V.和H.的美丽婚礼,婚礼是在一个小教堂开始的,太可爱了,最后以大聚会结束。与法式婚礼不同的是,每道菜之间,大家都在跳舞,还有嘉宾的艺术贡献。有现场音乐,超有节日气氛。我们觉得有点惭愧,因为我们在法国那边没有准备什么东西,所以最后我们腆着脸请音乐家为我们 »香榭丽舍大街 »伴奏。V.的家人在音乐上有天然的天赋(有几个乐手,会演奏几种乐器,V.本人的歌唱得也很精彩),尽管因为Etienne和JB的原因,平均水平有所下降,但这个数字还是很成功的。Phew.婚礼上,我们少了一位法国方面的客人,他得到了旅游达人。他在我们之后到了马达加斯加,错过了婚礼,就回法国去了。住的结束。艰难。

婚礼结束后,最勇敢的人乘坐当地的公交车,像沙丁鱼一样挤满了城市的 »烂 »角。他们什么事都没有发生,所以没有轶事可说。

注:不是 »烂角 »(就像你在法国不能去4000城一样,绝大多数马达加斯加人都没去过烂角区),其实是可以遇到扒手的人气区和商业区。

我们的住宿结束了,我们在H的叔叔和阿姨的家里受到欢迎,隔壁的餐厅给我们送来了颠倒的碗,并向我们展示了它们的制作方法。

独自旅行的艾蒂安(第一张照片中隐藏在窗帘中间的帅哥)继续旅行,他乘坐著名的Taxi B(人们尽量挂在面包车后面)。以下是他的故事和他的照片(感谢Etienne允许我们在本文中复制/粘贴他的电子邮件)。


« 我第一次坐著名的Taxi Brousse去东海岸的Vatomandry (离塔纳最近的海滨城市)。与表象相反的是,乘坐出租车贝的行程仍然比较舒适。公交车是正确的,司机开车也比较中规中矩。我还是看到了两起事故,但这种运输工具依然可靠,而且价格便宜。

注:TAXI BE(马达加斯加语中的大出租车),而不是 »出租车B »(即使在短信等书面语言中,确实经常写成 »Be »,只有一个 »B »)。准确地说,Taxi be是城市公交车,Taxi brousse是允许从一个城市到另一个城市的公交车。准确的说,瓦托曼德里并不是离海最近的沿海城市,而是安比拉-莱梅措。它是离我们最近的第二个沿海城市!

在Vatomandry,我受到了负责Jeunesse Malgache de demain协会寄宿学校的Laure的欢迎。我在那里度过了非常温暖的两天,孩子们让我参观了城市、海滩、市场。我们甚至还和附近的其他孩子玩起了疯狂的篮球比赛。我和他们一起吃饭,坐在草屋的地上准备饭菜,用煤做饭,用必须抽出来的水洗漱。我们笑得很开心,在沙滩上吃着热乎乎的Mofo akondro(香蕉饼),和松树上的果实玩耍,不幸的是,我在petanque上输了。他们确实是世界冠军!!!

然后,我回到塔纳,在那里与亚太经社会的宗教兄弟住在一起。像任何宗教机构一样,他们的房屋、设备都非常好(内部药房、围墙、警卫、水电……)。迎接我的是维吉妮,她负责兄弟们学校的会计工作。在那里,再次受到了美好的欢迎,非常热情。我见到了阿姨、叔叔和侄女。他们住在10到25平方米的房间里,但这对聚会、跳舞和玩乐不构成任何问题。

我们重游了塔纳,包括热门街区、津巴扎的动物园、通往安达西贝路上的曼德拉卡公园、图尔药学系学生插手的药房,甚至徒步穿越了著名的高污染隧道(有两条)。我们还能参加佩德罗神父的弥撒。非常热闹的弥撒,大家唱着歌,跳着舞,持续了2h30。

总之,我入住的结局是不一样的,但一样的迷人和友好。在 »美食 »方面,我还继续发现了当地的美食:ambaja、maskita brochettes(迷你肉卷)、倒立碗、romazava……我们甚至有机会做煎饼(当然是用香草朗姆酒调味)和跳afindrafindrao。

最后一天,我在M姐家落脚。

最后的欢迎仪式再完美不过了:朗姆酒,THB啤酒,先看婚礼蒙太奇,和谐地唱着卡拉OK或不唱,然后是红薯和香草茶。

我甚至在机场以一个有趣的轶事结束了我的逗留。

  • 她(典型的马达加斯加人):晚上好。
  • 我(更像是vazaha):Manao ahoana tompoko(马瑙-阿霍纳-托波科)
  • 对不起,你会说法语吗?
  • 我:是的
  • 她:你知道寄宿开始了吗?
  • 我:是的,正在进行中,但我们有时间。
  • 谢谢,对不起,我不会说马达加斯加语…
  • 我(微笑):TSY Maninona, Veloma。

为了理解这种交流,你可以下载一个音频文件和由图尔的马达加斯加学生协会(M’Endrika)编写的词汇(法语-马达加斯加语-语音)。V.鼓励我们学习和说马达加斯加语,在住宿结束时,我们可以用马达加斯加语说一些有礼貌的话。

希望你喜欢这篇旅行日记,就像我们享受这次旅行一样。非常感谢V.和H.组织的这次难忘的旅行,感谢H.家人的热情欢迎,让我们发现了他们美丽的国家,感谢V.的家人和他的法国朋友们一起度过的这些美好的时刻。

第二部分:实用技巧

在此复制/粘贴一些行程信息,是V君在我们出行前发来的。计划中的方案有一些变通,但这些技巧也许你会感兴趣。请注意,这些提示是2014年的,可能不是100%最新的。

  • 抵达后的第二天,在伊瓦托 (塔那那利佛郊区的城市,机场的公社相对少人光顾)住了一晚,方向安齐拉贝。它也是一座温泉城市,深受当时殖民者的喜爱,是典型的高原中部地区。周边的乡村很有魅力,我们将通过去安德拉基巴湖 特里特里瓦湖来发现它。Anstirabe也是马达加斯加手工艺的高处,由天然丝绸的编织、斑马角的开发、刺绣(除其他外!)的工场小游,似乎对我强加给自己。
  • 下一步是Ranomafana,一个位于国家公园森林边缘的温泉村。我们将用一天的时间,在导游的带领下,在丛林中行走,发现动植物(狐猴、变色龙、特有植物等)。
  • 然后我们将在周四返回伊瓦托,不用着急,因为路上有很多美食的停留和景点。
  • 周五我建议你去参观安博希曼加 ,它是马达加斯加皇室的伟大遗址之一。该网站是愉快的和保存完好的,它将是一个机会来接近马达加斯加的历史和文化基础(至少是国家的中心或 »高原 »)。
  • 周末:婚礼!
  • 周日,我们将尝试去参观鳄鱼养殖场,那里还有其他爬行动物和狐猴家族,或者周一或周二,这取决于我们有多累和多忙。在周一和周二,我建议你参观塔那那利佛 (特别是 »罗瓦 »或女王宫),并发现首都的手工艺市场之一。但是,塔那那利佛是一个繁忙的城市,非常热闹,充满了阴谋,我们似乎没有理由整团(17人)去那里……所以,我们将分小组去。对于最愿意和最无畏的人,我们可以在人气较旺、污染较重、人口较多的地区乘坐公交车前往,如果可以将这些地区视为首都经济生活的中心,那么这些地区并不是最安全的,在我看来,并不构成一个无法绕过的阶段。

实用信息

  • 8月,夜间气温约10℃,白天气温25℃之间(当然也可能出现一些冷热高峰)。因此,在一些晚上带一件轻薄的绒衣或毛衣是很有意思的。此外,考虑到有被蚊虫叮咬的风险,为了减少在阳光下的暴露,可以选择长袖的轻薄上衣。
  • 关于疟疾的风险,除了长袖外,还需要使用纺织品、环境和皮肤的驱蚊产品(Cinq-sur-cinq和Insect Ecran似乎是最有效的,应该注意到后者的香水不是最令人愉快的…)。也是经典的建议,在全岛范围内采取阿托伐醌-丙胍(全球耐受性好,现在15欧元12片)或多西环素(对晒伤敏感)的预防性抗疟疾治疗。在实践中发现,有些地区的虫害比其他地区严重得多。关于我们的行程,Ranomafana是最危险的。然而,我可以观察到,通过正确地尊重衣着和驱赶规则,我们的旅行期间,即使是在虫害区,被蜇伤的风险也会降低。我不忍心建议你怎么做,但你必须和医生讨论这个问题,医生可以强调,除其他外,你的接触时间、侵袭情况、你以前的预防治疗经验,以及你尊重其他预防手段的动机。至于肠道疾病,可能比印度或马格里布地区要少,发展中国家生活中特有的常识规则适用。
  • 在马达加斯加,人们很少感到不安全。不过,虽然还算可以接受,但也存在被盗或被攻击的风险。为此,当地人在天黑后(下午6点左右)就不怎么出门了。在我看来,是住在酒店,还是只毛遂自荐地去餐厅,都是明智之举。
  • 在逗留期间,我们将乘坐约7座的车辆,很可能是由司机向导驾驶的越野小型货车。此外,我们还将由2名我们熟悉的马达加斯加年轻人陪同,他们将能帮助解决语言问题,并确保一切顺利。
  • 我们的签证是免费的。签证不是免费的了,具体价格我不记得了,但一般在30到50欧元之间
  • 离开时一定要带着欧元现金,也就是签证的支付货币,这一点非常重要,因为机场的售票机经常失灵,不能用卡支付。(2018年12月,我帮助了一个被封杀的法国人)。
  • 法国人的签证是在机场送签的,我不知道其他国家的签证到底是怎样的。
  • 最后,说一下关于语文的小观点。大约80%的马达加斯加人很少或不会说法语。这些人大多是最贫穷的人,普通游客最常光顾的是20%的总或部分法语使用者。然而,由于马达加斯加的 母语几乎都是马达加斯加,它是日常生活的语言,也是了解文化的重要途径,因此,我认为了解一些基本的语言是有好处的。您可以在这里找到一个音频文件一个最有用的马达加斯加语单词和表达的词典(法语-马达加斯加语-音译)。我们和马达加斯加图尔学生协会的朋友们一起做的。哪怕是说3个字,也会让很多马达加斯加人露出笑容,打开心扉。
  • 至于当场取款,一般取款上限在120欧元左右,最大的纸币(10 000Ar)价值2.4欧元多一点。最大的纸币现在价值20000阿里亚尔。(目前的阿里亚里汇率大约是一欧元4300阿里亚里!)取款方面,Visa卡全部接受,万事达卡少得多,或者根本不接受。

在乘坐私家车游览塔纳的时候,我们才知道那里的交通有多拥挤,H.每天去法国学校要走多远。幸好我们住在郊区,否则每次出市中心都要花很长时间。

我们也去逛了,在京城的一个手工艺品市场。斑鸠角可以用来制作很多东西。而我却爱上了一只木豹。我看中了一只小一点的豹子,正准备离开时,另一个卖家跑过来,拿着一只符合我想要的尺寸的豹子。我就说马达加斯加人很会做生意,所以很显然,弱小如我,也就信了!对了,它还在JB父亲的盒子里。在出发前,我们把大部分的财产都分给了别人,但这只豹子是我非常喜欢的物品之一,我保留了下来。

注:如果你能在马达加斯加买到一只豹子,那就是工艺品行业有很大一部分是为了出口,尤其是肯尼亚的豹子(据你所知,马达加斯加没有豹子)。

为了JB的爸爸,我们买了一个不可思议的木盒子,有一个隐藏的开启装置。它可能是一个宝盒。他们有很多这样的箱子,很难选择。

我不可能没有任何护理的生活,我可以在创纪录的时间内测试周围的所有服务:在理发店修指甲和洗发,在按摩。 内科制药从马达加斯加带回来的有机品牌。事实上,我突袭了他们的店。不幸的是,这个习惯我一直保持到现在,尽管JB提出了抗议:我总是系统地尝试当地的化妆品和护理方法!结果,V的表妹R.很信任我,我们一起去当地的美发店给她做了一个明星包子。这个发型非常成功,最后连马达加斯加人都向我要了秘密地址。总之,你总是可以指望我找到最好的温泉和美容院,我有天赋,正如他们所说。

之后,我们参加了V.和H.的美丽婚礼,婚礼是在一个小教堂开始的,太可爱了,最后以大聚会结束。与法式婚礼不同的是,每道菜之间,大家都在跳舞,还有嘉宾的艺术贡献。有现场音乐,超有节日气氛。我们觉得有点惭愧,因为我们在法国那边没有准备什么东西,所以最后我们腆着脸请音乐家为我们 »香榭丽舍大街 »伴奏。V.的家人在音乐上有天然的天赋(有几个乐手,会演奏几种乐器,V.本人的歌唱得也很精彩),尽管因为Etienne和JB的原因,平均水平有所下降,但这个数字还是很成功的。Phew.婚礼上,我们少了一位法国方面的客人,他得到了旅游达人。他在我们之后到了马达加斯加,错过了婚礼,就回法国去了。住的结束。艰难。

婚礼结束后,最勇敢的人乘坐当地的公交车,像沙丁鱼一样挤满了城市的 »烂 »角。他们什么事都没有发生,所以没有轶事可说。

注:不是 »烂角 »(就像你在法国不能去4000城一样,绝大多数马达加斯加人都没去过烂角区),其实是可以遇到扒手的人气区和商业区。

我们的住宿结束了,我们在H的叔叔和阿姨的家里受到欢迎,隔壁的餐厅给我们送来了颠倒的碗,并向我们展示了它们的制作方法。

独自旅行的艾蒂安(第一张照片中隐藏在窗帘中间的帅哥)继续旅行,他乘坐著名的Taxi B(人们尽量挂在面包车后面)。以下是他的故事和他的照片(感谢Etienne允许我们在本文中复制/粘贴他的电子邮件)。


« 我第一次坐著名的Taxi Brousse去东海岸的Vatomandry (离塔纳最近的海滨城市)。与表象相反的是,乘坐出租车贝的行程仍然比较舒适。公交车是正确的,司机开车也比较中规中矩。我还是看到了两起事故,但这种运输工具依然可靠,而且价格便宜。

注:TAXI BE(马达加斯加语中的大出租车),而不是 »出租车B »(即使在短信等书面语言中,确实经常写成 »Be »,只有一个 »B »)。准确地说,Taxi be是城市公交车,Taxi brousse是允许从一个城市到另一个城市的公交车。准确的说,瓦托曼德里并不是离海最近的沿海城市,而是安比拉-莱梅措。它是离我们最近的第二个沿海城市!

在Vatomandry,我受到了负责Jeunesse Malgache de demain协会寄宿学校的Laure的欢迎。我在那里度过了非常温暖的两天,孩子们让我参观了城市、海滩、市场。我们甚至还和附近的其他孩子玩起了疯狂的篮球比赛。我和他们一起吃饭,坐在草屋的地上准备饭菜,用煤做饭,用必须抽出来的水洗漱。我们笑得很开心,在沙滩上吃着热乎乎的Mofo akondro(香蕉饼),和松树上的果实玩耍,不幸的是,我在petanque上输了。他们确实是世界冠军!!!

然后,我回到塔纳,在那里与亚太经社会的宗教兄弟住在一起。像任何宗教机构一样,他们的房屋、设备都非常好(内部药房、围墙、警卫、水电……)。迎接我的是维吉妮,她负责兄弟们学校的会计工作。在那里,再次受到了美好的欢迎,非常热情。我见到了阿姨、叔叔和侄女。他们住在10到25平方米的房间里,但这对聚会、跳舞和玩乐不构成任何问题。

我们重游了塔纳,包括热门街区、津巴扎的动物园、通往安达西贝路上的曼德拉卡公园、图尔药学系学生插手的药房,甚至徒步穿越了著名的高污染隧道(有两条)。我们还能参加佩德罗神父的弥撒。非常热闹的弥撒,大家唱着歌,跳着舞,持续了2h30。

总之,我入住的结局是不一样的,但一样的迷人和友好。在 »美食 »方面,我还继续发现了当地的美食:ambaja、maskita brochettes(迷你肉卷)、倒立碗、romazava……我们甚至有机会做煎饼(当然是用香草朗姆酒调味)和跳afindrafindrao。

最后一天,我在M姐家落脚。

最后的欢迎仪式再完美不过了:朗姆酒,THB啤酒,先看婚礼蒙太奇,和谐地唱着卡拉OK或不唱,然后是红薯和香草茶。

我甚至在机场以一个有趣的轶事结束了我的逗留。

  • 她(典型的马达加斯加人):晚上好。
  • 我(更像是vazaha):Manao ahoana tompoko(马瑙-阿霍纳-托波科)
  • 对不起,你会说法语吗?
  • 我:是的
  • 她:你知道寄宿开始了吗?
  • 我:是的,正在进行中,但我们有时间。
  • 谢谢,对不起,我不会说马达加斯加语…
  • 我(微笑):TSY Maninona, Veloma。

为了理解这种交流,你可以下载一个音频文件和由图尔的马达加斯加学生协会(M’Endrika)编写的词汇(法语-马达加斯加语-语音)。V.鼓励我们学习和说马达加斯加语,在住宿结束时,我们可以用马达加斯加语说一些有礼貌的话。

希望你喜欢这篇旅行日记,就像我们享受这次旅行一样。非常感谢V.和H.组织的这次难忘的旅行,感谢H.家人的热情欢迎,让我们发现了他们美丽的国家,感谢V.的家人和他的法国朋友们一起度过的这些美好的时刻。

第二部分:实用技巧

在此复制/粘贴一些行程信息,是V君在我们出行前发来的。计划中的方案有一些变通,但这些技巧也许你会感兴趣。请注意,这些提示是2014年的,可能不是100%最新的。

  • 抵达后的第二天,在伊瓦托 (塔那那利佛郊区的城市,机场的公社相对少人光顾)住了一晚,方向安齐拉贝。它也是一座温泉城市,深受当时殖民者的喜爱,是典型的高原中部地区。周边的乡村很有魅力,我们将通过去安德拉基巴湖 特里特里瓦湖来发现它。Anstirabe也是马达加斯加手工艺的高处,由天然丝绸的编织、斑马角的开发、刺绣(除其他外!)的工场小游,似乎对我强加给自己。
  • 下一步是Ranomafana,一个位于国家公园森林边缘的温泉村。我们将用一天的时间,在导游的带领下,在丛林中行走,发现动植物(狐猴、变色龙、特有植物等)。
  • 然后我们将在周四返回伊瓦托,不用着急,因为路上有很多美食的停留和景点。
  • 周五我建议你去参观安博希曼加 ,它是马达加斯加皇室的伟大遗址之一。该网站是愉快的和保存完好的,它将是一个机会来接近马达加斯加的历史和文化基础(至少是国家的中心或 »高原 »)。
  • 周末:婚礼!
  • 周日,我们将尝试去参观鳄鱼养殖场,那里还有其他爬行动物和狐猴家族,或者周一或周二,这取决于我们有多累和多忙。在周一和周二,我建议你参观塔那那利佛 (特别是 »罗瓦 »或女王宫),并发现首都的手工艺市场之一。但是,塔那那利佛是一个繁忙的城市,非常热闹,充满了阴谋,我们似乎没有理由整团(17人)去那里……所以,我们将分小组去。对于最愿意和最无畏的人,我们可以在人气较旺、污染较重、人口较多的地区乘坐公交车前往,如果可以将这些地区视为首都经济生活的中心,那么这些地区并不是最安全的,在我看来,并不构成一个无法绕过的阶段。

实用信息

  • 8月,夜间气温约10℃,白天气温25℃之间(当然也可能出现一些冷热高峰)。因此,在一些晚上带一件轻薄的绒衣或毛衣是很有意思的。此外,考虑到有被蚊虫叮咬的风险,为了减少在阳光下的暴露,可以选择长袖的轻薄上衣。
  • 关于疟疾的风险,除了长袖外,还需要使用纺织品、环境和皮肤的驱蚊产品(Cinq-sur-cinq和Insect Ecran似乎是最有效的,应该注意到后者的香水不是最令人愉快的…)。也是经典的建议,在全岛范围内采取阿托伐醌-丙胍(全球耐受性好,现在15欧元12片)或多西环素(对晒伤敏感)的预防性抗疟疾治疗。在实践中发现,有些地区的虫害比其他地区严重得多。关于我们的行程,Ranomafana是最危险的。然而,我可以观察到,通过正确地尊重衣着和驱赶规则,我们的旅行期间,即使是在虫害区,被蜇伤的风险也会降低。我不忍心建议你怎么做,但你必须和医生讨论这个问题,医生可以强调,除其他外,你的接触时间、侵袭情况、你以前的预防治疗经验,以及你尊重其他预防手段的动机。至于肠道疾病,可能比印度或马格里布地区要少,发展中国家生活中特有的常识规则适用。
  • 在马达加斯加,人们很少感到不安全。不过,虽然还算可以接受,但也存在被盗或被攻击的风险。为此,当地人在天黑后(下午6点左右)就不怎么出门了。在我看来,是住在酒店,还是只毛遂自荐地去餐厅,都是明智之举。
  • 在逗留期间,我们将乘坐约7座的车辆,很可能是由司机向导驾驶的越野小型货车。此外,我们还将由2名我们熟悉的马达加斯加年轻人陪同,他们将能帮助解决语言问题,并确保一切顺利。
  • 我们的签证是免费的。签证不是免费的了,具体价格我不记得了,但一般在30到50欧元之间
  • 离开时一定要带着欧元现金,也就是签证的支付货币,这一点非常重要,因为机场的售票机经常失灵,不能用卡支付。(2018年12月,我帮助了一个被封杀的法国人)。
  • 法国人的签证是在机场送签的,我不知道其他国家的签证到底是怎样的。
  • 最后,说一下关于语文的小观点。大约80%的马达加斯加人很少或不会说法语。这些人大多是最贫穷的人,普通游客最常光顾的是20%的总或部分法语使用者。然而,由于马达加斯加的 母语几乎都是马达加斯加,它是日常生活的语言,也是了解文化的重要途径,因此,我认为了解一些基本的语言是有好处的。您可以在这里找到一个音频文件一个最有用的马达加斯加语单词和表达的词典(法语-马达加斯加语-音译)。我们和马达加斯加图尔学生协会的朋友们一起做的。哪怕是说3个字,也会让很多马达加斯加人露出笑容,打开心扉。
  • 至于当场取款,一般取款上限在120欧元左右,最大的纸币(10 000Ar)价值2.4欧元多一点。最大的纸币现在价值20000阿里亚尔。(目前的阿里亚里汇率大约是一欧元4300阿里亚里!)取款方面,Visa卡全部接受,万事达卡少得多,或者根本不接受。

在乘坐私家车游览塔纳的时候,我们才知道那里的交通有多拥挤,H.每天去法国学校要走多远。幸好我们住在郊区,否则每次出市中心都要花很长时间。

我们也去逛了,在京城的一个手工艺品市场。斑鸠角可以用来制作很多东西。而我却爱上了一只木豹。我看中了一只小一点的豹子,正准备离开时,另一个卖家跑过来,拿着一只符合我想要的尺寸的豹子。我就说马达加斯加人很会做生意,所以很显然,弱小如我,也就信了!对了,它还在JB父亲的盒子里。在出发前,我们把大部分的财产都分给了别人,但这只豹子是我非常喜欢的物品之一,我保留了下来。

注:如果你能在马达加斯加买到一只豹子,那就是工艺品行业有很大一部分是为了出口,尤其是肯尼亚的豹子(据你所知,马达加斯加没有豹子)。

为了JB的爸爸,我们买了一个不可思议的木盒子,有一个隐藏的开启装置。它可能是一个宝盒。他们有很多这样的箱子,很难选择。

我不可能没有任何护理的生活,我可以在创纪录的时间内测试周围的所有服务:在理发店修指甲和洗发,在按摩。 内科制药从马达加斯加带回来的有机品牌。事实上,我突袭了他们的店。不幸的是,这个习惯我一直保持到现在,尽管JB提出了抗议:我总是系统地尝试当地的化妆品和护理方法!结果,V的表妹R.很信任我,我们一起去当地的美发店给她做了一个明星包子。这个发型非常成功,最后连马达加斯加人都向我要了秘密地址。总之,你总是可以指望我找到最好的温泉和美容院,我有天赋,正如他们所说。

之后,我们参加了V.和H.的美丽婚礼,婚礼是在一个小教堂开始的,太可爱了,最后以大聚会结束。与法式婚礼不同的是,每道菜之间,大家都在跳舞,还有嘉宾的艺术贡献。有现场音乐,超有节日气氛。我们觉得有点惭愧,因为我们在法国那边没有准备什么东西,所以最后我们腆着脸请音乐家为我们 »香榭丽舍大街 »伴奏。V.的家人在音乐上有天然的天赋(有几个乐手,会演奏几种乐器,V.本人的歌唱得也很精彩),尽管因为Etienne和JB的原因,平均水平有所下降,但这个数字还是很成功的。Phew.婚礼上,我们少了一位法国方面的客人,他得到了旅游达人。他在我们之后到了马达加斯加,错过了婚礼,就回法国去了。住的结束。艰难。

婚礼结束后,最勇敢的人乘坐当地的公交车,像沙丁鱼一样挤满了城市的 »烂 »角。他们什么事都没有发生,所以没有轶事可说。

注:不是 »烂角 »(就像你在法国不能去4000城一样,绝大多数马达加斯加人都没去过烂角区),其实是可以遇到扒手的人气区和商业区。

我们的住宿结束了,我们在H的叔叔和阿姨的家里受到欢迎,隔壁的餐厅给我们送来了颠倒的碗,并向我们展示了它们的制作方法。

独自旅行的艾蒂安(第一张照片中隐藏在窗帘中间的帅哥)继续旅行,他乘坐著名的Taxi B(人们尽量挂在面包车后面)。以下是他的故事和他的照片(感谢Etienne允许我们在本文中复制/粘贴他的电子邮件)。


« 我第一次坐著名的Taxi Brousse去东海岸的Vatomandry (离塔纳最近的海滨城市)。与表象相反的是,乘坐出租车贝的行程仍然比较舒适。公交车是正确的,司机开车也比较中规中矩。我还是看到了两起事故,但这种运输工具依然可靠,而且价格便宜。

注:TAXI BE(马达加斯加语中的大出租车),而不是 »出租车B »(即使在短信等书面语言中,确实经常写成 »Be »,只有一个 »B »)。准确地说,Taxi be是城市公交车,Taxi brousse是允许从一个城市到另一个城市的公交车。准确的说,瓦托曼德里并不是离海最近的沿海城市,而是安比拉-莱梅措。它是离我们最近的第二个沿海城市!

在Vatomandry,我受到了负责Jeunesse Malgache de demain协会寄宿学校的Laure的欢迎。我在那里度过了非常温暖的两天,孩子们让我参观了城市、海滩、市场。我们甚至还和附近的其他孩子玩起了疯狂的篮球比赛。我和他们一起吃饭,坐在草屋的地上准备饭菜,用煤做饭,用必须抽出来的水洗漱。我们笑得很开心,在沙滩上吃着热乎乎的Mofo akondro(香蕉饼),和松树上的果实玩耍,不幸的是,我在petanque上输了。他们确实是世界冠军!!!

然后,我回到塔纳,在那里与亚太经社会的宗教兄弟住在一起。像任何宗教机构一样,他们的房屋、设备都非常好(内部药房、围墙、警卫、水电……)。迎接我的是维吉妮,她负责兄弟们学校的会计工作。在那里,再次受到了美好的欢迎,非常热情。我见到了阿姨、叔叔和侄女。他们住在10到25平方米的房间里,但这对聚会、跳舞和玩乐不构成任何问题。

我们重游了塔纳,包括热门街区、津巴扎的动物园、通往安达西贝路上的曼德拉卡公园、图尔药学系学生插手的药房,甚至徒步穿越了著名的高污染隧道(有两条)。我们还能参加佩德罗神父的弥撒。非常热闹的弥撒,大家唱着歌,跳着舞,持续了2h30。

总之,我入住的结局是不一样的,但一样的迷人和友好。在 »美食 »方面,我还继续发现了当地的美食:ambaja、maskita brochettes(迷你肉卷)、倒立碗、romazava……我们甚至有机会做煎饼(当然是用香草朗姆酒调味)和跳afindrafindrao。

最后一天,我在M姐家落脚。

最后的欢迎仪式再完美不过了:朗姆酒,THB啤酒,先看婚礼蒙太奇,和谐地唱着卡拉OK或不唱,然后是红薯和香草茶。

我甚至在机场以一个有趣的轶事结束了我的逗留。

  • 她(典型的马达加斯加人):晚上好。
  • 我(更像是vazaha):Manao ahoana tompoko(马瑙-阿霍纳-托波科)
  • 对不起,你会说法语吗?
  • 我:是的
  • 她:你知道寄宿开始了吗?
  • 我:是的,正在进行中,但我们有时间。
  • 谢谢,对不起,我不会说马达加斯加语…
  • 我(微笑):TSY Maninona, Veloma。

为了理解这种交流,你可以下载一个音频文件和由图尔的马达加斯加学生协会(M’Endrika)编写的词汇(法语-马达加斯加语-语音)。V.鼓励我们学习和说马达加斯加语,在住宿结束时,我们可以用马达加斯加语说一些有礼貌的话。

希望你喜欢这篇旅行日记,就像我们享受这次旅行一样。非常感谢V.和H.组织的这次难忘的旅行,感谢H.家人的热情欢迎,让我们发现了他们美丽的国家,感谢V.的家人和他的法国朋友们一起度过的这些美好的时刻。

第二部分:实用技巧

在此复制/粘贴一些行程信息,是V君在我们出行前发来的。计划中的方案有一些变通,但这些技巧也许你会感兴趣。请注意,这些提示是2014年的,可能不是100%最新的。

  • 抵达后的第二天,在伊瓦托 (塔那那利佛郊区的城市,机场的公社相对少人光顾)住了一晚,方向安齐拉贝。它也是一座温泉城市,深受当时殖民者的喜爱,是典型的高原中部地区。周边的乡村很有魅力,我们将通过去安德拉基巴湖 特里特里瓦湖来发现它。Anstirabe也是马达加斯加手工艺的高处,由天然丝绸的编织、斑马角的开发、刺绣(除其他外!)的工场小游,似乎对我强加给自己。
  • 下一步是Ranomafana,一个位于国家公园森林边缘的温泉村。我们将用一天的时间,在导游的带领下,在丛林中行走,发现动植物(狐猴、变色龙、特有植物等)。
  • 然后我们将在周四返回伊瓦托,不用着急,因为路上有很多美食的停留和景点。
  • 周五我建议你去参观安博希曼加 ,它是马达加斯加皇室的伟大遗址之一。该网站是愉快的和保存完好的,它将是一个机会来接近马达加斯加的历史和文化基础(至少是国家的中心或 »高原 »)。
  • 周末:婚礼!
  • 周日,我们将尝试去参观鳄鱼养殖场,那里还有其他爬行动物和狐猴家族,或者周一或周二,这取决于我们有多累和多忙。在周一和周二,我建议你参观塔那那利佛 (特别是 »罗瓦 »或女王宫),并发现首都的手工艺市场之一。但是,塔那那利佛是一个繁忙的城市,非常热闹,充满了阴谋,我们似乎没有理由整团(17人)去那里……所以,我们将分小组去。对于最愿意和最无畏的人,我们可以在人气较旺、污染较重、人口较多的地区乘坐公交车前往,如果可以将这些地区视为首都经济生活的中心,那么这些地区并不是最安全的,在我看来,并不构成一个无法绕过的阶段。

实用信息

  • 8月,夜间气温约10℃,白天气温25℃之间(当然也可能出现一些冷热高峰)。因此,在一些晚上带一件轻薄的绒衣或毛衣是很有意思的。此外,考虑到有被蚊虫叮咬的风险,为了减少在阳光下的暴露,可以选择长袖的轻薄上衣。
  • 关于疟疾的风险,除了长袖外,还需要使用纺织品、环境和皮肤的驱蚊产品(Cinq-sur-cinq和Insect Ecran似乎是最有效的,应该注意到后者的香水不是最令人愉快的…)。也是经典的建议,在全岛范围内采取阿托伐醌-丙胍(全球耐受性好,现在15欧元12片)或多西环素(对晒伤敏感)的预防性抗疟疾治疗。在实践中发现,有些地区的虫害比其他地区严重得多。关于我们的行程,Ranomafana是最危险的。然而,我可以观察到,通过正确地尊重衣着和驱赶规则,我们的旅行期间,即使是在虫害区,被蜇伤的风险也会降低。我不忍心建议你怎么做,但你必须和医生讨论这个问题,医生可以强调,除其他外,你的接触时间、侵袭情况、你以前的预防治疗经验,以及你尊重其他预防手段的动机。至于肠道疾病,可能比印度或马格里布地区要少,发展中国家生活中特有的常识规则适用。
  • 在马达加斯加,人们很少感到不安全。不过,虽然还算可以接受,但也存在被盗或被攻击的风险。为此,当地人在天黑后(下午6点左右)就不怎么出门了。在我看来,是住在酒店,还是只毛遂自荐地去餐厅,都是明智之举。
  • 在逗留期间,我们将乘坐约7座的车辆,很可能是由司机向导驾驶的越野小型货车。此外,我们还将由2名我们熟悉的马达加斯加年轻人陪同,他们将能帮助解决语言问题,并确保一切顺利。
  • 我们的签证是免费的。签证不是免费的了,具体价格我不记得了,但一般在30到50欧元之间
  • 离开时一定要带着欧元现金,也就是签证的支付货币,这一点非常重要,因为机场的售票机经常失灵,不能用卡支付。(2018年12月,我帮助了一个被封杀的法国人)。
  • 法国人的签证是在机场送签的,我不知道其他国家的签证到底是怎样的。
  • 最后,说一下关于语文的小观点。大约80%的马达加斯加人很少或不会说法语。这些人大多是最贫穷的人,普通游客最常光顾的是20%的总或部分法语使用者。然而,由于马达加斯加的 母语几乎都是马达加斯加,它是日常生活的语言,也是了解文化的重要途径,因此,我认为了解一些基本的语言是有好处的。您可以在这里找到一个音频文件一个最有用的马达加斯加语单词和表达的词典(法语-马达加斯加语-音译)。我们和马达加斯加图尔学生协会的朋友们一起做的。哪怕是说3个字,也会让很多马达加斯加人露出笑容,打开心扉。
  • 至于当场取款,一般取款上限在120欧元左右,最大的纸币(10 000Ar)价值2.4欧元多一点。最大的纸币现在价值20000阿里亚尔。(目前的阿里亚里汇率大约是一欧元4300阿里亚里!)取款方面,Visa卡全部接受,万事达卡少得多,或者根本不接受。

在乘坐私家车游览塔纳的时候,我们才知道那里的交通有多拥挤,H.每天去法国学校要走多远。幸好我们住在郊区,否则每次出市中心都要花很长时间。

我们也去逛了,在京城的一个手工艺品市场。斑鸠角可以用来制作很多东西。而我却爱上了一只木豹。我看中了一只小一点的豹子,正准备离开时,另一个卖家跑过来,拿着一只符合我想要的尺寸的豹子。我就说马达加斯加人很会做生意,所以很显然,弱小如我,也就信了!对了,它还在JB父亲的盒子里。在出发前,我们把大部分的财产都分给了别人,但这只豹子是我非常喜欢的物品之一,我保留了下来。

注:如果你能在马达加斯加买到一只豹子,那就是工艺品行业有很大一部分是为了出口,尤其是肯尼亚的豹子(据你所知,马达加斯加没有豹子)。

为了JB的爸爸,我们买了一个不可思议的木盒子,有一个隐藏的开启装置。它可能是一个宝盒。他们有很多这样的箱子,很难选择。

我不可能没有任何护理的生活,我可以在创纪录的时间内测试周围的所有服务:在理发店修指甲和洗发,在按摩。 内科制药从马达加斯加带回来的有机品牌。事实上,我突袭了他们的店。不幸的是,这个习惯我一直保持到现在,尽管JB提出了抗议:我总是系统地尝试当地的化妆品和护理方法!结果,V的表妹R.很信任我,我们一起去当地的美发店给她做了一个明星包子。这个发型非常成功,最后连马达加斯加人都向我要了秘密地址。总之,你总是可以指望我找到最好的温泉和美容院,我有天赋,正如他们所说。

之后,我们参加了V.和H.的美丽婚礼,婚礼是在一个小教堂开始的,太可爱了,最后以大聚会结束。与法式婚礼不同的是,每道菜之间,大家都在跳舞,还有嘉宾的艺术贡献。有现场音乐,超有节日气氛。我们觉得有点惭愧,因为我们在法国那边没有准备什么东西,所以最后我们腆着脸请音乐家为我们 »香榭丽舍大街 »伴奏。V.的家人在音乐上有天然的天赋(有几个乐手,会演奏几种乐器,V.本人的歌唱得也很精彩),尽管因为Etienne和JB的原因,平均水平有所下降,但这个数字还是很成功的。Phew.婚礼上,我们少了一位法国方面的客人,他得到了旅游达人。他在我们之后到了马达加斯加,错过了婚礼,就回法国去了。住的结束。艰难。

婚礼结束后,最勇敢的人乘坐当地的公交车,像沙丁鱼一样挤满了城市的 »烂 »角。他们什么事都没有发生,所以没有轶事可说。

注:不是 »烂角 »(就像你在法国不能去4000城一样,绝大多数马达加斯加人都没去过烂角区),其实是可以遇到扒手的人气区和商业区。

我们的住宿结束了,我们在H的叔叔和阿姨的家里受到欢迎,隔壁的餐厅给我们送来了颠倒的碗,并向我们展示了它们的制作方法。

独自旅行的艾蒂安(第一张照片中隐藏在窗帘中间的帅哥)继续旅行,他乘坐著名的Taxi B(人们尽量挂在面包车后面)。以下是他的故事和他的照片(感谢Etienne允许我们在本文中复制/粘贴他的电子邮件)。


« 我第一次坐著名的Taxi Brousse去东海岸的Vatomandry (离塔纳最近的海滨城市)。与表象相反的是,乘坐出租车贝的行程仍然比较舒适。公交车是正确的,司机开车也比较中规中矩。我还是看到了两起事故,但这种运输工具依然可靠,而且价格便宜。

注:TAXI BE(马达加斯加语中的大出租车),而不是 »出租车B »(即使在短信等书面语言中,确实经常写成 »Be »,只有一个 »B »)。准确地说,Taxi be是城市公交车,Taxi brousse是允许从一个城市到另一个城市的公交车。准确的说,瓦托曼德里并不是离海最近的沿海城市,而是安比拉-莱梅措。它是离我们最近的第二个沿海城市!

在Vatomandry,我受到了负责Jeunesse Malgache de demain协会寄宿学校的Laure的欢迎。我在那里度过了非常温暖的两天,孩子们让我参观了城市、海滩、市场。我们甚至还和附近的其他孩子玩起了疯狂的篮球比赛。我和他们一起吃饭,坐在草屋的地上准备饭菜,用煤做饭,用必须抽出来的水洗漱。我们笑得很开心,在沙滩上吃着热乎乎的Mofo akondro(香蕉饼),和松树上的果实玩耍,不幸的是,我在petanque上输了。他们确实是世界冠军!!!

然后,我回到塔纳,在那里与亚太经社会的宗教兄弟住在一起。像任何宗教机构一样,他们的房屋、设备都非常好(内部药房、围墙、警卫、水电……)。迎接我的是维吉妮,她负责兄弟们学校的会计工作。在那里,再次受到了美好的欢迎,非常热情。我见到了阿姨、叔叔和侄女。他们住在10到25平方米的房间里,但这对聚会、跳舞和玩乐不构成任何问题。

我们重游了塔纳,包括热门街区、津巴扎的动物园、通往安达西贝路上的曼德拉卡公园、图尔药学系学生插手的药房,甚至徒步穿越了著名的高污染隧道(有两条)。我们还能参加佩德罗神父的弥撒。非常热闹的弥撒,大家唱着歌,跳着舞,持续了2h30。

总之,我入住的结局是不一样的,但一样的迷人和友好。在 »美食 »方面,我还继续发现了当地的美食:ambaja、maskita brochettes(迷你肉卷)、倒立碗、romazava……我们甚至有机会做煎饼(当然是用香草朗姆酒调味)和跳afindrafindrao。

最后一天,我在M姐家落脚。

最后的欢迎仪式再完美不过了:朗姆酒,THB啤酒,先看婚礼蒙太奇,和谐地唱着卡拉OK或不唱,然后是红薯和香草茶。

我甚至在机场以一个有趣的轶事结束了我的逗留。

  • 她(典型的马达加斯加人):晚上好。
  • 我(更像是vazaha):Manao ahoana tompoko(马瑙-阿霍纳-托波科)
  • 对不起,你会说法语吗?
  • 我:是的
  • 她:你知道寄宿开始了吗?
  • 我:是的,正在进行中,但我们有时间。
  • 谢谢,对不起,我不会说马达加斯加语…
  • 我(微笑):TSY Maninona, Veloma。

为了理解这种交流,你可以下载一个音频文件和由图尔的马达加斯加学生协会(M’Endrika)编写的词汇(法语-马达加斯加语-语音)。V.鼓励我们学习和说马达加斯加语,在住宿结束时,我们可以用马达加斯加语说一些有礼貌的话。

希望你喜欢这篇旅行日记,就像我们享受这次旅行一样。非常感谢V.和H.组织的这次难忘的旅行,感谢H.家人的热情欢迎,让我们发现了他们美丽的国家,感谢V.的家人和他的法国朋友们一起度过的这些美好的时刻。

第二部分:实用技巧

在此复制/粘贴一些行程信息,是V君在我们出行前发来的。计划中的方案有一些变通,但这些技巧也许你会感兴趣。请注意,这些提示是2014年的,可能不是100%最新的。

  • 抵达后的第二天,在伊瓦托 (塔那那利佛郊区的城市,机场的公社相对少人光顾)住了一晚,方向安齐拉贝。它也是一座温泉城市,深受当时殖民者的喜爱,是典型的高原中部地区。周边的乡村很有魅力,我们将通过去安德拉基巴湖 特里特里瓦湖来发现它。Anstirabe也是马达加斯加手工艺的高处,由天然丝绸的编织、斑马角的开发、刺绣(除其他外!)的工场小游,似乎对我强加给自己。
  • 下一步是Ranomafana,一个位于国家公园森林边缘的温泉村。我们将用一天的时间,在导游的带领下,在丛林中行走,发现动植物(狐猴、变色龙、特有植物等)。
  • 然后我们将在周四返回伊瓦托,不用着急,因为路上有很多美食的停留和景点。
  • 周五我建议你去参观安博希曼加 ,它是马达加斯加皇室的伟大遗址之一。该网站是愉快的和保存完好的,它将是一个机会来接近马达加斯加的历史和文化基础(至少是国家的中心或 »高原 »)。
  • 周末:婚礼!
  • 周日,我们将尝试去参观鳄鱼养殖场,那里还有其他爬行动物和狐猴家族,或者周一或周二,这取决于我们有多累和多忙。在周一和周二,我建议你参观塔那那利佛 (特别是 »罗瓦 »或女王宫),并发现首都的手工艺市场之一。但是,塔那那利佛是一个繁忙的城市,非常热闹,充满了阴谋,我们似乎没有理由整团(17人)去那里……所以,我们将分小组去。对于最愿意和最无畏的人,我们可以在人气较旺、污染较重、人口较多的地区乘坐公交车前往,如果可以将这些地区视为首都经济生活的中心,那么这些地区并不是最安全的,在我看来,并不构成一个无法绕过的阶段。

实用信息

  • 8月,夜间气温约10℃,白天气温25℃之间(当然也可能出现一些冷热高峰)。因此,在一些晚上带一件轻薄的绒衣或毛衣是很有意思的。此外,考虑到有被蚊虫叮咬的风险,为了减少在阳光下的暴露,可以选择长袖的轻薄上衣。
  • 关于疟疾的风险,除了长袖外,还需要使用纺织品、环境和皮肤的驱蚊产品(Cinq-sur-cinq和Insect Ecran似乎是最有效的,应该注意到后者的香水不是最令人愉快的…)。也是经典的建议,在全岛范围内采取阿托伐醌-丙胍(全球耐受性好,现在15欧元12片)或多西环素(对晒伤敏感)的预防性抗疟疾治疗。在实践中发现,有些地区的虫害比其他地区严重得多。关于我们的行程,Ranomafana是最危险的。然而,我可以观察到,通过正确地尊重衣着和驱赶规则,我们的旅行期间,即使是在虫害区,被蜇伤的风险也会降低。我不忍心建议你怎么做,但你必须和医生讨论这个问题,医生可以强调,除其他外,你的接触时间、侵袭情况、你以前的预防治疗经验,以及你尊重其他预防手段的动机。至于肠道疾病,可能比印度或马格里布地区要少,发展中国家生活中特有的常识规则适用。
  • 在马达加斯加,人们很少感到不安全。不过,虽然还算可以接受,但也存在被盗或被攻击的风险。为此,当地人在天黑后(下午6点左右)就不怎么出门了。在我看来,是住在酒店,还是只毛遂自荐地去餐厅,都是明智之举。
  • 在逗留期间,我们将乘坐约7座的车辆,很可能是由司机向导驾驶的越野小型货车。此外,我们还将由2名我们熟悉的马达加斯加年轻人陪同,他们将能帮助解决语言问题,并确保一切顺利。
  • 我们的签证是免费的。签证不是免费的了,具体价格我不记得了,但一般在30到50欧元之间
  • 离开时一定要带着欧元现金,也就是签证的支付货币,这一点非常重要,因为机场的售票机经常失灵,不能用卡支付。(2018年12月,我帮助了一个被封杀的法国人)。
  • 法国人的签证是在机场送签的,我不知道其他国家的签证到底是怎样的。
  • 最后,说一下关于语文的小观点。大约80%的马达加斯加人很少或不会说法语。这些人大多是最贫穷的人,普通游客最常光顾的是20%的总或部分法语使用者。然而,由于马达加斯加的 母语几乎都是马达加斯加,它是日常生活的语言,也是了解文化的重要途径,因此,我认为了解一些基本的语言是有好处的。您可以在这里找到一个音频文件一个最有用的马达加斯加语单词和表达的词典(法语-马达加斯加语-音译)。我们和马达加斯加图尔学生协会的朋友们一起做的。哪怕是说3个字,也会让很多马达加斯加人露出笑容,打开心扉。
  • 至于当场取款,一般取款上限在120欧元左右,最大的纸币(10 000Ar)价值2.4欧元多一点。最大的纸币现在价值20000阿里亚尔。(目前的阿里亚里汇率大约是一欧元4300阿里亚里!)取款方面,Visa卡全部接受,万事达卡少得多,或者根本不接受。

我们正走着走着,竟然听到了钢琴曲。那是一所音乐学校,老师邀请我们进去。所以,我得弹奏一曲:D

在乘坐私家车游览塔纳的时候,我们才知道那里的交通有多拥挤,H.每天去法国学校要走多远。幸好我们住在郊区,否则每次出市中心都要花很长时间。

我们也去逛了,在京城的一个手工艺品市场。斑鸠角可以用来制作很多东西。而我却爱上了一只木豹。我看中了一只小一点的豹子,正准备离开时,另一个卖家跑过来,拿着一只符合我想要的尺寸的豹子。我就说马达加斯加人很会做生意,所以很显然,弱小如我,也就信了!对了,它还在JB父亲的盒子里。在出发前,我们把大部分的财产都分给了别人,但这只豹子是我非常喜欢的物品之一,我保留了下来。

注:如果你能在马达加斯加买到一只豹子,那就是工艺品行业有很大一部分是为了出口,尤其是肯尼亚的豹子(据你所知,马达加斯加没有豹子)。

为了JB的爸爸,我们买了一个不可思议的木盒子,有一个隐藏的开启装置。它可能是一个宝盒。他们有很多这样的箱子,很难选择。

我不可能没有任何护理的生活,我可以在创纪录的时间内测试周围的所有服务:在理发店修指甲和洗发,在按摩。 内科制药从马达加斯加带回来的有机品牌。事实上,我突袭了他们的店。不幸的是,这个习惯我一直保持到现在,尽管JB提出了抗议:我总是系统地尝试当地的化妆品和护理方法!结果,V的表妹R.很信任我,我们一起去当地的美发店给她做了一个明星包子。这个发型非常成功,最后连马达加斯加人都向我要了秘密地址。总之,你总是可以指望我找到最好的温泉和美容院,我有天赋,正如他们所说。

之后,我们参加了V.和H.的美丽婚礼,婚礼是在一个小教堂开始的,太可爱了,最后以大聚会结束。与法式婚礼不同的是,每道菜之间,大家都在跳舞,还有嘉宾的艺术贡献。有现场音乐,超有节日气氛。我们觉得有点惭愧,因为我们在法国那边没有准备什么东西,所以最后我们腆着脸请音乐家为我们 »香榭丽舍大街 »伴奏。V.的家人在音乐上有天然的天赋(有几个乐手,会演奏几种乐器,V.本人的歌唱得也很精彩),尽管因为Etienne和JB的原因,平均水平有所下降,但这个数字还是很成功的。Phew.婚礼上,我们少了一位法国方面的客人,他得到了旅游达人。他在我们之后到了马达加斯加,错过了婚礼,就回法国去了。住的结束。艰难。

婚礼结束后,最勇敢的人乘坐当地的公交车,像沙丁鱼一样挤满了城市的 »烂 »角。他们什么事都没有发生,所以没有轶事可说。

注:不是 »烂角 »(就像你在法国不能去4000城一样,绝大多数马达加斯加人都没去过烂角区),其实是可以遇到扒手的人气区和商业区。

我们的住宿结束了,我们在H的叔叔和阿姨的家里受到欢迎,隔壁的餐厅给我们送来了颠倒的碗,并向我们展示了它们的制作方法。

独自旅行的艾蒂安(第一张照片中隐藏在窗帘中间的帅哥)继续旅行,他乘坐著名的Taxi B(人们尽量挂在面包车后面)。以下是他的故事和他的照片(感谢Etienne允许我们在本文中复制/粘贴他的电子邮件)。


« 我第一次坐著名的Taxi Brousse去东海岸的Vatomandry (离塔纳最近的海滨城市)。与表象相反的是,乘坐出租车贝的行程仍然比较舒适。公交车是正确的,司机开车也比较中规中矩。我还是看到了两起事故,但这种运输工具依然可靠,而且价格便宜。

注:TAXI BE(马达加斯加语中的大出租车),而不是 »出租车B »(即使在短信等书面语言中,确实经常写成 »Be »,只有一个 »B »)。准确地说,Taxi be是城市公交车,Taxi brousse是允许从一个城市到另一个城市的公交车。准确的说,瓦托曼德里并不是离海最近的沿海城市,而是安比拉-莱梅措。它是离我们最近的第二个沿海城市!

在Vatomandry,我受到了负责Jeunesse Malgache de demain协会寄宿学校的Laure的欢迎。我在那里度过了非常温暖的两天,孩子们让我参观了城市、海滩、市场。我们甚至还和附近的其他孩子玩起了疯狂的篮球比赛。我和他们一起吃饭,坐在草屋的地上准备饭菜,用煤做饭,用必须抽出来的水洗漱。我们笑得很开心,在沙滩上吃着热乎乎的Mofo akondro(香蕉饼),和松树上的果实玩耍,不幸的是,我在petanque上输了。他们确实是世界冠军!!!

然后,我回到塔纳,在那里与亚太经社会的宗教兄弟住在一起。像任何宗教机构一样,他们的房屋、设备都非常好(内部药房、围墙、警卫、水电……)。迎接我的是维吉妮,她负责兄弟们学校的会计工作。在那里,再次受到了美好的欢迎,非常热情。我见到了阿姨、叔叔和侄女。他们住在10到25平方米的房间里,但这对聚会、跳舞和玩乐不构成任何问题。

我们重游了塔纳,包括热门街区、津巴扎的动物园、通往安达西贝路上的曼德拉卡公园、图尔药学系学生插手的药房,甚至徒步穿越了著名的高污染隧道(有两条)。我们还能参加佩德罗神父的弥撒。非常热闹的弥撒,大家唱着歌,跳着舞,持续了2h30。

总之,我入住的结局是不一样的,但一样的迷人和友好。在 »美食 »方面,我还继续发现了当地的美食:ambaja、maskita brochettes(迷你肉卷)、倒立碗、romazava……我们甚至有机会做煎饼(当然是用香草朗姆酒调味)和跳afindrafindrao。

最后一天,我在M姐家落脚。

最后的欢迎仪式再完美不过了:朗姆酒,THB啤酒,先看婚礼蒙太奇,和谐地唱着卡拉OK或不唱,然后是红薯和香草茶。

我甚至在机场以一个有趣的轶事结束了我的逗留。

  • 她(典型的马达加斯加人):晚上好。
  • 我(更像是vazaha):Manao ahoana tompoko(马瑙-阿霍纳-托波科)
  • 对不起,你会说法语吗?
  • 我:是的
  • 她:你知道寄宿开始了吗?
  • 我:是的,正在进行中,但我们有时间。
  • 谢谢,对不起,我不会说马达加斯加语…
  • 我(微笑):TSY Maninona, Veloma。

为了理解这种交流,你可以下载一个音频文件和由图尔的马达加斯加学生协会(M’Endrika)编写的词汇(法语-马达加斯加语-语音)。V.鼓励我们学习和说马达加斯加语,在住宿结束时,我们可以用马达加斯加语说一些有礼貌的话。

希望你喜欢这篇旅行日记,就像我们享受这次旅行一样。非常感谢V.和H.组织的这次难忘的旅行,感谢H.家人的热情欢迎,让我们发现了他们美丽的国家,感谢V.的家人和他的法国朋友们一起度过的这些美好的时刻。

第二部分:实用技巧

在此复制/粘贴一些行程信息,是V君在我们出行前发来的。计划中的方案有一些变通,但这些技巧也许你会感兴趣。请注意,这些提示是2014年的,可能不是100%最新的。

  • 抵达后的第二天,在伊瓦托 (塔那那利佛郊区的城市,机场的公社相对少人光顾)住了一晚,方向安齐拉贝。它也是一座温泉城市,深受当时殖民者的喜爱,是典型的高原中部地区。周边的乡村很有魅力,我们将通过去安德拉基巴湖 特里特里瓦湖来发现它。Anstirabe也是马达加斯加手工艺的高处,由天然丝绸的编织、斑马角的开发、刺绣(除其他外!)的工场小游,似乎对我强加给自己。
  • 下一步是Ranomafana,一个位于国家公园森林边缘的温泉村。我们将用一天的时间,在导游的带领下,在丛林中行走,发现动植物(狐猴、变色龙、特有植物等)。
  • 然后我们将在周四返回伊瓦托,不用着急,因为路上有很多美食的停留和景点。
  • 周五我建议你去参观安博希曼加 ,它是马达加斯加皇室的伟大遗址之一。该网站是愉快的和保存完好的,它将是一个机会来接近马达加斯加的历史和文化基础(至少是国家的中心或 »高原 »)。
  • 周末:婚礼!
  • 周日,我们将尝试去参观鳄鱼养殖场,那里还有其他爬行动物和狐猴家族,或者周一或周二,这取决于我们有多累和多忙。在周一和周二,我建议你参观塔那那利佛 (特别是 »罗瓦 »或女王宫),并发现首都的手工艺市场之一。但是,塔那那利佛是一个繁忙的城市,非常热闹,充满了阴谋,我们似乎没有理由整团(17人)去那里……所以,我们将分小组去。对于最愿意和最无畏的人,我们可以在人气较旺、污染较重、人口较多的地区乘坐公交车前往,如果可以将这些地区视为首都经济生活的中心,那么这些地区并不是最安全的,在我看来,并不构成一个无法绕过的阶段。

实用信息

  • 8月,夜间气温约10℃,白天气温25℃之间(当然也可能出现一些冷热高峰)。因此,在一些晚上带一件轻薄的绒衣或毛衣是很有意思的。此外,考虑到有被蚊虫叮咬的风险,为了减少在阳光下的暴露,可以选择长袖的轻薄上衣。
  • 关于疟疾的风险,除了长袖外,还需要使用纺织品、环境和皮肤的驱蚊产品(Cinq-sur-cinq和Insect Ecran似乎是最有效的,应该注意到后者的香水不是最令人愉快的…)。也是经典的建议,在全岛范围内采取阿托伐醌-丙胍(全球耐受性好,现在15欧元12片)或多西环素(对晒伤敏感)的预防性抗疟疾治疗。在实践中发现,有些地区的虫害比其他地区严重得多。关于我们的行程,Ranomafana是最危险的。然而,我可以观察到,通过正确地尊重衣着和驱赶规则,我们的旅行期间,即使是在虫害区,被蜇伤的风险也会降低。我不忍心建议你怎么做,但你必须和医生讨论这个问题,医生可以强调,除其他外,你的接触时间、侵袭情况、你以前的预防治疗经验,以及你尊重其他预防手段的动机。至于肠道疾病,可能比印度或马格里布地区要少,发展中国家生活中特有的常识规则适用。
  • 在马达加斯加,人们很少感到不安全。不过,虽然还算可以接受,但也存在被盗或被攻击的风险。为此,当地人在天黑后(下午6点左右)就不怎么出门了。在我看来,是住在酒店,还是只毛遂自荐地去餐厅,都是明智之举。
  • 在逗留期间,我们将乘坐约7座的车辆,很可能是由司机向导驾驶的越野小型货车。此外,我们还将由2名我们熟悉的马达加斯加年轻人陪同,他们将能帮助解决语言问题,并确保一切顺利。
  • 我们的签证是免费的。签证不是免费的了,具体价格我不记得了,但一般在30到50欧元之间
  • 离开时一定要带着欧元现金,也就是签证的支付货币,这一点非常重要,因为机场的售票机经常失灵,不能用卡支付。(2018年12月,我帮助了一个被封杀的法国人)。
  • 法国人的签证是在机场送签的,我不知道其他国家的签证到底是怎样的。
  • 最后,说一下关于语文的小观点。大约80%的马达加斯加人很少或不会说法语。这些人大多是最贫穷的人,普通游客最常光顾的是20%的总或部分法语使用者。然而,由于马达加斯加的 母语几乎都是马达加斯加,它是日常生活的语言,也是了解文化的重要途径,因此,我认为了解一些基本的语言是有好处的。您可以在这里找到一个音频文件一个最有用的马达加斯加语单词和表达的词典(法语-马达加斯加语-音译)。我们和马达加斯加图尔学生协会的朋友们一起做的。哪怕是说3个字,也会让很多马达加斯加人露出笑容,打开心扉。
  • 至于当场取款,一般取款上限在120欧元左右,最大的纸币(10 000Ar)价值2.4欧元多一点。最大的纸币现在价值20000阿里亚尔。(目前的阿里亚里汇率大约是一欧元4300阿里亚里!)取款方面,Visa卡全部接受,万事达卡少得多,或者根本不接受。