我警告你：这不是一个很快乐的帖子。在 智利的头四天，士气下降。
我们最大的问题是沟通。我们听不懂智利西班牙语的任何内容。我举个简单的例子。我们只是想在酒店洗点衣服。过了5分钟，我们终于明白，这家伙有洗衣机，会帮我们洗。 »Cuanto cuesta？ »(多少钱?)，这个问题不难吧，这家伙用独白回答我们，我们连一个字都听不懂。既然可以简单，为什么要搞得复杂呢？
继这个问题的沟通与几乎所有的智利人，我们满足我们的道路上，我们看到自己更多撕掉由 UBER，让计价器转 10 好分钟后已将我们存放在机场 (投诉后，Uber 将退还我们整个比赛，所以更糟糕的是他！)……或出租车，发票与计价器，而有一个规范的关税，任何转移自机场。
我的银行卡也罢工了，每次最多只能取20万比索，每次要交6000比索的手续费。好几家酒店都拒绝银行卡，一晚上35000比索，我们坚持不了多久。
最后一点：《孤独星球》所引用的地址有一半已经不存在了。由于南美洲的通货膨胀率非常高，所以报价不正确。
这些都让我们处于紧张的状态，大大降低了旅行的乐趣。自从 Birgunj之后，我们还没有感觉到这么糟糕。一连几个晚上，我都睡不着。
如果在智利这样安全的国家，我们被骗了，那么在玻利维亚、秘鲁这样不安全的国家，怎么会发生比简单的骗局更严重的事情呢？注：最后在玻利维亚和秘鲁，我们一点都没有被骗：D。
我们哪里搞砸了？
这些不眠之夜的好处是，你可以更好地把握距离，更好地分析形势。
在船上，我意识到智利的西班牙语与南美其他国家相比是非常困难的，因为他们使用了很多俚语，而且不发S。难怪我不明白!
然后，我意识到，我的米歇尔-托马斯学习法过于强调speak的能力，而较少强调口语理解。因此，我的句子没有太大难度就出来了，但我不明白答案。当我意识到这一点后，我立即开始使用MosaLingua方法，该方法偏重于口语理解，与米歇尔-托马斯方法相辅相成。现在判断这个效果还为时过早，但在学了5个小时后，我又听了一遍马努朝的《Me gustas tu》，突然对歌词的理解好了很多。
一般来说，旅行者在进攻南美洲之前，先从中美洲开始。这样一来，他们已经有了几个月的练习，与母语者一起说更容易理解，尤其是……缓慢的西班牙语。我们的错误是先从圣地亚哥开始（以为只有圣地亚哥服务于复活节岛）。我们应该从利马开始，那里也有直飞复活节岛的航班。实在不懂西班牙语的人，甚至可以先在危地马拉城参加西班牙语强化课程，住在寄宿家庭。也只有这样，他们才会出行。我的错误是我对自己学习外语的能力过于自信，而没有和母语人士练习，当时我正处于亚洲和新西兰的安静旅行模式。
我的一个朋友也向我解释说，智利、阿根廷和乌拉圭这三个国家的流动资金有很大的问题，所以我提现困难。而我在下南洋之前，不得不在玻利维亚或秘鲁撤了很多。要不然就带着大量的美钞来。我们找到了两个解决方案： 智利的xoom和 阿根廷的Azimo。
我们住的酒店不接受信用卡，也不会说英语，原因是酒店规模小，比较习惯西班牙裔旅客。从现在开始，我们只能睡在大的青年旅社里。这样一来，价格会更便宜，讲英语的人也会更多，也许会迫使旅馆雇用讲英语的员工。
至于骗局，你必须按照印度和尼泊尔人的方式来工作：事先系统地询问价格；宁愿选择预付费接送，也不要选择出租车，不要在周日到达一个新的城市（我们对机场开放的服务项目很少感到惊讶，但在这里，周日是主日）。
祝愿以后能有更好的发展!:)最坏的情况下，我们会 在苏克雷(玻利维亚)花 3周时间 学习西班牙语，嗨嗨。
所以，与其永远呆在圣地亚哥，不如赶快跑 到巴塔哥尼亚去。